EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
Water owner, land owner
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
Transliteration
mjăh dʉ̆g mjăh dei
C2
IPA
/mcah tɨk mcah ɗəj/
GD
mchah tuek mchah dei
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី Meaning in English
Water Owner
Land Owner
Definitions
king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)
Headley
Stems
ម្ចាស់
Owner
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br>
ទឹក
Water
<h2>ទឹក / Water</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br>
ម្ចាស់ដី
Landholder/Landowner
<h2>ម្ចាស់ដី / Landholder/Landowner</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> landowner
Possible Synonyms
មេស្រែ
Field
<h2>មេស្រែ / Field</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
<h2>ឪ / Father</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> father<br>
ឪ
âu
Father
!
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjăh dʉ̆g mjăh dei
Water owner, land owner
Father! The owner of water, the owner of land
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>កូនកំលោះ / Groom</h2> <b>0/4757</b> <div class="badge level0">C2</div><br> groom, young boy<br> កូន,កំលោះ
កូនកំលោះ
gon gɑmlaôh
Groom
<h2>ទាំងនោះ / all of those</h2> <b>0/354</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> all of those<br> ទាំង,នោះ
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
<h2>ស្រដី / Women</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to speak, say, tell<br>
ស្រដី
srɑ̆dei
Women
<h2>ចំពោះមុខ / Presence</h2> <b>0/4073</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ចំពោះ,មុខ
ចំពោះមុខ
jɑmbŏăh mŭk
Presence
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjăh dʉ̆g mjăh dei
Water owner, land owner
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖
And let the bridegroom say before the owner of the water:
(
<h2>បញ្ជាក់ / Clarify/Prove</h2> <b>0/156</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to<br>
បញ្ជាក់
bɑ̆nyjeăg
Clarify/Prove
៖
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
ឫ
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjăh dʉ̆g mjăh dei
Water owner, land owner
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>តួនាទី / Role</h2> <b>0/691</b> <div class="badge level8">B1</div><br> duty, role, function, responsibility<br> តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះមេ / Husked Rice</h2> <b>0/12314</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (husked, uncooked, or cooked) rice<br> ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ថ្នាក់កណ្តាល / Middle Class</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> middle class<br>
ថ្នាក់កណ្តាល
tnăggɑndal
Middle Class
(Note: Lok Ta Poan Snung ឫ Neak Ta, the owner of the water, the owner of the land, has the role of a middle-class monk
<h2>ក្រោយ / Behind</h2> <b>860/136</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, behind, after.<br><br>
ក្រោយ
graôy
Behind
<h2>ពល / Power</h2> <b>0/1187</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)<br><br>
ពល
bɔl
Power
<h2>សេនា / Officer</h2> <b>0/5376</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army<br>
សេនា
seina
Officer
<h2>នាគ / Naga</h2> <b>0/2899</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon<br><br>
នាគ
néag
Naga
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level4">A1</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
gog tlɔg
Mainland
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
,
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
ម្ចាស់ទឹក ម្ចាស់ដី ,
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
,
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level10">B2</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
<h2>ព្រៃ / Jungle</h2> <b>574/746</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> jungle, forest, woods, wilderness<br><br>
ព្រៃ
brey
Jungle
After the Dragon Army formed Koh Kork Thlok, there were water lords, land lords, mountain guards, forest guards
Search
king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)
