EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
រាងចាល
Reversible
រាងចាល
Transliteration
riang jaal
C2
IPA
/riəŋ caːl/
GD
reang chal
រាងចាល Meaning in English
Reversible
Give Up Trying
Definitions
to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying
Headley
Stems
រាង
Shape
<h2>រាង / Shape</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants<br>
ចាល
Chastened
<h2>ចាល / Chastened</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to be chastened, set straight; to be contrite.<br>
Sentences with រាងចាល
<h2>គួរឱ្យ / ...-able</h2> <b>0/730</b> <div class="badge level8">B1</div><br> worthy of, ...-able; one should<br> គួរ,ឲ្យ
គួរឱ្យ
gua aoy
...-able
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
រ
<h2>អាល / Cauterize</h2> <b>0/1659</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to roast, grill, to burn; to press tree leaves (with a hot iron); to cauterize<br><br>
អាល
'aal
Cauterize
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jedt
Feeling
Disgusting
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ប្រុស / Male</h2> <b>0/609</b> <div class="badge level4">A1</div><br> man, male.<br><br>
ប្រុស
broh
Male
<h2>ហួងហែង / Own Exclusively</h2> <b>0/9600</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to protect; to own exclusively; to hold under one's control, control<br> ហួង,ហែង
ហួងហែង
huang haeng
Own Exclusively
Rejuvenated and Huang Heng
<h2>ចេះតែ / Persistent</h2> <b>0/1977</b> <div class="badge level8">B1</div><br> + VERB = ចេះ (1)<br> ចេះ,តែ
ចេះតែ
jeh dtae
Persistent
<h2>លួច / Steal</h2> <b>0/557</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.<br><br>
លួច
luaj
Steal
<h2>ឆក់ប្លន់ / Robbery</h2> <b>0/13114</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to steal, plunder<br> ឆក់,ប្លន់
ឆក់ប្លន់
cherg blern
Robbery
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gay
Them
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>ម្តង / Once</h2> <b>0/1747</b> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)<br>
ម្តង
mdterng
Once
។
Just stealing and robbing them to get rid of them.
(
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeig
Shout
<h2>អបអរ / Congratulations</h2> <b>0/2087</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to approve heartily, to be glad, to receive with enthusiasm, to escort, to walk / flank / be beside someone; to give a welcome to<br> អប,អរ
អបអរ
'erb 'er
Congratulations
<h2>ជ័យ / Victory</h2> <b>0/480</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> victory; prayer for victory<br>
ជ័យ
jiay
Victory
ជំនៈ) ហ៊ឹម!
<h2>សង្ឃឹម / Hope</h2> <b>595/489</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hope; to expect, count upon (someone).<br><br>
សង្ឃឹម
serngkeum
Hope
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
taa
That/Say
<h2>ពួកគេ / They</h2> <b>161/78</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they<br> ពួក,គេ
ពួកគេ
bpuag gay
They
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>ទៅចុះ / Go</h2> <b>0/7924</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> be on your way, go, go ahead (and do it)<br> ទៅ,ចុះ
ទៅចុះ
dtouw joh
Go
!
<h2>មែនហើយ / Surely</h2> <b>0/7037</b> <div class="badge level8">B1</div><br> that's right, surely<br> មែន,ហើយ
មែនហើយ
maein haeuy
Surely
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <b>0/249</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br><br>
ម្ចាស់
mjaah
Owner
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
berng
Elder
!
(Princess shouts congratulations) _ Hmm! Hope they go down! Yes, my lord!
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
bpuag
Group
<h2>ពល / Power</h2> <b>0/1187</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)<br><br>
ពល
bpial
Power
<h2>ចោរ / Thief</h2> <b>0/1320</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel<br><br>
ចោរ
jao
Thief
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nuah
That
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
dtroow
Must
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
daag
To Put
<h2>ពិន័យ / Penalty</h2> <b>0/1672</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to fine, penalize<br><br>
ពិន័យ
bpiniay
Penalty
<h2>ម្នាក់ / One</h2> <b>0/120</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> one person (contraction of មួយនាក់ ).<br><br>
ម្នាក់
mnoag
One
<h2>បី / Three</h2> <b>0/149</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> three<br><br>
បី
bey
Three
<h2>ដងរែក / Dangrek</h2> <b>0/11315</b> <div class="badge level12">C1</div><br> carrying pole, shoulder pole [plate 8]<br> ដង,រែក
ដងរែក
derng raeig
Dangrek
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
min
Not
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
។
The thieves were punished three times by the princess and did not retaliate.
<h2>សង្ឃឹម / Hope</h2> <b>595/489</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hope; to expect, count upon (someone).<br><br>
សង្ឃឹម
serngkeum
Hope
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
taa
That/Say
<h2>មេរៀន / Lesson</h2> <b>0/2301</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> lesson<br> មេ,រៀន
មេរៀន
may rian
Lesson
<h2>ថ្ងៃនេះ / Today</h2> <b>0/1494</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> today<br> ថ្ងៃ,នេះ
ថ្ងៃនេះ
tngai nih
Today
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
neung
Will
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aoy
Make Something
<h2>ពួកវា / They</h2> <b>0/2656</b> <div class="badge level8">B1</div><br> they<br> ពួក,វា
ពួកវា
bpuag wia
They
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chiab
Stop
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
miag
Come
<h2>អុកឡុក / Offensive</h2> <b>0/7057</b> <div class="badge level12">C1</div><br> in an agitating manner, in an interfering manner, in a badgering / troublesome / pestering manner.<br><br>
អុកឡុក
'ogerlog
Offensive
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
niagia
Kingdom
<h2>បាភ្នំ / Ba Phnom</h2> <b>0/10748</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បាភ្នំ
baapnum
Ba Phnom
<h2>ទៀត / More</h2> <b>0/53</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> again, still, more, further, yet, additional<br><br>
ទៀត
dtiadt
More
!
Hopefully today's lesson will make them stop attacking the kingdom of Phnom!
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
bpuag
Group
<h2>ជនជាតិ / Ethnicity</h2> <b>0/651</b> <div class="badge level8">B1</div><br> nationality; citizen; people<br> ជន,ជាតិ
ជនជាតិ
jian jiadt
Ethnicity
យូណាន់
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
nih
Here/This
<h2>ពិតជា / Really</h2> <b>0/359</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (will) certainly, (will) surely<br> ពិត,ជា
ពិតជា
bpidt jia
Really
<h2>ឈឺ / Hurt</h2> <b>0/1207</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt<br>
ឈឺ
cheu
Hurt
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>មិនចេះ / Don't Know How To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,ចេះ
មិនចេះ
min jeh
Don't Know How To
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>មែន / Truly</h2> <b>0/352</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be real, true, accurate; to be right, correct; it is true.<br><br>
មែន
maein
Truly
<h2>បែប / Type</h2> <b>0/161</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition<br><br>
បែប
baeb
Type
<h2>ឈឺ / Hurt</h2> <b>0/1207</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt<br>
ឈឺ
cheu
Hurt
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluan
Body/Self
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
min dtoan
Not Yet
<h2>អស់ចិត្ត / Exhausted</h2> <b>0/8395</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to have had enough of, be fed up with; to give up (stop hoping); to be content / satisfied with; to forget about, not to care<br> អស់,ចិត្ត
អស់ចិត្ត
'erh jedt
Exhausted
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
<h2>មើលទៅ / Looks Like</h2> <b>0/1621</b> <div class="badge level6">A2</div><br> maybe, perhaps, probably, it seems that<br> មើល,ទៅ
មើលទៅ
meul dtouw
Looks Like
The Yunnan people are really stubborn and not remember how much hurt they got from punishment
<h2>អាន់ / Disturb</h2> <b>0/5299</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to disturb, annoy; behave like a gangster; to cheat; <pos>n</pos> bandit, gangster <br>
អាន់
'n
Disturb
<h2>មិនភ្លឺ / Mat Matt</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
មិនភ្លឺ
miniapleu
Mat Matt
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
វ៊ីយ...
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
<h2>នាគ / Naga</h2> <b>0/2899</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon<br><br>
នាគ
niag
Naga
<h2>លវោ / Lopburi</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> name of an ancient Thai capital, now called Lopburi<br>
លវោ
liawoo
Lopburi
៖
<h2>យី / Wow</h2> <b>0/1888</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> oh, oh no, wow (exclamation of astonishment, admiration, fear, shock, anger, or reproach)<br>
យី
yii
Wow
!
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
bpuag
Group
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
nih
Here/This
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
min
Not
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
សោះហ្ន៎?
(Preah Neang talking to each other...)
"
<h2>ព្រះនាង / Princess</h2> <b>0/5305</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> she, her ; princess; queen<br> ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
ៗ
<h2>រៀប / Arrange</h2> <b>0/505</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to organize, put in order, arrange; to dress, adorn.<br><br>
រៀប
riab
Arrange
ក្មួន
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
<h2>ព្រះធម៌ / Dharma</h2> <b>0/7822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the Dharma, Buddhist law; the Law<br> ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
bpreah tia
Dharma
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
bpian sneung
Sneng system
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
haow
Call
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
niag dtaa
Ancestral Spirit
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
loog dtaa
Grandpa
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
miag
Come
<h2>ដាក់ទោស / Punish</h2> <b>0/4791</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to punish, sentence; to convict<br> ដាក់,ទោស
ដាក់ទោស
daag dtooh
Punish
<h2>ពួកវា / They</h2> <b>0/2656</b> <div class="badge level8">B1</div><br> they<br> ពួក,វា
ពួកវា
bpuag wia
They
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>រាងចាល / Reversible</h2> <b>0/7505</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying<br> រាង,ចាល
រាងចាល
riang jaal
Reversible
<h2>ម្តង / Once</h2> <b>0/1747</b> <div class="badge level6">A2</div><br> once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)<br>
ម្តង
mdterng
Once
!
Search
to fear suffering failure for a second time, resolve not to do something again, give up trying
