EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
រត់មក
Run to
រត់មក
Transliteration
ruŏd mɔg
C2
IPA
/ruət mɔːk/
GD
ruot mok
រត់មក Meaning in English
Definitions
Verb
Refers to running in the direction of
Brevig
Stems
រត់
To Run
រត់ / To Run
Starter
to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.
មក
Come
មក / Come
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
Possible Synonyms
រត់មករក
Run to
រត់មករក / Run to
C2
Sentences with រត់មក
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brăb
Tell
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
Someone ran to tell me
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
រួចរាល់ / Ready
0/2372
A1 - Advanced
To be ready
រួច,រាល់
រួចរាល់
ruŏj roăl
Ready
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
When ready, run fast
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ៗ
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
ថើប / Kiss
0/2748
A2 - Advanced
to kiss (formerly by touching someone's cheek with one's nose and sniffing; now used in the western sense); to sniff (e.g. a flower); to embrace
ថើប
taeub
Kiss
ថ្ពាល់ / Cheeks
0/4532
A2 - Advanced
cheek(s)
ថ្ពាល់
tboăl
Cheeks
the girls run to her ,
ឆ្នាំនេះ / this year
0/794
A1 - Advanced
this year
ឆ្នាំ,នេះ
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
This year she ran away
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
មិនសូវ / Not Too Much
0/1055
A2 - Advanced
not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)
មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដេកពួន / to sleep
0/14481
C2
to sleep
ដេក,ពួន
ដេកពួន
deig buŏn
to sleep
Rushing to work, not getting enough sleep.
ពេលដែល / While
0/0
A2
Refers to “when.”
ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
មានបាន / Gain
0/4304
C1
to happen to, have occasion to; to earn more and more; to be successful; to become rich; to gain
មាន,បាន
មានបាន
méan ban
Gain
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
WHEN I GET RICH, THEY'RE COMING BACK
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ដួល / Fall Over
0/1875
A2 - Advanced
to fall over (of upright or standing objects).
ដួល
duŏl
Fall Over
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ជាន់ / Step On
720/546
A1 - Advanced
to step on, trample on, walk on.
ជាន់
joăn
Step On
ថែម / Increase
0/766
A2 - Advanced
to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change
ថែម
taem
Increase
when we fall, it runs Come on,
ខ្លួនប្រាណ / Body
0/5939
C2
body, physique; oneself
ខ្លួន,ប្រាណ
ខ្លួនប្រាណ
kluŏn bran
Body
មានកម្លាំង / Strong
0/3266
B1
to be strong.
មាន,កម្លាំង
មានកម្លាំង
méan gɑ̆mlăng
Strong
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ខាងក្នុង / Inside
0/2017
A1 - Advanced
inside, interior; internal
ខាង,ក្នុង
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
បញ្ញា / Intelligence
0/1639
A2 - Advanced
intelligence, knowledge, learning; intellect; wisdom, reason
បញ្ញា
bɑ̆nya
Intelligence
MY BODY IS ENERGETIC FROM THE INSIDE, GO TO WORK AND GAIN INTELLIGENCE
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ធ្លាក់ចុះ / Fall
539/601
A1 - Advanced
to droop, to dangle down (of hair, branches,...)
ធ្លាក់,ចុះ
ធ្លាក់ចុះ
tleăg jŏh
Fall
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
អ្នកឯង / You
0/7371
B1
you, you yourself (impersonal, non-formal)
អ្នក,ឯង
អ្នកឯង
neăg êng
You
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានរឿង / The Reason
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
The Reason
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
But in the end you will fall _ girl, what about me, you run to ask
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ផ្អែម / Sweet
0/1794
A1
to be sweet; to be pleasant; to have a good time
ផ្អែម
p'aem
Sweet
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ផ្អែម / Sweet
0/1794
A1
to be sweet; to be pleasant; to have a good time
ផ្អែម
p'aem
Sweet
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
សម្ល / Stew
0/1101
A2
soup, stew
សម្ល
sɑ̆mlɑ
Stew
ត់
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ហត់ / Tired
0/3670
A2
to be tired, weary; to be breathless, out of breath; to be panting, puffing
ហត់
hɑ̆d
Tired
…
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
រត់មក / Run to
0/9522
C2
Refers to running in the direction of
រត់,មក
រត់មក
ruŏd mɔg
Run to
ឱប / Hug
0/2749
A2 - Advanced
to embrace; to clasp, to hug. (
ឱប
aôb
Hug
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter
wife
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
។
Speak sweetly, words must be sweet, do not panic_from work… must run to hug his wife.
Search