EXPERIENCE
LEARN
B2 - Advanced
Photo by FIOL Prosecco, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
IPA
/soraː/
GD
sora

សុរា Meaning in English

Alcohol
Liquor
Wine
Gods
Angels

Definitions

US Noun liquor, alcohol, wine
Headley
US Noun gods, angels
Headley
US Noun liquor, alcohol
Wiktionary
KH បា. (ន.) (ពហុ. < សុរ) ទេវតាទាំងឡាយ, ពួកទេវតា ។ សុរារក្ខក៍ (សុរ៉ារ័ក) ទេពតាអ្នករក្សាឋានលំនៅរបស់ខ្លួន មានខ្លោងទ្វារព្រះរាជវាំងជាដើម, ព្រមទាំងរក្សាមនុស្សជាម្ចាស់ទីនោះផង : សុរារក្ខក៍នៅនាខ្លោងទ្វារ ព្រះរាជវាំង (ដូចគ្នានឹង អារក្ខកទេវតា ដែរ) ។ ២ សំ. បា. (ន.) ទឹកស្រវឹងមានដើមកំណើតដំបូងបង្អស់ កើតអំពីព្រានព្រៃម្នាក់ឈ្មោះ សុរៈ ។ មានរឿងតំណាលក្នុងគម្ពីរជាតកខាងពុទ្ធសាសនាថា កាលពីបុរាណព្រេងនាយយូរអង្វែងហើយ មានព្រានព្រៃម្នាក់ឈ្មោះ សុរៈ (ជាអ្នកមធ្យមប្រទេស) បានឃើញពួកសត្វបក្សីមកប្រជុំគ្នាផឹកទឹកដែលដក់នៅប្រឡង់ប្រគាបឈើធំមួយក្នុងព្រៃ ហើយស្រវឹងធ្លាក់ចុះមកកកែ-កករល្ងីល្ងើហើរឡើងមិនរួច, ព្រាននឹកសង្ស័យក៏ពាក់បង្អោងឡើងទៅសង្កេតមើលឃើញទឹកមានគ្រាប់ឈើច្រើនប្រភេទ និងគ្រាប់ធញ្ញជាតិខ្លះត្រាំនៅក្នុងនោះ, គាត់កេវស្លឹកឈើដួសក្រេបផឹកល្បងមើល ក៏ព្រឺខ្លួនខ្ញាកៗ, លុះក្រេបផឹកថែមហើយថែមទៀតក៏ស្រវឹង នឹកចង់បរិភោគសាច់សត្វ, ចុះមកសម្លាប់បក្សីទាំងនោះអាំងបរិភោគ មានរសឆ្ងាញ់ ប្លែកជាងសព្វដង ;... ដល់ថ្ងៃក្រោយ បាននាំតាបសមួយរូបឈ្មោះ វរុណៈ ឲ្យផឹកទឹកត្រាំនោះល្បងមើល, វរុណៈក៏ស្រវឹងនឹកចង់បរិភោគ សាច់សត្វដែរ; ចាប់ដើមតាំងពីនោះមក វរុណៈនិងសុរៈចូលដៃគ្នាពេញទី ។ លុះចំណេរកាលតមក សុរៈនិងវរុណៈបាននាំយកទឹកត្រាំនោះមកផ្សាយក្នុងស្រុក ពួកមនុស្សក៏ចេះផ្សំគ្រឿងត្រាំធ្វើឲ្យកើតជាទឹកស្រវឹងហៅថា សុរា តាមឈ្មោះព្រានព្រៃដែលជាអ្នកនាំអាទិ៍មុនគេបង្អស់ អ្នកស្រុកខ្លះហៅថា វារុណី តាមឈ្មោះតាបសទ្រុស្ដសីល ដែលជាបុរសទីពីរចូលដៃជាមួយនឹងព្រានព្រៃ ។ កាលជាន់នោះ ពួកមនុស្សចេះធ្វើសុរា ឬវារុណីនេះត្រឹមតែទឹកត្រាំដោយគ្រឿងផ្សំផ្សេងៗ (ជាមេរ័យ) ប៉ុណ្ណោះ, សម្រាប់ពួកសេនាទាហានប្រើច្រើនជាងសាធារណជន; លុះចំណេរកាលតរៀងៗមកមនុស្សទាំងឡាយក្នុងសាកលលោកចេះតែបែកគំនិតធ្វើសុរាបានច្រើនបែបឡើង, ដរាបដល់មកសម័យសព្វថ្ងៃនេះ សុរាក៏រឹងរឹតតែចម្រើនមានច្រើនយ៉ាងឡើងទៀត ។ សុរាករណ្ឌក (–កៈរ៉ន់-ឌៈកៈ ឬ–ឌក់) ដបដាក់សុរា, ដបស្រា ។ សុរាការ ឬ–ការកៈ អ្នកធ្វើសុរា, អ្នកបិតស្រា (បើស្ត្រីជា សុរាការិកា) ។ សុរាគ្រឹះ ឬ សុរាគារ (សំ. បា. < សុរា + អគារ “ផ្ទះ; រោង”) ផ្ទះឬរោងលក់សុរា; រោងបិតស្រា ។ សុរាចាដិ (–ចា-ដិ ឬ–ចាត) ពាងឬឪទឹនដាក់សុរា ។ សុរាជីព ឬ–ជីវៈ (សំ. បា. < សុរា + អាជីវ) ការចិញ្ចឹមជីវិតដោយរបរបិតសុរាឬលក់សុរា ។ សុរាជីវិន ឬ–ជីវី អ្នកធ្វើរបរបិតសុរាឬលក់សុរា (បើស្ត្រីជា សុរាជីវិនី) ។ សុរាទាន ការឲ្យសុរា (ជាទាន; ព. ពុ. ថាឥតបានបុណ្យ) ។ សុរាទោស ទោសកើតអំពីផឹកសុរា ។ សុរាបាន ការផឹកសុរា ។ សុរាបានក (–ប៉ាន៉ៈកៈ ឬ–ប៉ាន៉ក់) អ្នកផឹកសុរា (បើស្ត្រីជា សុរាបានិកា) ។ សុរាបានដ្ឋាន (–ប៉ានុ័ត-ឋាន) ទីសម្រាប់ផឹកសុរា, ទីប្រជុំផឹកស្រា ។ សុរាភាជនៈ ឬ–ភាជន៍ ប្រដាប់ដាក់សុរា (មានដប, ពាង, ធុង ជាដើម) ។ សុរាមត្ត (–មុ័ត) ដែលស្រវឹងស្រា; អ្នកស្រវឹងស្រា (បើស្ត្រីជា សុរាមត្តា) ។ សុរាមទៈ (–មៈទៈ) ដំណើរស្រវឹងស្រា។ សុរាមេរ័យ សុរានិងមេរ័យ (ស្រាបិតនិងស្រាត្រាំ) ។ សុរាសោណ្ឌ (–សោន-ឌៈ ឬ–សោន) អ្នកជាប់ស្រា, អ្នកញៀនស្រា; អ្នកលេងស៊ីផឹក; មនុស្សស្រវឹងខួប ។ ល។ (ព. កា. ប្រវត្តិសុរា) : ប្រភពសុរា ក្នុងដើមកល្បា កើតពីព្រានសូរ ហើយនិងវរុណ តាបសទ្រុស្ដស្មូរ គាត់អនុកូល ព្រមគ្នាបង្កើត ។ ដើមជាមេរ័យ លុះកាលយូរក្រៃ ទើបបែកកំណើត ផ្សេងៗអនេក ប្លែកៗជួឆើត ឯដើមកំណើត កើតពីមេរ័យ ។ ឯទឹកត្នោតជូរ កើតពីឈ្មោះស៊ូរ គាត់លៃកែខៃ យកឫសនេះនោះ មកផ្សំកាឡៃ ទឹកត្នោតត្រងថ្ងៃ ជាទឹកត្នោតជូរ ។ ចំណេរកាលមក មានមនុស្សរាប់រក យកបែបឈ្មោះស៊ូរ លៃលកថែមទៀត អស់កាលពុំយូរ ទើបទឹកត្នោតជូរ កើតមានច្រើនបែប ។ល។
Chuon Nath

Compound Words

សុរាបាន
Drinking Alcohol
សុរាចំរុះ
Mixed liquor
សុរាការ
Distiller
សុរាគ្រឹះ
Distillery
សុរាទោស
សុរាជីព
សុរាមេរ័យ
Liquor
សុរាគារ
Liquor Store
សុរាធិបតី
សុរាបានដ្ឋាន
Bar
សុរាមត្ត
Drunkard
សេពសុរា
Drink Alcohol
រោគស្រេកសុរា
Alcoholism

Possible Synonyms

ស្រា
Alcohol
ទឹកចណ្ឌ
Alcohol
គ្រឿងស្រវឹង
Alcohol
ត្រីទស
Angels
ទេវភូត
False Gods
វារុណី
Alcohol
ឥរា
Beverage
អាការសាហាវ
Vicious
មជ្ជ
Alcohol
សុរគណៈ
Gods
ដប
Bottle
កែវ
Glass
មេរ័យ
Beer
ស្រាទំពាំងបាយជូរ
Wine
ជប់លៀង
Feast
សុរាមេរ័យ
Liquor
វីស្គី
Whiskey
សុរនិកាយ
Gods
អមរនិករ
Deities
ក្រុមព្រះ
Honorary Title
អាល់កុលបំភ្លៃ
Alcohol
ទឹកស្រវឹង
Alcohol
ទឹកសាហាវ
Alcohol
អាល់កុល
Alcohol
សេពសុរា
Drink Alcohol

Etymology

Pali - surā
Sanskrit - सुरा (súrā). Doublet of ស្រា (sraa).

Sentences with សុរា

សុរា
sŏra
Alcohol
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
ផឹក
pœ̆g
Drink
បំភ្លេច
bɑmpléj
Forget
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
Alcohol is said to cause you to forget your worriesBong King Kong Translation
សុរា
sŏra
Alcohol
មាន
méan
Have
ជាតិ
jéad
National
តែ
dae
But
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ផឹក
pœ̆g
Drink
Alcohol is hard to drinkGoogle Translate
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
ចន្ទ
jɑn
Moon
ពេញ
bén
Full
វង់
vuŏng
Encircle
ជល់
juŏl
Bump Into
កែវ
gaew
Glass
សុរា
sŏra
Alcohol
បង
bɑng
Elder
និង
nĭng
And
ជីវា
jiwéa
Darling
Tonight, the full moon shines on the sun, brother, and Jiva.Google Translate
ផឹក
pœ̆g
Drink
សុរា
sŏra
Alcohol
ហើយ
haeuy
Finished
Drip Drip
ជាង
jéang
Than
LSD
BOTTOM UP ALL THE ALCOHOLS AND DRIP DRIP THAN LSDYouTube Translation
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
សុរា
sŏra
Alcohol
នៅ
nŏu
At
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
គឺ
Is
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ផឹក
pœ̆g
Drink
...
They say that alcohol is hard to swallow when we're alone...YouTube Translation
ស្នេហា
sneiha
Love
មិនស្រួល
mĭn sruŏl
Inconvenient/Uncomfortable
ដូចជា
doj jéa
like
សុរា
sŏra
Alcohol
Uncomfortable love_like alcoholGoogle Translate
ស្នេហា
sneiha
Love
មិនស្រួល
mĭn sruŏl
Inconvenient/Uncomfortable
ដូចជា
doj jéa
like
សុរា
sŏra
Alcohol
Uncomfortable love like alcoholGoogle Translate
មិនវង្វេង
mĭnɔwɔngwéng
Sound
ព្រោះ
brŏăh
Because
សុរា
sŏra
Alcohol
♫ Even if it's a dollar, it doesn't matter ♫Google Translate
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
សុរា
sŏra
Alcohol
ស្នេហា
sneiha
Love
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
មួយ
muŏy
One/An
ជីវិត
jiwĭd
Life
...
Unlike drunkenness, drunken love for life ...Google Translate
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
សុរា
sŏra
Alcohol
ស្នេហា
sneiha
Love
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
មួយ
muŏy
One/An
ជីវិត
jiwĭd
Life
....
Unlike drunkenness, drunken love for life ....Google Translate
អត់
'ɑ̆d
No
សុរា
sŏra
Alcohol
អត់បាយ
'ɑ̆d bay
Hungry
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ដែរ
dae
Likewise
No alcohol, no food.Google Translate
មានតែ
méan dae
Only
សុរា
sŏra
Alcohol
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង
bɑng
Elder
ឈប់
chŭb
Stop
នឹកដល់
nʉ̆g dɑ̆l
To Think Of
អូន
'on
Dear
Only alcohol makes me stop missing you.Google Translate
សុរា
sŏra
Alcohol
នៅតែ
nŏu dae
Remain
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ជួយ
juŏy
Help
បាន
ban
Have
រូបភាព
rub péab
Image
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
Alcohol still can not help the picturesGoogle Translate
សុរា
sŏra
Alcohol
នៅតែ
nŏu dae
Remain
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ជួយ
juŏy
Help
បាន
ban
Have
រូបភាព
rub péab
Image
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
Alcohol still can not help the picturesGoogle Translate
ដល់
dɑ̆l
For
សុរា
sŏra
Alcohol
ឫទ្ធិ
rœ̆dt
Success
គ្រប់ទិសទី
grŭb dĭh di
Everywhere
(
2
ដង
dɑng
Occurrence
)
To Sura Rith everywhere (2 times)Google Translate
ធ្លាប់តែ
tloăb dae
Used to
ជា
jéa
Is
មនុស្សស្រី
mɔ̆nŭh srei
Female
ម្នាក់
mneăg
One
មិនចូលចិត្ត
mĭn jol jĕd
Dislike/Loathe
ទេ
No
រឿង
rœăng
Story
សុរា
sŏra
Alcohol
I used to be a woman who didn't like alcohol.Google Translate
គ្រប់
grŭb
Every
អង្គ
'ɑng
Torso
សុរា
sŏra
Alcohol
នា
néa
At
សួគ៌
suŏr
Heaven
ឋាន
tan
Location
(
2
ដង
dɑng
Occurrence
)
All heavenly spirits (2 times)Google Translate
ដៃ
dai
Hand
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑ
Palms Together Salute
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
ច្បាស់
jbăh
Clearly
សុរា
sŏra
Alcohol
Carry on the Hip
រាបសា
réab sa
Humble
perfect
ល្អ
l'ɑ
Good
The hand shows clearly, the wine is perfectGoogle Translate
Alas
បង
bɑng
Elder
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
ផ្ងារ
pnga
Turn Over
អូន
'on
Dear
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
សុរា
sŏra
Alcohol
Alas
បង
bɑng
Elder
ថើប
taeub
Kiss
ជីវា
jiwéa
Darling
បង
bɑng
Elder
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ក្លិន
glĕn
Odor
zaza..!
Oh, I want to break up with you, you're drunk _Oh, I kiss your soul, I'm addicted to the smell of zaza..!Google Translate
សាលា
sala
School
បាលី
balei
Pali
ជាន់ខ្ពស់
joăn kbuŏh
Senior
ដែល
dael
That
សព្វថ្ងៃនេះ
sɑb tngai néh
Today/Nowadays
ហៅថា
hau ta
Be Called
ពុទ្ធិក
bŭdtĭg
Buddhist
វិទ្យាល័យ
vĭdjéa 'aleăy
High School
សុរា
sŏra
Alcohol
ម្រឹត
mrʉ̆d
Level
Senior Pali School, now called Suramarit Buddhist High School.Google Translate
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
អូន
'on
Dear
ដូច
doj
As/Like
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ជាង
jéang
Than
សុរា
sŏra
Alcohol
ស៊កសៀត
sɔg siĕd
Instigate
ពាក្យ
béag
Word
ពិច
តែ
dae
But
មិន
mĭn
Not
អូស
'oh
Drag
ក្រឡា
grɑ̆la
Cell
Your cheeks are sweeter than liquorGoogle Translate
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
សុរា
sŏra
Alcohol
Because of SoraGoogle Translate
កូន
gon
Child
ល្អ
l'ɑ
Good
ដោយពេល
daôy bél
By The Time
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ផឹក
pœ̆g
Drink
សុរា
sŏra
Alcohol
You are good when you do not know how to drink alcoholGoogle Translate
ទៅជាមួយ
dŏu jéa muŏy
Accompany/Along With
បង
bɑng
Elder
បើ
baeu
If
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ក្រេប
greib
Sip
សុរា
sŏra
Alcohol
Go with me if you want to drink alcoholGoogle Translate
អស់
'ɑ̆h
Consume
សុរា
sŏra
Alcohol
ចាស់
jăh
Old
ផឹក
pœ̆g
Drink
បង
bɑng
Elder
រាកអាចម៍
réag 'aj
Diarrhea
Old Sora drinks diarrheaGoogle Translate
អ៊ូ
'u
Oops
!​
ម៉ោង
maông
Hour
1
1
រាត្រី
réadrei
Night
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅ
dŏu
Go
ផឹក
pœ̆g
Drink
សុរា
sŏra
Alcohol
Oops! At 11 o'clock at night I went to drink alcoholGoogle Translate
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ផឹក
pœ̆g
Drink
សុរា
sŏra
Alcohol
ឡើង
laeung
Ascend
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
ផ្ងារ
pnga
Turn Over
គិតតែ
gĭd dae
Think only
ជល់
juŏl
Bump Into
Let's drink alcohol and think about itGoogle Translate