EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឡែ
Loud
ឡែ
Transliteration
lae
⏵
🔊
audio by
kheng.info
C1
slang
IPA
/lae/
GD
lae
ឡែ Meaning in English
Definitions
To be unable to control yourself
Brevig
To be loud, or also to make excessive noise
Brevig
Compound Words
យំ
ឡែ
Cry Loudly
យំឡែ / Cry Loudly
yum lae
C2
to cry loudly
ឡប់
ឡែ
Confusing
ឡប់ឡែ / Confusing
lɑ̆b lae
C2
to be confusing
Possible Synonyms
អធិកអធម
Athikam
អធិកអធម / Athikam
C1
ឡូឡា
Talk Loudly
ឡូឡា / Talk Loudly
C1
លាន់
Echo
លាន់ / Echo
C1
កង
Ring/Legion
កង / Ring/Legion
C1
ឧច្ច
High
ឧច្ច / High
C1
អូងឡូង
Loud
អូងឡូង / Loud
C1
រលូង
Loud
រលូង / Loud
C1
រំពង
Roaring Sound
រំពង / Roaring Sound
C1
អែ
Loud
អែ / Loud
C1
ខ្លាំង
Strong
ខ្លាំង / Strong
C1
សន្ធឹក
Noisy/Abundant
សន្ធឹក / Noisy/Abundant
C1
អឺអឹង
Er
អឺអឹង / Er
C1
អឹងកង
Eng Kang
អឹងកង / Eng Kang
C1
ឡូងឡាង
Long Lang
ឡូងឡាង / Long Lang
C1
ខ្ទរខ្ទ័រ
Resounding
ខ្ទរខ្ទ័រ / Resounding
C1
ឮខ្លាំង
Loud
ឮខ្លាំង / Loud
C1
ខ្ទរខ្ទារ
Rumbling
ខ្ទរខ្ទារ / Rumbling
C1
យ៉ាងខ្លាំង
Intensive
យ៉ាងខ្លាំង / Intensive
C1
Sentences with ឡែ
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ប្រលែង / Play Together
0/9672
B2
to play together, frolic; to tease; to entertain, amuse
ប្រលែង
brɑ̆laeng
Play Together
ប៉ះ / Touch
628/951
A1 - Advanced
to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect
ប៉ះ
păh
Touch
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dɑ
Great
កក់ក្តៅ / Warm
0/4971
B1 - Advanced
to be warm, affectionate
កក់,ក្តៅ
កក់ក្តៅ
gɑ̆g gdau
Warm
Want to touch your warm body
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឡប់ / Confounded
0/6651
C1
to lose one's head, be completely confused; to confuse
ឡប់
lɑ̆b
Confounded
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
I want to go back, I want to go back.
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
តៗ
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ទៅតាម / Follow
0/1239
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
ទៅ,តាម
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
Shouting at me, begging me to follow them.
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmeing
Child/Young
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
អ្នកលេង / Player
0/2882
A1
player, actor; rogue, hooligan, gangster, racketeer; gambler; playboy
អ្នក,លេង
អ្នកលេង
neăg léng
Player
We are children, but we are Khmer players.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
ៗ
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbae
Near
ៗ
ធុងបាស់ / Woofer
0/0
C2
ធុង,បាស់
ធុងបាស់
tŭng băh
Woofer
And dance around the trumpet
នៅចាំ / Waiting
0/6128
B2 - Advanced
to wait / be waiting (for)
នៅ,ចាំ
នៅចាំ
nŏu jăm
Waiting
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
វាលស្រែ / Rice Field
0/4207
B1 - Advanced
rice field; cultivated field
វាល,ស្រែ
វាលស្រែ
véal srae
Rice Field
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ប្រលែង / Play Together
0/9672
B2
to play together, frolic; to tease; to entertain, amuse
ប្រលែង
brɑ̆laeng
Play Together
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dein
Chase
Do you still remember the fields we used to roam?
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ទយ / Stick Out
0/14681
C2
to stick / jut out, bulge, protrude; to stand out among others.
ទយ
dɔy
Stick Out
ក្រ / Poor
0/659
B1
to be poor, destitute
ក្រ
grɔ
Poor
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
ង I think my brain go in sane download usb
អូរ / Creek
0/3289
B1 - Advanced
small stream, channel, creek, ditch;
Surin
large pond
អូរ
'o
Creek
baby U So
អេម / Em
0/9918
C2
To be cool or stylish. Especially used by young people.
អេម
'eim
Em
I dance like a fool I think my brain go in sane download usb Oh baby U So Am
អាង / Pool
0/902
B1
basin, vat, tub, tank, cistern, (swimming) pool; kind of wide-mouthed vase / jar
អាង
'ang
Pool
ឪ / Father
0/0
C2
father
ឪ
âu
Father
ឬក៏ / Or
0/620
A2 - Advanced
or (on the other hand)
ឬ,ក៏
ឬក៏
rœ gɑ
Or
អាង / Pool
0/902
B1
basin, vat, tub, tank, cistern, (swimming) pool; kind of wide-mouthed vase / jar
អាង
'ang
Pool
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
ខ្សែ / String
0/664
A2
string, cord, rope, wire, line; necklace; band, furrow; current; scroll; tome, volume (esp. of palm-leaf manuscripts); channel
ខ្សែ
ksae
String
ខាងណា / Which side
0/7038
B2 - Advanced
which way, which side, where
ខាង,ណា
ខាងណា
kang na
Which side
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
តៗ
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dăg
To Put
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
Which side of the family, father or mother, is the one who comes to attack the husband?
អត់ធ្មត់ / Restrain
0/3246
B1 - Advanced
to restrain / contain (desire), to endure, bear, put up with; to stick something out to the end; to be patient, enduring
អត់,ធ្មត់
អត់ធ្មត់
'ɑ̆d tmuŏd
Restrain
លើសលុប / Overwhelming
0/15006
C2
លើសលុប
leusɑlŏb
Overwhelming
ស្ទើរ / Almost
0/1027
A2
to be insufficient, incomplete, not quite; halved, not full; neither one thing nor the other; semi-, half-; to be on the point of, about to, almost
ស្ទើរ
sdeu
Almost
ឡប់ / Confounded
0/6651
C1
to lose one's head, be completely confused; to confuse
ឡប់
lɑ̆b
Confounded
ស្ទើរ / Almost
0/1027
A2
to be insufficient, incomplete, not quite; halved, not full; neither one thing nor the other; semi-, half-; to be on the point of, about to, almost
ស្ទើរ
sdeu
Almost
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
ពេលខ្លះ / Sometimes
0/1547
A1 - Advanced
sometimes
ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
suŏ
Ask
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kae
Month
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
មាសមេ / Precious Darling
0/0
B1
មាស,មេ
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
ស្មោះ / Sincere
0/3064
B1
to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful
ស្មោះ
smaôh
Sincere
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
បែក / Break
0/1005
A2
to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.
បែក
baeg
Break
I am extremely patient, almost impatient, sometimes I cry out to the moon to ask if the moon is loyal or not.
ជំនោរ / Light Breeze
0/5014
C1
light breeze (esp. in the evening), zephyr
ជំនោរ
jumno
Light Breeze
បរិសុទ្ធ / Pure
0/3363
B2
to be faithful, chaste, pure, perfect, clean
បរិសុទ្ធ
bɑ̆rĕsŏd
Pure
ស / White
0/0
Starter
to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless
ស
sɑ
White
មុ
ទ្រខ្មែរ / 3 String Fiddle
0/0
C1
three-stringed fiddle
ទ្រ,ខ្មែរ
ទ្រខ្មែរ
drɔ kmae
3 String Fiddle
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
តែងតែ / Always
287/535
A1
usually, regularly, constantly, always, continually
តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
លំហើយ / Relax
0/12348
C2
to freshen, cool (off), refresh.
លំហើយ
lumhaeuy
Relax
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
ងូតទឹក / Shower/Bath
0/4794
A1 - Advanced
to bathe; to take a bath or shower
ងូត,ទឹក
ងូតទឹក
ngud dʉ̆g
Shower/Bath
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
ប្រលែង / Play Together
0/9672
B2
to play together, frolic; to tease; to entertain, amuse
ប្រលែង
brɑ̆laeng
Play Together
ឆ្លងឆ្លើយ / Correspond
0/8114
B2 - Advanced
to carry on correspondence, correspond
ឆ្លង,ឆ្លើយ
ឆ្លងឆ្លើយ
chlɑng chlaeuy
Correspond
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
កៀកកើយ / Close
0/6805
C2
to embrace intimately
កៀក,កើយ
កៀកកើយ
giĕg gaeuy
Close
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
..
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
ៗ
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
ៗ
The pure tide of the Khmer Sea_Boys and girls always come and settle_Some bathe, some flirt, some hug, some hug with love.. Hahaha
Gang Gang Gang
ច្រើនតែ / Often
0/3232
B2
mostly, usually
ច្រើន,តែ
ច្រើនតែ
jraeun dae
Often
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jol mɔg
Come In
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
Gang Gang Gang often come to Le
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
ស្រវឹង / Drunk
0/1430
A1 - Advanced
to be drunk, intoxicated; to drink hard / heavily
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
Even if the husband is drunk
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
លោភ / Greed
0/5975
B1
envy, greed, desire, longing, ambition.
លោភ
lop
Greed
លួចលាក់ / Stealth
0/5521
C1
secretly, furtively; illegally
លួច,លាក់
លួចលាក់
luŏj leăg
Stealth
តិច / Little/Few
474/409
Starter - Advanced
to be few (in number), small (in size or extent), less.
តិច
dĕj
Little/Few
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
The greedy man secretly hid less
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ជំ / Discuss
0/2690
B2
to discuss; to propose, suggest
ជំ
jum
Discuss
ទាល / Dull
0/8352
C1
to be dull (not sharply pointed), blunt
ទាល
déal
Dull
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
ៗ
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mae
Mother
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ស្រួលចិត្ត / Content
0/11505
C1
to feel at ease; to be content, happy, in a good mood
ស្រួល,ចិត្ត
ស្រួលចិត្ត
sruŏl jĕd
Content
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
If you are lazy _ mother, it is more comfortable
បំណាច់ / Attainment
0/7217
C1
achievement, output, attainment, legacy; success
បំណាច់
bɑmnăj
Attainment
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
វាចា / Speech
0/6288
B2 - Advanced
utterance, word(s), speech
វាចា
véaja
Speech
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
ONCE I LOVE YOU, IT WON’T CHANGE AND I’LL STILL BE A PERFECT MAN FOR YOU
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
លេង / To Play
58/239
Starter
to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.
លេង
léng
To Play
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
លេះ / Leave
0/3414
C1
លេះ
léh
Leave
មិច / Wink
0/8997
C1
to wink / blink the eyes (as a signal); to wink at
មិច
mĭj
Wink
បាច់ / Bundle
0/1209
A2 - Advanced
bunch, bundle (of sugarcane, firewood), sheaf (of corn) eg. ឧសមួយបាច់ one bundle of firewood
បាច់
băj
Bundle
ឡប់ / Confounded
0/6651
C1
to lose one's head, be completely confused; to confuse
ឡប់
lɑ̆b
Confounded
មិនបាច់ / No need
0/4463
A2 - Advanced
not to have / need to, not to be necessary
មិន,បាច់
មិនបាច់
mĭn băj
No need
ឡែ / Loud
0/3771
C1
To be unable to control yourself
ឡែ
lae
Loud
No need to play, no need to excuse, no need to return
Search