EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ព្យុះភ្លៀង
Rainstorm
ព្យុះភ្លៀង
Transliteration
bjŭh pliĕng
C1
IPA
/pcuh pʰliəŋ/
GD
pchuh phlieng
ព្យុះភ្លៀង Meaning in English
Rainstorm
Thunderstorm
Storm
Making Trouble
Definitions
thunderstorm
Headley
Noun
storm
Wiktionary
Verb
To make trouble
Brevig
Stems
ព្យុះ
Storm
ព្យុះ / Storm
A2 - Advanced
(wind)storm, typhoon, hurricane
ភ្លៀង
Rain
ភ្លៀង / Rain
Starter - Advanced
rain.
Possible Synonyms
ព្យុះ
Storm
ព្យុះ / Storm
C1
វក់
Frantic
វក់ / Frantic
C1
រំជួល
Excitement
រំជួល / Excitement
C1
អសនីបាត
Lightning Strike
អសនីបាត / Lightning Strike
C1
ខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា
Hurricane
ខ្យល់ព្យុះសង្ឃរា / Hurricane
C1
ខ្យល់សង្ឃរា
Hurricane
ខ្យល់សង្ឃរា / Hurricane
C1
រំជំរំជែង
Rivalry
រំជំរំជែង / Rivalry
C1
សង្ឃរា
Storm
សង្ឃរា / Storm
C1
ព្យុះមានរន្ទះផ្គរ
Thunderstorm
ព្យុះមានរន្ទះផ្គរ / Thunderstorm
C1
ភ្លៀងផ្គរ
Thunderstorm
ភ្លៀងផ្គរ / Thunderstorm
C1
Topics
Weather
Links
Wiktionary
Sentences with ព្យុះភ្លៀង
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ឆ្លងកាត់ / Across/Traverse
229/936
A1
to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
ឆ្លង,កាត់
ឆ្លងកាត់
chlɑng găd
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ក្តៅ / Hot
0/3162
Starter
hot, warm
ក្តៅ
gdau
Hot
រងា / Chilly
0/5103
B1 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
rɔ̆ngéa
Chilly
Despite the hot and cold rainstorm
ឆ្លងកាត់ / Across/Traverse
229/936
A1
to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
ឆ្លង,កាត់
ឆ្លងកាត់
chlɑng găd
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ក្នុងនាម / On behalf of
0/1333
B1 - Advanced
in the name of, on behalf of
ក្នុង,នាម
ក្នុងនាម
gnŏng néam
On behalf of
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
Through the storm as our life together
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
បោកបក់ / Blow
0/5622
C2
to blow hard (of the wind)
បោក,បក់
បោកបក់
baôg bɑ̆g
Blow
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ស្រាន្ត / Relax
0/12771
C2
to be hard, difficult; tired, exhausted, weak, feeble
ស្រាន្ត
sra
Relax
Rainstorms
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
រួមគ្នា / Get Together
276/1509
A2
to get together
រួម,គ្នា
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
THROUGH STORMS AND RAIN UNITED
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បានជួប / Met
0/0
A2
បាន,ជួប
បានជួប
ban juŏb
Met
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuw
For
បញ្ហា / Problem
611/98
A1
problem, difficulty, matter, question, issue
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gɑmbŭng
Is
បក់ / Wag
0/3749
B1 - Advanced
to blow (of the wind); to fan, winnow; to blow out, extinguish
បក់
bɑ̆g
Wag
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
WHEN WE'RE FACING PROBLEM LIKE IN THE MIDDLE OF A STORM
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
Despite the rainstorm
ថ្ងៃមួយ / One day
0/5337
A1
once, one day
ថ្ងៃ,មួយ
ថ្ងៃមួយ
tngai muŏy
One day
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
យ៉ាងខ្លាំង / Intensive
442/0
A2
យ៉ាង,ខ្លាំង
យ៉ាងខ្លាំង
yang klăng
Intensive
One rainy day
ខ្យល
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
រន្តះ
ទឹកហូរ / Running water
0/5998
C1
Water flows. o
ទឹក,ហូរ
ទឹកហូរ
dʉ̆g ho
Running water
Wind, rainstorm, torrential downpour
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ឆ្លងកាត់ / Across/Traverse
229/936
A1
to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
ឆ្លង,កាត់
ឆ្លងកាត់
chlɑng găd
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yuŏl
Understand
Love has gone through storms and rain, you still don't understand.
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
បក់ / Wag
0/3749
B1 - Advanced
to blow (of the wind); to fan, winnow; to blow out, extinguish
បក់
bɑ̆g
Wag
បោក / Smash
0/2016
B1 - Advanced
to beat (against a fixed object), smash; to slam, throw violently; to overthrow; to throw oneself to the ground; to thresh
បោក
baôg
Smash
Rainstorm
ប្រែជា / Change Into
0/7370
B1 - Advanced
to change / translate into; to change one's way, change the style (e.g. of music)
ប្រែ,ជា
ប្រែជា
brae jéa
Change Into
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
រន្ទះ / Lightning
0/5142
B1 - Advanced
lightning, thunderbolt; peal of thunder; loud rumbling sound (as thunder or distant artillery fire)
រន្ទះ
rɔ̆ndeăh
Lightning
Turn into a thunderstorm
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
តូចចិត្ត / Upset
0/6957
A2 - Advanced
តូច,ចិត្ត
តូចចិត្ត
doj jĕd
Upset
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
I encountered a storm of rain and wind, very upset with myself.
ក្រោយពេល / After
0/1768
A2 - Advanced
after (the time when)
ក្រោយ,ពេល
ក្រោយពេល
graôy bél
After
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ឆ្លងកាត់ / Across/Traverse
229/936
A1
to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
ឆ្លង,កាត់
ឆ្លងកាត់
chlɑng găd
Across/Traverse
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
After the rainstorm has passed
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
Despite the big rainstorm, try to smile for love
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ផ្គរ / Thunder
0/6473
A2 - Advanced
thunder
ផ្គរ
pgɔ
Thunder
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
guŏng
Reside
ស្រឡះ / Clear
0/3302
B1 - Advanced
(of the sky) to be clear, spacious; (of space) open; (of a house) tidy, (of a field or plain) empty
ស្រឡះ
srɑ̆lăh
Clear
After the thunderstorm, the sky is clear.
ឆ្លង / Cross
0/789
A1 - Advanced
to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy
ឆ្លង
chlɑng
Cross
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
អត់ឃ្លាន / Hungry
0/7503
B2
not to be hungry
អត់,ឃ្លាន
អត់ឃ្លាន
'ɑ̆d kléan
Hungry
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
រា / Hesitate
0/980
B2
to hesitate, be afraid (to do something); to forbid; to hinder, obstruct, hold back, reach out the hand to stop someone from doing something; to detain; to resist, repulse, turn away; to go backward, draw back; to cause to go backward
រា
réa
Hesitate
In the rainstorm, hunger does not stop
ក៏ប៉ុន្តែ / however, but
0/2955
B2
however, but
ក៏,ប៉ុន្តែ
ក៏ប៉ុន្តែ
gɑ pŏndae
however, but
អគ្គីសនី /
0/0
C2
Alternative form of អគ្គិសនី (ʼakkisaʼnii): electricity
អគ្គីសនី
'ɑ̆gisɑnei
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
កាត់ផ្តាច់ / Cut off
0/6021
C2
to cut off / discontinue / break (e.g. relations)
កាត់,ផ្តាច់
កាត់ផ្តាច់
găd pdăj
Cut off
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yŭb
Night
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
But electricity was cut off by a rainstorm that night
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
រក្សា / Keep
221/451
A1 - Advanced
to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
លំនឹង / Stability
0/3585
B2
(physical) stability, balance, equilibrium
លំនឹង
lumnʉ̆ng
Stability
Despite the rainstorm, I kept my balance
ឆ្លងកាត់ / Across/Traverse
229/936
A1
to go / pass through (usually expresses passing through a difficult experience)
ឆ្លង,កាត់
ឆ្លងកាត់
chlɑng găd
Across/Traverse
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
រសាត់ / Drift
0/5869
B1 - Advanced
to drift (with the current), float (on water or in the air); to hover
រសាត់
rɔ̆săd
Drift
ជុំវិញ / Surrounding
0/445
B1
around, surrounding, on all sides
ជុំ,វិញ
ជុំវិញ
jŭm vĭn
Surrounding
មីលគីវ៉េ / Milky Way
0/0
C2
មីលគីវ៉េ
milɔgiwei
Milky Way
ENDURED THE RAINS AND STORMS, DRIFTING ACROSS THE MILKY WAY
បង្ក / Incur
320/341
A1
to create, cause, produce; to start; to incite, instigate, provoke
បង្ក
bɑng
Incur
ព្យុះភ្លៀង / Rainstorm
0/9212
C1
thunderstorm
ព្យុះ,ភ្លៀង
ព្យុះភ្លៀង
bjŭh pliĕng
Rainstorm
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
លាន់ / Echo
0/5140
B2 - Advanced
to echo, reverberate; to growl, groan, roar, rumble; to thunder; to speak loudly.
លាន់
loăn
Echo
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សំ / សំ
0/1400
C2
សំ
sɑm
សំ
លាង / Wash
0/1662
A1
to wash (dishes, hands, face, clothes); to rinse; to clean, wipe off; to develop (photographic film / prints); to purify; to absolve, expiate, wash away (e.g. sins), clear (of charges)
លាង
léang
Wash
Make a rainstorm, make a noise, my voice is clear
Search