But now you're gone, who's holding my hand? You're gone, you're acting like you can't do anything.
រឿង
rœăng
Story
ដែល
dael
That
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Useless things
ធ្វើតាម
tweu dam
Imitate
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ក៏
gɑ
Also
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
បង
bɑng
Elder
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
I have nothing left, I hope you are happy
ធ្លាប់តែ
tloăb dae
Used to
ជា
jéa
Is
បុរស
bŏrɑh
Man
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
USED TO BE A MAN WHO GOT NOTHING DONE
និយាយ
nĭyéay
To Say
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ម្រាម
mréam
Digit
កណ្តាល
gɑ̆ndal
Middle
sent to you bi**h
Can't say middle finger sent to you bi**h
ឈប់
chŭb
Stop
គិត
gĭd
Think
ពី
bi
Of/From
រឿង
rœăng
Story
ដែរ
dae
Likewise
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Stop thinking about things that don't work.
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ត្រូវគ្នា
drow gnéa
Parallel/Congenial/Congruent
ក៏
gɑ
Also
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Want to be together but can't
មក
mɔg
Come
វាយតម្លៃ
véayɔdɑmlai
Evaluate/Appraise
ប្តី
bdei
Husband
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
To evaluate useless husband
រឿង
rœăng
Story
ទាំងប៉ុន្មាន
deăng pŏnman
All
គឺ
gʉ
Is
បង
bɑng
Elder
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
All these things are impossible for humans.
បង
bɑng
Elder
ជា
jéa
Is
មនុស្សប្រុស
mɔ̆nŭh brŏh
Male
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
You are a useless man
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
TALK SH*T
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ទេ
dé
No
They TALK SH*T, they don't work.
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆ya
Be careful
តែ
dae
But
រស់
ruŏh
To Live
Lonely
Doing that won't work. Be careful, live alone.
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខឹង
kœ̆ng
Angry
មិនស្រវឹង
mĭnɔsrɑwœ̆ng
Sober
សោះ
saôh
Not at all
ស្រា
sra
Alcohol
ស្រា
sra
Alcohol
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
ស្នេហា
sneiha
Love
ស្នេហា
sneiha
Love
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ថ្នាំពុល
tnăm bŭl
Poison
My heart is angry, not drunk at all, alcohol_alcohol is useless_drunk in love, love is poison
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ក៏
gɑ
Also
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
យ៉ាងណា
yang na
How
បាន
ban
Have
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ឈឺផ្សា
chʉ psa
Severe Pain
Because no matter how hard we try, we'll only get hurt
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដូច
doj
As/Like
នាង
néang
She/Her
ពិសេស
bĭseih
Special
នាង
néang
She/Her
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
test
មិន
mĭn
Not
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ទេ
dé
No
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ហេតុផល
heid pɑl
Reason
ទាំងនេះ
deăng néh
These
មានអារម្មណ៍ថា
méan 'arɔm ta
Feel That
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Someone like her is so special, she wants the taste and not the dollar because of this I feel like a useless man
យើង
yeung
Us/Our
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ម្តេច
mdeij
Why
បន្ទោស
bɑ̆ndoh
Blame/Reproach/Reprove
គេ
gé
Them
ត្រូវ
drow
Must
បំភ្លេច
bɑmpléj
Forget
គេ
gé
Them
ទៅ
dŏu
Go
នៅ
nŏu
At
មិនសម
mĭn sɑm
Misfit/Unfit
ទេ
dé
No
អូន
'on
Dear
ស្អាត
s'ad
Beautiful
ល្មមៗ
lmɔm
Moderately
គួរតែ
guŏ dae
Should
អូខេ
'okei
Ok
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
នាង
néang
She/Her
ពូកែ
bu gae
Clever
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
ថា
ta
That/Say
មិនត្រូវ
mĭn drow
Incorrect
ទេ
dé
No
!
Yeah, I’m useless why should I blame her
I better should forget about her
Woman who’s a bit good-looking should be fine
Maybe she’s good at taking care of me, right!
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
កាន់តែធំ
găndaetum
Growout Off
តែ
dae
But
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
The body is bigger but still useless
កំណើត
gɑmnaeud
Birth
មាន
méan
Have
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ចោទ
jaôd
Accuse/Indict
ទេវតា
déw da
Angel
ថា
ta
That/Say
អ្នក
neăg
You
ខុស
kŏh
Wrong
Looks like they are afraid of themselves, acting, laughing, sad face
ខ្លាច
klaj
Afraid
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
គិតតែ
gĭd dae
Think only
រឿង
rœăng
Story
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Fear of ghosts is not dark, thinking only of useless things
ទោះ
dŏăh
Albeit
វាជា
véa jéa
It’s
រឿង
rœăng
Story
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
EVEN THE IF THE STORY IS CLEARLY NOTHING
ធំ
tum
Big
តែ
dae
But
មាឌ
méaɗ
Bulk/Stature
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
no no
You’re bigger but useless no no
ព្រោះ
brŏăh
Because
អា
'a
Not
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
វា
véa
It/Them
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
YOU'RE JUST A USELESS SH*T
ត្រូវ
drow
Must
កាត់ចោល
găd jaôl
Cut off
រឿង
rœăng
Story
ដែល
dael
That
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
នោះ
nŏăh
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
គ្មាន
gméan
Without
រឿង
rœăng
Story
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
CUT THROUGH THE BULL, DON’T END UP WITH SHIT
ទំនួញ
dumnuŏn
Mourning
មិនទំនង
mĭn dumnɔng
To Be Unlikely
ចោទ
jaôd
Accuse/Indict
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
SHE SAID I'M FOOLISH IN LOVE
កើត
gaeud
Born
គំនិត
gumnĭd
Idea
ថា
ta
That/Say
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
មែនទេ
mɛn dé
Really
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
ដើម្បី
daeumbei
To
ក្រពះ
grɑ̆beăh
Stomach
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
រំខាន
rumkan
Bother
ដល់
dɑ̆l
For
លោក
log
Mister
ទាំង
deăng
Either
ទ្វេ
dwé
Double
?
Just for your hunger why have to bother them both?
♫
អូន
'on
Dear
ថា
ta
That/Say
បង
bɑng
Elder
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
♫
♫ If we continue, this nation is indefinite ♫
♫
បង
bɑng
Elder
ឯង
êng
You
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
♫
♫ Time used to build you, claiming it was wrong ♫
គិត
gĭd
Think
ៗ
ទៅ
dŏu
Go
ដូច
doj
As/Like
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
ទេ
dé
No
Thinking is useless
គ្រប់គ្នា
grŭb gnéa
Everyone
គេ
gé
Them
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Everyone despises useless people
♫
មាត់
moăd
Mouth
អូន
'on
Dear
ទន្ទេញ
dɔ̆ndén
Memorize
ថា
ta
That/Say
បង
bɑng
Elder
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
មិន
mĭn
Not
កើតការ
gaeud ga
Successful
♫
♫ Yeah! this is a wrong time, wrong time ♫
ម៉ា
ma
Grandmother
អា
'a
Not
បំបង់
bɑmbɑ̆ng
Breeding
បាយ
bay
Rice
វា
véa
It/Them
ផ្សាយ
psay
Broadcast
តែ
dae
But
រឿង
rœăng
Story
មិនបានការ
mĭn ban ga
Inconclusively
Maa bites rice, it broadcasts only useless stories