EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
សម្រែ
Country Man
សម្រែ
Transliteration
sɑ̆mrae
C2
vulgar
IPA
/sɑmrae/
GD
samrae
សម្រែ Meaning in English
Hick
Country Man
Peasant
Boor
Churl
Lout
The Samre
A Montagnard Tribe
Definitions
Noun
country man, peasant.
Headley
Noun
boor, churl, lout.
Headley
Noun
the Samre, a montagnard tribe.
Headley
Possible Synonyms
សំរែ
Stripped
<h2>សំរែ / Stripped</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មនុស្សសំរែ
Boor/Hick/Rustic
<h2>មនុស្សសំរែ / Boor/Hick/Rustic</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
កសិករ
Farmer
<h2>កសិករ / Farmer</h2> <div class="badge level4">C2</div><br>
អ្នកស្រែ
Farmer
<h2>អ្នកស្រែ / Farmer</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
អ្នកស្រុកស្រែ
Country Person
<h2>អ្នកស្រុកស្រែ / Country Person</h2> <div class="badge level9">C2</div><br>
Topics
Characteristics
Sentences with សម្រែ
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>សម្រែ / Country Man</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> country man, peasant.<br><br>
សម្រែ
sɑ̆mrae
Country Man
<h2>សួយ / Tribute</h2> <b>0/10805</b> <div class="badge level12">C1</div><br> tribute-money; rent, tax, duty, assessment; requisitions <etym><lang>Chinese</lang></etym><br>
សួយ
suŏy
Tribute
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
ព័័រ
<h2>ជាដើម / First of All</h2> <b>0/442</b> <div class="badge level6">A2</div><br> for example; first of all, first and foremost, in first priority<br> ជា,ដើម
ជាដើម
jéa daeum
First of All
<h2>ព្រមទាំង / Apart From</h2> <b>0/1000</b> <div class="badge level8">B1</div><br> together with, in addition to, and ... as well, and also<br> ព្រម,ទាំង
ព្រមទាំង
brɔm deăng
Apart From
<h2>ជន / Person</h2> <b>0/134</b> <div class="badge level6">A2</div><br> people, person, being, human being<br>
ជន
jɔn
Person
<h2>ជាតិខ្មែរ / Khmer nation</h2> <b>0/2371</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Cambodian nation; Cambodian nationality<br> ជាតិ,ខ្មែរ
ជាតិខ្មែរ
jéad kmae
Khmer nation
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ខេត្ត / Province</h2> <b>0/107</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> province; region, territory<br>
ខេត្ត
keid
Province
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>សាកេ / Breadfruit</h2> <b>0/10710</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree (Artocarpus incisa) with edible fruit<br>
សាកេ
sagei
Breadfruit
ត សុរិន្ត្រ
Such as the Samre, Sui, and Por, as well as the Khmer people in Sisaket, Surin Province.
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level4">A1</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>សម្រែ / Country Man</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> country man, peasant.<br><br>
សម្រែ
sɑ̆mrae
Country Man
Is asshole
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ដៀល / Mock</h2> <b>0/8708</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to ridicule, insult (esp. by recalling all the bad things someone has done), make fun of; to criticize, find fault, blame; to rebuke; to accuse<br>
ដៀល
diĕl
Mock
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>សម្រែ / Country Man</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> country man, peasant.<br><br>
សម្រែ
sɑ̆mrae
Country Man
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បៀត / Persecution</h2> <b>0/7226</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be located near, close to.<br><br>
បៀត
biĕd
Persecution
She mocks me, Asramre, do not think of wanting to persecute
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>គ្មានអ្វី / Nothing</h2> <b>353/3372</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> <br> គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gmeing
Child/Young
<h2>សម្រែ / Country Man</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> country man, peasant.<br><br>
សម្រែ
sɑ̆mrae
Country Man
That you have nothing, that you are a child
<h2>ប្រឹង / Strive</h2> <b>0/1292</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to try (hard) to, strive to, do one's utmost.<br><br>
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
<h2>តែងខ្លួន / Make up</h2> <b>0/3867</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to get dressed, adorn / beautify / decorate oneself<br> តែង,ខ្លួន
តែងខ្លួន
daeng kluŏn
Make up
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>សម្រែ / Country Man</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> country man, peasant.<br><br>
សម្រែ
sɑ̆mrae
Country Man
Speaking of farming, there is no shortage, I am lazy to brag ......
Search
Noun
country man, peasant.
Noun
boor, churl, lout.
Noun
the Samre, a montagnard tribe.
