EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យកពេល
Take time
យកពេល
Transliteration
yôg bél
B2 - Advanced
IPA
/jɔːk peil/
GD
yok pel
យកពេល Meaning in English
Definitions
to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)
Headley
to take one's time (doing some job)
Headley
Stems
យក
Take
<h2>យក / Take</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
ពេល
Time
<h2>ពេល / Time</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br>
Possible Synonyms
ឆ្លៀតពេល
Take time
<h2>ឆ្លៀតពេល / Take time</h2> <div class="badge level0">B2 - Advanced</div><br>
Sentences with យកពេល
<h2>រើស / Select</h2> <b>0/1053</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to select, choose; to find; to pick (up); to lift, raise; to gather, collect, compile<br><br>
រើស
reuh
Select
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
Pick a time to cry
<h2>មិនចេះ / Don't Know How To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
enemy
<h2>ទំនេរ / Idle/Free</h2> <b>0/2590</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be free, at liberty; empty, unoccupied, vacant; not busy, at leisure.<br><br>
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>រកស៊ី / Earn a Living</h2> <b>0/1646</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to earn a living; to start up a business<br> រក,ស៊ី
រកស៊ី
rôg si
Earn a Living
Do not know the enemy is free to do business
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>ផឹកកាហ្វេ / Drink coffee</h2> <b>0/7151</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ផឹក,កាហ្វេ
ផឹកកាហ្វេ
pœ̆g gafé
Drink coffee
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ផ្កាយ / Star</h2> <b>0/2025</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')<br>
ផ្កាយ
pgay
Star
TAKE TIME TO DRINK COFFEE AND LOOK AT THE STARS
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>ធ្វើការងារ / Work</h2> <b>0/1830</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ធ្វើ,ការ,ងារ
ធ្វើការងារ
tweu ga ngéa
Work
Take time to work
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>រកលុយ / Make money</h2> <b>0/5933</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to look for money to borrow; to work for wages, make money<br> រក,លុយ
រកលុយ
rôg lŭy
Make money
Take the time to make money
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>មើលថែ / Look After</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> មើល,ថែ
មើលថែ
meul tê
Look After
<h2>នៅក្បែរ / Near</h2> <b>0/1886</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbê
Near
<h2>អ្នកថ្មី / Newcomer</h2> <b>0/7933</b> <div class="badge level8">B1</div><br> newcomer, novice<br> អ្នក,ថ្មី
អ្នកថ្មី
neăg tmei
Newcomer
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
Take time to take care of new people
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ប្រពន្ធ / Wife</h2> <b>0/914</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> wife<br>
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <b>0/1810</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned<br>
ថែ
tê
Care For/Protect
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ê
To
<h2>ផ្ទះ / House</h2> <b>87/155</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> house, residence; building; shop, store; establishment.<br><br>
ផ្ទះ
pdeăh
House
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
Take time to visit your wife at home
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
ៗ
<h2>អស់ហើយ / Finished</h2> <b>0/3080</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all gone, finished, exhausted (in quantity)<br> អស់,ហើយ
អស់ហើយ
'âh haeuy
Finished
<h2>ចាំបាច់ / Imperative</h2> <b>802/721</b> <div class="badge level6">A2</div><br> need to, be necessary, indispensable<br>
ចាំបាច់
jămbaj
Imperative
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>លួង / Comfort</h2> <b>0/4598</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to comfort, console, calm; cheer up; to influence, cajole, wheedle, coax, flatter; to entice<br><br>
លួង
luŏng
Comfort
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
ៗ
<h2>អស់ហើយ / Finished</h2> <b>0/3080</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all gone, finished, exhausted (in quantity)<br> អស់,ហើយ
អស់ហើយ
'âh haeuy
Finished
<h2>ចាំបាច់ / Imperative</h2> <b>802/721</b> <div class="badge level6">A2</div><br> need to, be necessary, indispensable<br>
ចាំបាច់
jămbaj
Imperative
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
Drama
Big and all is necessary, there are all the big comforters, it is necessary to take the time Drama
<h2>ឈឺចិត្ត / Hurt Feelings</h2> <b>0/9027</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to have one's feelings hurt, have a broken heart, feel sick at heart, to be greatly distressed / in mental anguish; to be annoyed, vexed; humiliated<br> ឈឺ,ចិត្ត
ឈឺចិត្ត
chœ jĕd
Hurt Feelings
<h2>នាំ / Refer</h2> <b>408/150</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lead, to guide; to take along.<br>
នាំ
nŏâm
Refer
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ធ្វើការ / Works</h2> <b>0/227</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to work, do a job<br> ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ដេក / Recline</h2> <b>0/1294</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest<br>
ដេក
dég
Recline
Hurt for nothing, instead spend that time to work and sleep
<h2>គួរតែ / Should</h2> <b>0/882</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ought to, should, it's right to<br> គួរ,តែ
គួរតែ
guŏ dê
Should
<h2>យកពេល / Take time</h2> <b>0/9260</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)<br><br> យក,ពេល
យកពេល
yôg bél
Take time
<h2>ដុះ / Grow</h2> <b>0/1129</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to grow, germinate, sprout; to rise (referring to cliffs, mountains, etc.), to spring (up), to bud, put out shoots; to appear, emerge; to increase, improve<br>
ដុះ
dŏh
Grow
<h2>ខាត់ / Polish</h2> <b>0/3649</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to polish, shine; to wipe, rub; to clean<br>
ខាត់
kad
Polish
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>មានសមត្ថភាព / Capable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មាន,សមត្ថភាព
មានសមត្ថភាព
méan sâmôd apéab
Capable
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
Diss
<h2>អានេះ / This</h2> <b>0/9315</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> this one, this<br> អា,នេះ
អានេះ
'a néh
This
Should take the time to polish yourself to have the ability to release this Diss
Search
to set the time / determine an auspicious time (for doing something, esp. conducting a religious ceremony)
to take one's time (doing some job)
