EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
សូមជម្រាបលា
Goodbye
សូមជម្រាបលា
Transliteration
som jɔ̆mréab léa
⏵
🔊
Starter - Advanced
Photo by Christian Lambiotte / European Communities, 1997 / EC - Audiovisual Service,
CC BY 4.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/soum cɔmriəp liə/
GD
soum chomreap lea
សូមជម្រាបលា Meaning in English
Definitions
goodbye
Headley
Stems
សូម
Please
<h2>សូម / Please</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
ជម្រាបលា
Goodbye
<h2>ជម្រាបលា / Goodbye</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to say goodbye; goodbye
Possible Synonyms
លាហើយ
Goodbye
<h2>លាហើយ / Goodbye</h2> <div class="badge level1">Starter - Advanced</div><br>
ជម្រាបលា
Goodbye
<h2>ជម្រាបលា / Goodbye</h2> <div class="badge level2">Starter - Advanced</div><br>
លាសិនហើយ
Goodbye
<h2>លាសិនហើយ / Goodbye</h2> <div class="badge level7">Starter - Advanced</div><br>
សុំលា
Goodbye
<h2>សុំលា / Goodbye</h2> <div class="badge level9">Starter - Advanced</div><br>
លាជើង
Stretch Legs
<h2>លាជើង / Stretch Legs</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
ក្រាបលា
Goodbye
<h2>ក្រាបលា / Goodbye</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
សូមលា
Goodbye
<h2>សូមលា / Goodbye</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
អាបុច្ឆនៈ
Farewell
<h2>អាបុច្ឆនៈ / Farewell</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
លាលោក
Goodbye
<h2>លាលោក / Goodbye</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
ជាលា
Goodbye
<h2>ជាលា / Goodbye</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
ថ្វាយបង្គំលា
Goodbye Monk
<h2>ថ្វាយបង្គំលា / Goodbye Monk</h2> <div class="badge level0">Starter - Advanced</div><br>
Topics
Greetings & Farewells
Sentences with សូមជម្រាបលា
♩
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សូមជំរាបលា ♩
♩ LET ME SAY GOODBYE ♩
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
<h2>អ្នកគ្រូ / Female Teacher</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> female teacher<br> អ្នក,គ្រូ
អ្នកគ្រូ
neăg gru
Female Teacher
I would like to say goodbye to the teacher.
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>កិច្ច / Duties</h2> <b>0/273</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> matter, affair, act; job, work; commonly occurs as a nominalizing particle deriving nouns and noun phrases from other parts of speech (it may occur initially or finally in the compound)<br>
កិច្ច
gĕj
Duties
<h2>ការសំខាន់ / Important Affair</h2> <b>0/5758</b> <div class="badge level12">C1</div><br> important affair; matter of importance<br> ការ,សំខាន់
ការសំខាន់
ga sɑmkăn
Important Affair
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>គាល់ / Serve</h2> <b>0/3526</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to attend, wait on, serve; to owe allegiance to; to present oneself (at court), to enter the presence of, have an audience<br>
គាល់
goăl
Serve
<h2>ព្រះរាជា / King</h2> <b>0/4832</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> king, rajah<br> ព្រះ,រាជា
ព្រះរាជា
breăh réajéa
King
<h2>ចឹង / So</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> An informal way to say so or therefore<br>
ចឹង
jœ̆ng
So
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
<h2>អ្នកម៉ែ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> mother (respectful)<br> អ្នក,ម៉ែ
អ្នកម៉ែ
neăg mae
Mother
<h2>សិន / First</h2> <b>0/716</b> <div class="badge level6">A2</div><br> polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first<br><br>
សិន
sĕn
First
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
!
but I was summoned by his majesty, therefore I must say my goodbye now.
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
។
Please say goodbye.
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
.
Please say goodbye.
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
Please say goodbye.
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chŭb
Stop
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>បោក / Smash</h2> <b>0/2016</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh<br><br>
បោក
baôg
Smash
<h2>ទៀតហើយ / Again</h2> <b>0/2843</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> again, once more<br> ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
Please stop cheating.
<h2>អរគុណ / Thank You</h2> <b>0/2336</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be grateful, to thank; thanks, thank (you)<br> អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
<h2>សម្រាប់ / For</h2> <b>7/47</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be intended (for), serve (as), be used (for, as).<br>
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
<h2>ការទស្សនា / Viewing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ការ,ទស្សនា
ការទស្សនា
ga dɔ̆sɑna
Viewing
<h2>ជួបគ្នា / Meet Together</h2> <b>0/2279</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ជួប,គ្នា
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>វីដេអូ / Video</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> video; VHS cassette<br>
វីដេអូ
videi'o
Video
<h2>ក្រោយ / Behind</h2> <b>860/136</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, behind, after.<br><br>
ក្រោយ
graôy
Behind
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
។
Thank you for watching, see you in the next video. Bye.
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>អរគុណ / Thank You</h2> <b>0/2336</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be grateful, to thank; thanks, thank (you)<br> អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
<h2>សម្រាប់ / For</h2> <b>7/47</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be intended (for), serve (as), be used (for, as).<br>
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>តាមដាន / Investigate/Tail/Track</h2> <b>0/1789</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to keep track of, follow a situation, spy on<br> តាម,ដាន
តាមដាន
dam dan
Investigate/Tail/Track
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
!
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ភ្លេច / Forget</h2> <b>0/1744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forget<br>
ភ្លេច
pléj
Forget
<h2>ជួបគ្នា / Meet Together</h2> <b>0/2279</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> ជួប,គ្នា
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
<h2>ជាមួយនឹង / With</h2> <b>10/344</b> <div class="badge level4">A1</div><br> together, along with.<br> ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
<h2>សៀវភៅ / Book</h2> <b>0/1112</b> <div class="badge level4">A1</div><br> book; pad, notebook <br> សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ក្បាល / Head</h2> <b>201/539</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) head<br>
ក្បាល
gbal
Head
<h2>ផ្សេងទៀត / Other</h2> <b>652/906</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> other<br> ផ្សេង,ទៀត
ផ្សេងទៀត
pseing diĕd
Other
។
<h2>សម្រាប់ / For</h2> <b>7/47</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be intended (for), serve (as), be used (for, as).<br>
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
<h2>ពេលនេះ / Now</h2> <b>0/515</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> at this time, at present, now<br> ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>អរគុណ / Thank You</h2> <b>0/2336</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be grateful, to thank; thanks, thank (you)<br> អរ,គុណ
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
!
Thank you for listening! Don't forget to see you again with another new book._For now, thank you and goodbye!
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>កុហក / Fabricate/Lie</h2> <b>745/2647</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to lie.<br><br>
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ចាស / Yes</h2> <b>0/4383</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> polite response particle; yes (used by females and by both male and female members of the royal family; often merely a polite word of acknowledgement, especially at the beginning of a sentence)<br>
ចាស
jah
Yes
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
ផ្តេស
<h2>សូមជម្រាបលា / Goodbye</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> goodbye<br> សូម,ជម្រាបលា
សូមជម្រាបលា
som jɔ̆mréab léa
Goodbye
ចា៎
Go lie to you, yes, do not come back, please say goodbye
Search
Photo by Christian Lambiotte / European Communities, 1997 / EC - Audiovisual Service, CC BY 4.0 via Wikimedia Commons
goodbye
