Don't make me wait until tomorrow, tomorrow a thousand times over
រូបកាយ
rub gay
Body
តែមួយ
dae muŏy
Only
គោលដៅ
gol dau
Target
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
កុំ
gom
Don’t
ចង់
jɑ̆ng
To Want
បំភាន់
bɑmpoăn
Confuse
អានេះ
'a néh
This
កូន
gon
Child
អ្នកផ្សារ
neăg psa
Market people
!
One body, a thousand goals, don't be misled, this is a merchant's son!
ពី
bi
Of/From
មួយរយ
muŏy rɔy
Hundred
ទៅ
dŏu
Go
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ពី
bi
Of/From
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ទៅ
dŏu
Go
មួយ
muŏy
One/An
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
From a hundred to a thousand. From a thousand to ten thousand.
អាណា
'a na
Whoever
ដែលមើលងាយ
អញ
'ɑn
I
K.O
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ROUNDS
WHOEVER INSULT I’LL K.O 1K ROUNDS
មួយ
muŏy
One/An
ស៊ី
si
Consume
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ក្បួន
gbuŏn
Norm/Manual
បំភាន់
bɑmpoăn
Confuse
ភ្នែក
pnɛg
Eye
ព្រោះ
brŏăh
Because
ហ្អែង
h'aeng
You
នេះ
néh
Here/This
វា
véa
It/Them
នៅ
nŏu
At
ស្ទើរ
sdeu
Almost
ONE FOR A THOUSAND
BECAUSE YOU'VE CAUGHT LACKING
ជិត
jĭd
Near
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ថ្ងៃ
tngai
Day
Nearly a thousand days
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
ៗ
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ដង
dɑng
Occurrence
Tomorrow, a thousand times tomorrow
វាល
véal
Field/Fur
វែង
vɛng
Long
ភ្នំ
pnum
Mountain
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ប្រាំ
brăm
Five
A vast field of one thousand and five mountains
បេះដូង
béh dong
Heart
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខ្ទេចខ្ទី
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ផ្នែក
pnaeg
Portion
represents
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
រិទ្ធីរុទ
My heart is broken into a thousand pieces.
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
បេះដូង
béh dong
Heart
មួយ
muŏy
One/An
គេ
gé
Them
វិញ
vĭn
Backwards
មានដល់
méan dɑ̆l
Up To
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
I have one heart, they have a thousand.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ៗ
ខ្សឹបដាក់ត្រចៀក
ksœ̆b dăg drɑ̆jiĕg
Whisper in the ear
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ដង
dɑng
Occurrence
Whisper in the ear a thousand times tomorrow
នៅ
nŏu
At
ពេលដែល
bél dael
While
ចេញ
jein
Leave
មក
mɔg
Come
ប្រឆាំង
brɑ chăng
Oppose
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
តែមួយ
dae muŏy
Only
ស៊ី
si
Consume
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
When I came out against it, I had only one.
អ្នក
neăg
You
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
វា
véa
It/Them
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
តែ
dae
But
ញុម
កែន
gaen
Ken
ដាក់
dăg
To Put
មួយ
muŏy
One/An
កាតាប
gadab
Backpack
You think it's a thousand, but I put it in a bag.
(
ស្រី
srei
Woman
) អេ!
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
ឈប់សិន
chŭb sĕn
Wait
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
ឈប់សិន
chŭb sĕn
Wait
(
ប្រុស
brŏh
Male
)
ទេ
dé
No
!ៗ
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
ទេ
dé
No
មិន
mĭn
Not
ដាក់
dăg
To Put
ទេ
dé
No
ដាក់
dăg
To Put
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទេ
dé
No
មីង
ming
Aunt
មីង
ming
Aunt
ឱ្យ
aôy
Give
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ក៏
gɑ
Also
មិន
mĭn
Not
ដាក់
dăg
To Put
ដែរ
dae
Likewise
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
លុយ
lŭy
Money
ទេ
dé
No
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដាក់
dăg
To Put
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទេ
dé
No
ណា
na
Where
មីង
ming
Aunt
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
(Female) Hey! Stop the trailer, stop the trailer, stop the trailer _ (Male) No! I won't stop, I won't give it, I'll only give you my love, aunt _ Even if you give me a thousand, I won't give it _ I don't want money _ I'll only give you my love, aunt
កុំ
gom
Don’t
សោយសោក
saôy saôg
Mourn
ណា
na
Where
មាសបង
méah bɑng
Darling
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
មួយ
muŏy
One/An
ហើយ
haeuy
Finished
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ដង
dɑng
Occurrence
នួនល្អង
nuŏn l'ɑng
Beautiful
យើង
yeung
Us/Our
គង់
guŏng
Surely
បាន
ban
Have
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
Don't be sad, my dear _ tomorrow is one and then another a thousand times _ we will meet again.
រឿង
rœăng
Story
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
វា
véa
It/Them
ស៊ី
si
Consume
ជម្រៅ
jɔ̆mrŏu
Depth
ជាង
jéang
Than
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
លាន
léan
Million
ទំព័រ
dumbéa
Page
My journey holds billion pages of twists and turns
ស្រី
srei
Woman
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ក៏
gɑ
Also
បង
bɑng
Elder
okay
A thousand girls are okay
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
តោន
daôn
Ton
A thousand tons of suffering
ឆ្លៀស
ទាក់
deăg
Snare
ទង់
duŏng
Flag
អ្នកថ្មី
neăg tmei
Newcomer
ស្រី
srei
Woman
ល្អ
l'ɑ
Good
ល្បិច
lbĕj
Trick
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
Reach out to newcomers, a thousand tricks
អីយ៉ូយ
'eiyoy
Wow
!
តឹងទ្រូង
dœ̆ng drung
Chest tightness
ស្ទើរ
sdeu
Almost
បែក
baeg
Break
ម៉ែ
mae
Mother
ថា
ta
That/Say
ចាំ
jăm
Wait
ស្អែក
s'aeg
Tomorrow
ៗ
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ដង
dɑng
Occurrence
Oh my! My chest is so tight that I almost burst, I have to wait a thousand times for tomorrow.
តែ
dae
But
រកបាន
rɔg ban
Get
មួយ
muŏy
One/An
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
វា
véa
It/Them
ប្រាប់
brăb
Tell
យើង
yeung
Us/Our
ថា
ta
That/Say
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
BUT WHEN THEY GET 10,000 THEY TELL US WE GET 1,000
NPN:
ភ្លើ
pleu
Stupid
ៗ
ដូចជា
doj jéa
like
បង
bɑng
Elder
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរកន្លង
daeu gɑ̆nlɑng
Walk through
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ជាតិ
jéad
National
I’ll walk over somebody as dumb as you for eternity
ដៃ
dai
Hand
ខំ
kɑm
Try Hard
ចង្អុល
jɑ̆ng'ŏl
Point
ជាប់
joăb
Join/Adhere
បំណុល
bɑmnŏl
Debt
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ជាតិ
jéad
National
Try to point finger, in heavy debts 1,000 life
រាប់
roăb
Count
លុយ
lŭy
Money
ក្រដាស
grɑ̆dah
Paper
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
នៅនឹង
nŏu nʉ̆ng
Stay Behind
គំនរ
gumnɔ
Heap
ប្រាប់
brăb
Tell
បង
bɑng
Elder
ណូ
បញ្ជូន
bɑ̆nyjun
Transmit
Beat
ទៅ
dŏu
Go
Mail
Told Nino send beat to my mail
នៅតែ
nŏu dae
Remain
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
អាណា
'a na
Whoever
ដែល
dael
That
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ឱ្យ
aôy
Give
**
TO THOSE WHO WISH TO STEP ON ME, I HIT THEM WITH 1000 MIDDLE FINGERS
រាំ
rŏâm
To Dance
លេង
léng
To Play
ពេលដែល
bél dael
While
យើង
yeung
Us/Our
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ជីវិត
jiwĭd
Life
មានន័យ
méan noăy
Mean
ជាង
jéang
Than
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
លាន
léan
Million
ដង
dɑng
Occurrence
Let dance as we success, Life is million times meaningful
វឹកវរ
vʉ̆g vɔ
Chaos
វង្វេងវង្វាន់
vɔ̆ngwéng vɔ̆ngwoăn
Wandering
ពាក្យ
béag
Word
ចូលក្នុង
jol gnŏng
Into
ខួរក្បាល
kuŏ gbal
Brain
ជាង
jéang
Than
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
PANIC ATTACK BAR AFTER BAR
GOT THOUSAND OF WORDS INSIDE MY HEAD
ជីវិត
jiwĭd
Life
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
មានតម្លៃ
méan dɑ̆mlai
To Cost
ដូច
doj
As/Like
ថ្ម
tmɔ
Rock
ប្រាសាទ
brasad
Temple
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា
ta
That/Say
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ស្អាត
s'ad
Beautiful
!
អា
'a
Not
ថ៍
កំបាំង
gɑmbăng
Cryptic
ដួងកែវ
duŏng gaew
Beloved
នៅ
nŏu
At
ក្រោម
graôm
Underneath
បាត
bad
Bottom
ក្បាល
gbal
Head
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ
nŏu
At
សំណុំ
sɑmnom
Set
ត្រូវតែ
drow dae
Must
សង្វាត
sɑ̆ngwad
Try Hard
!
My life’s priceless like the stone from the temple, hoping my name will stay a thousand year more, all the secrets under the light, my head still moving forward
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
ចេះ
jéh
Know
និយាយ
nĭyéay
To Say
RAP
មួយដង
muŏy dɑng
Once
បាន
ban
Have
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
( X2 )
I don't know how to rap a thousand times (X2)
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ដែល
dael
That
ពិបាក
bĭbag
Difficult
នឹង
nʉ̆ng
Will
រាយរាប់
réay roăb
Narrate
A thousand emotions that are hard to describe
តាំង
dăng
Create
សិល្ប៍
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ទៀត
diĕd
More
ចាំ
jăm
Wait
ឆ្លៀត
chliĕd
Take
មក
mɔg
Come
ជួប
juŏb
Meet
គូ
gu
Pair
គាប់
goăb
Proper
Another thousand years of art, waiting to meet a partner
ចូល
jol
Enter
តួ
duŏ
Character
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ថ្ងៃ
tngai
Day
ចាំ
jăm
Wait
ទស្សនា
dɔ̆sɑna
Watch
នូវ
nuw
For
ភាគ
péag
Portion
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
A thousand days to watch the sequel
ហ្អែង
h'aeng
You
ថា
ta
That/Say
ហ្វេន
fein
Fan
ហ្អែង
h'aeng
You
ម្នាក់
mneăg
One
ស្មើនឹង
smaeu nʉ̆ng
Identical
ហ្វេន
fein
Fan
អញ
'ɑn
I
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
អ្នក
neăg
You
Heck, one fan is equal to a thousand of my fans.
មានន័យ
méan noăy
Mean
ជាង
jéang
Than
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
លាន
léan
Million
ដង
dɑng
Occurrence
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
ក
gɑ
Neck
ខួរ
kuŏ
Brain
កុំ
gom
Don’t
បិត
bĕd
Sharpen
ៗ
We have to blame ourselves for a kilo or two bites to help consider