EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យកចិត្ត
Take care
យកចិត្ត
Transliteration
yôg jĕd
C2
IPA
/jɔːk ceʔt/
GD
yok chet
យកចិត្ត Meaning in English
Definitions
Stems
យក
Take
យក / Take
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
ចិត្ត
Feeling
ចិត្ត / Feeling
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
Compound Words
យកចិត្ត
យកថ្លើម
Complaisant
យកចិត្តយកថ្លើម / Complaisant
yôg jĕd yôg tlaeum
C2
ដោយ
យកចិត្ត
ទុកដាក់
Cautious
ដោយយកចិត្តទុកដាក់ / Cautious
daôy yôg jĕd dŭg dag
C2
ការ
យកចិត្ត
ទុកដាក់
Care
ការយកចិត្តទុកដាក់ / Care
ga yôg jĕd dŭg dag
C2
ដែល
យកចិត្ត
ទុកដាក់
Observant
ដែលយកចិត្តទុកដាក់ / Observant
dêl yôg jĕd dŭg dag
C2
Possible Synonyms
ថែថួន
Take care
ថែថួន / Take care
C2
រក្សាថែ
Take care
រក្សាថែ / Take care
C2
ទក់ទាំ
Take care
ទក់ទាំ / Take care
C2
សាំទាំ
Take care
សាំទាំ / Take care
C2
មើលការខុសត្រូវ
Take care
មើលការខុសត្រូវ / Take care
C2
ប្រយ័ត្ន
Be careful
ប្រយ័ត្ន / Be careful
C2
Sentences with យកចិត្ត
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
ho
Flow
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
I love you
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
Try to follow your heart
ដុល្លារ / Dollars
0/96
Essential
dollar
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
ឆក់ / Attract/Nab
0/1680
B1
to snatch, grab; to attract; to rob, steal; to pick pockets; to pick up something quickly; to extort
ឆក់
châg
Attract/Nab
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
បានហើយ / Enough
0/3542
A2 - Advanced
that's enough, okay
បាន,ហើយ
បានហើយ
ban haeuy
Enough
Dollars have already captured my heart
ហូរ / Flow
644/1392
A2
to flow, stream, pour; to trot (esp. of cattle or water buffalo).
ហូរ
ho
Flow
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ថ្លាយង់ / Deaf
0/8659
C2
to be clear, limpid
ថ្លា,យង់
ថ្លាយង់
tla yông
Deaf
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
។
I love you, I am still waiting for you to come as a couple.
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
ព្រួយបារម្ភ / Worried
0/1732
B2
to be worried, sad
ព្រួយ,បារម្ភ
ព្រួយបារម្ភ
bruŏy barâm
Worried
Take care
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
ភភ្តី
បំភ្លៃ / Distort
0/7319
C1
to insert, stick in (something, thereby disturbing some kind of order); to skip / add (a step or a beat), add to; to denature (e.g. alcohol)
បំភ្លៃ
bâmpley
Distort
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
Take care of your wife, change your mind
ចេះ / Know
0/357
Essential
(a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly
ចេះ
jéh
Know
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dag
To Put
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
ខ្លាំង / Strong
662/131
Starter
strong, robust firm
ខ្លាំង
klăng
Strong
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំផុត
bâmpŏd
Terminate/Most
You knew how to take care of me and love me so much
កម្ម / Karma
0/553
A1
action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)
កម្ម
gâm
Karma
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
មិនស្មោះ / Insincere
0/0
B2
មិន,ស្មោះ
មិនស្មោះ
mĭn smŏăh
Insincere
Loving karma to dishonest people
ឈឺចិត្ត / Hurt Feelings
0/9027
C1
to have one's feelings hurt, have a broken heart, feel sick at heart, to be greatly distressed / in mental anguish; to be annoyed, vexed; humiliated
ឈឺ,ចិត្ត
ឈឺចិត្ត
chœ jĕd
Hurt Feelings
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
សាវា / Fickle
0/11216
B2
to be capricious, fickle, changeable; licentious, dissolute, dissipated
សាវា
sawéa
Fickle
ឆ្កួត / Crazy
0/3827
Starter
to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
ស្មោគគ្រោក / Squalid
0/0
C2
ស្មោគគ្រោក
smoŭgôgroŭg
Squalid
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
dag
To Put
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ឧរ៉ា
It hurts to meet a crazy Sava person to take a dirty heart and put it in Ura
បើសិន / Supposing
0/0
B1
បើសិន
baeusĕn
Supposing
បេតី / Love
0/0
C2
love, affection.
បេតី
bédei
Love
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
យកចិត្ត / Take care
0/5552
C2
យក,ចិត្ត
យកចិត្ត
yôg jĕd
Take care
ជំនួស / Replace
376/1078
A1 - Advanced
replacement, substitute; deputy.
ជំនួស
jumnuŏh
Replace
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
?
I'd rather discuss love with you than sip tea, are you in?
Search