EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
Water owner, land owner
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
Transliteration
mjăh dʉ̆g mjăh dei
C2
IPA
/mcah tɨk mcah ɗəj/
GD
mchah tuek mchah dei
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី Meaning in English
Water Owner
Land Owner
Definitions
king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)
Headley
Stems
ម្ចាស់
Owner
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br>
ទឹក
Water
<h2>ទឹក / Water</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br>
ម្ចាស់ដី
Landholder/Landowner
<h2>ម្ចាស់ដី / Landholder/Landowner</h2> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> landowner
Possible Synonyms
មេស្រែ
Field
<h2>មេស្រែ / Field</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
<h2>ឪ / Father</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> father<br>
ឪ
âu
Father
!
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjăh dʉ̆g mjăh dei
Water owner, land owner
Father! The owner of water, the owner of land
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>កូនកំលោះ / Groom</h2> <b>0/4757</b> <div class="badge level0">C2</div><br> groom, young boy<br> កូន,កំលោះ
កូនកំលោះ
gon gɑmlaôh
Groom
<h2>ទាំងនោះ / all of those</h2> <b>0/354</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> all of those<br> ទាំង,នោះ
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
<h2>ស្រដី / Women</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to speak, say, tell<br>
ស្រដី
srɑ̆dei
Women
<h2>ចំពោះមុខ / Presence</h2> <b>0/4073</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ចំពោះ,មុខ
ចំពោះមុខ
jɑmbŏăh mŭk
Presence
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjăh dʉ̆g mjăh dei
Water owner, land owner
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖
And let the bridegroom say before the owner of the water:
(
<h2>បញ្ជាក់ / Clarify/Prove</h2> <b>0/156</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to<br>
បញ្ជាក់
bɑ̆nyjeăg
Clarify/Prove
៖
<h2>លោកតា / Grandpa</h2> <b>0/2567</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> grandfather ; you / your (addressing an elderly monk or elderly person in general; also used to address a male spirit)<br> លោក,តា
លោកតា
log da
Grandpa
<h2>ព័ន្ធស្នឹង / Sneng system</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tangled, difficult<br> ព័ន្ធ,ស្នឹង
ព័ន្ធស្នឹង
béan snœ̆ng
Sneng system
ឫ
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី / Water owner, land owner</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)<br> ម្ចាស់,ទឹក,ម្ចាស់ដី
ម្ចាស់ទឹកម្ចាស់ដី
mjăh dʉ̆g mjăh dei
Water owner, land owner
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>តួនាទី / Role</h2> <b>0/691</b> <div class="badge level8">B1</div><br> duty, role, function, responsibility<br> តួ,នាទី
តួនាទី
duŏ néadi
Role
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ព្រះមេ / Husked Rice</h2> <b>0/12314</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (husked, uncooked, or cooked) rice<br> ព្រះ,មេ
ព្រះមេ
breăh mé
Husked Rice
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ថ្នាក់កណ្តាល / Middle Class</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> middle class<br>
ថ្នាក់កណ្តាល
tnăggɑndal
Middle Class
(Note: Lok Ta Poan Snung ឫ Neak Ta, the owner of the water, the owner of the land, has the role of a middle-class monk
<h2>ក្រោយ / Behind</h2> <b>860/136</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, behind, after.<br><br>
ក្រោយ
graôy
Behind
<h2>ពល / Power</h2> <b>0/1187</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)<br><br>
ពល
bɔl
Power
<h2>សេនា / Officer</h2> <b>0/5376</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army<br>
សេនា
seina
Officer
<h2>នាគ / Naga</h2> <b>0/2899</b> <div class="badge level8">B1</div><br> Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon<br><br>
នាគ
néag
Naga
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>បង្កើត / Create</h2> <b>805/166</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.<br><br>
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
<h2>កោះ / Island</h2> <b>365/390</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> island<br><br>
កោះ
gaôh
Island
<h2>គោកធ្លក / Mainland</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> គោក,ធ្លក
គោកធ្លក
gog tlɔg
Mainland
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
,
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
ម្ចាស់ទឹក ម្ចាស់ដី ,
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
,
<h2>អ្នកតា / Ancestral Spirit</h2> <b>0/4865</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> ancestral spirit; guardian spirit (esp. local -- usually masculine -- tutelary spirits and spirits of famous warriors such as អ្នកតាឃ្លាំងមឿង in Pursat, អ្នកតាក្រហមក in Phnom Penh, and អ្នកតាគ្រាម in Oddar Mean Chey; they are usually benevolent); you / your (arch., respectful, addressing an old man)<br> អ្នក,តា
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
<h2>រក្សា / Keep</h2> <b>221/451</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch<br>
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
<h2>ព្រៃ / Jungle</h2> <b>574/746</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> jungle, forest, woods, wilderness<br><br>
ព្រៃ
brey
Jungle
After the Dragon Army formed Koh Kork Thlok, there were water lords, land lords, mountain guards, forest guards
Search
king; title given to certain spirits (esp. earth spirits)
