EXPERIENCE
LEARN
C2
IPA
/pɨŋ pĕək/
GD
pueng peak

ពឹងពាក់ Meaning in English

Rely
Relied
Relying
Relies
Assist Mutually

Definitions

US to help one another, to assist mutually, to depend on one another.
Headley

Sentences with ពឹងពាក់

ជា
jéa
Is
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
រស់
ruŏh
To Live
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
...
I'm a person who live on emotions...YouTube Translation
លើក
leug
Lift
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
លើក
leug
Lift
ទី
di
Place
2
ពួក
buŏg
Group
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ប្រយ័ត្ន
brɑ̆yad
Be careful
ពស់ក្បាលពីរ
buŏh gbal bi
Two-headed snake
This is the second time. Be careful of helping a snake.YouTube Translation
ពួក
buŏg
Group
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
តែ
dae
But
វា
véa
It/Them
លែង
lɛng
Release
កៀន
giĕn
Corner
ក្លៀក
gliĕg
Armpit
Those people want to ask for your favors, but they're no longer in close proximity to youYouTube Translation
លើក
leug
Lift
នេះ
néh
Here/This
ជា
jéa
Is
លើក
leug
Lift
ទី
di
Place
2
អស់
'ɑ̆h
Consume
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ទម្លាក់
dɔ̆mleăg
Drop
អញ
'ɑn
I
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ដូច
doj
As/Like
ធូលី
tuli
Dirt/Dust
This is the second time. They used us, then dumped us like trash.YouTube Translation
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ជឿជាក់
jœă jeăg
Trust
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
គ្រប់
grŭb
Every
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
Love, trust, and depend on everything.Google Translate
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ម្តងម្កាល
mdɑng mgal
Occasionally
មាន
méan
Have
អ្នកណា
neăg na
Who
គេ
Them
ថា
ta
That/Say
អី
'ei
What
Depends from time to time, who saysGoogle Translate
ច្បាប់
jbăb
Law
ទី
di
Place
11
បង្កើន
bɑ̆nggaeun
Increase
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
ឱ្យ
aôy
Give
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
Rule 11: Increase your ability to be relied upon by others.Google Translate
និង
nĭng
And
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
ក្នុង
gnŏng
In
ការធ្វើ
ga tweu
Act
ជា
jéa
Is
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
ដែល
dael
That
គេ
Them
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បានហើយ
ban haeuy
Enough
And the ability to be someone they can count on.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នក
neăg
You
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នឹង
nʉ̆ng
Will
មានអារម្មណ៍ថា
méan 'arɔm ta
Feel That
អាច
'aj
Can
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
និង
nĭng
And
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្នក
neăg
You
បាន
ban
Have
When you are confident, people will feel they can trust and rely on you.Google Translate
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
អ្នក
neăg
You
បញ្ចូល
bɑ̆nyjol
Insert
នូវ
nuw
For
សមត្ថភាព
sɑ̆mɑd apéab
Capability
និង
nĭng
And
ភាព
péab
State
ឧស្សាហ៍
ŏsa
Diligent
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mɔ̆nŭh
Humanize
ដែល
dael
That
គេ
Them
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
When you combine your abilities and hard work, you will become someone you can count on.Google Translate
លោក
log
Mister
ចេង
jeing
Cheng
ក៏
Also
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
ផ្សេងទៀត
pseing diĕd
Other
មើលឃើញ
meul keun
See
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
គោរព
gorɔb
Respect
ពាក្យសម្តី
béag sɑ̆mdei
Words
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
Mr. Cheng is also seen by other friends as someone who can be relied on and someone who respects his word.Google Translate
មក
mɔg
Come
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
សត្វ
săd
Animal
សារិកា
sarĕga
Black Birds
ជា
jéa
Is
ទូត
dud
Legate/Minister
នាំសារ
nŏâm sa
Bring message
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា
ta
That/Say
បង
bɑng
Elder
នឹក
nʉ̆g
Miss
ថ្ងៃស្អែក
tngai s'aeg
Tomorrow
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
មក
mɔg
Come
ពីព្រឹក
bi brʉ̆g
In the morning
ឱ្យអស់
aôy 'ɑ̆h
Completely
រឭក
rlœ̆g
Remember
ព្រោះ
brŏăh
Because
យើង
yeung
Us/Our
បែកគ្នា
baeg gnéa
Break Up
យូរ
yu
Long Time
Come and wear a sarika animal as a messenger to tell me that you miss me_ Tomorrow I will come in the morning to remind you all because we have been apart for a long time.Google Translate
ឧទាហរណ៍
ŏdéahɔ
Example
ដូចជា
doj jéa
like
ការសន្យា
ga sɑ̆nya
Promise
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នកផ្ទះ
neăg pdeăh
Housewife
ថា
ta
That/Say
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mɔ̆nŭh
Humanize
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
បាន
ban
Have
និង
nĭng
And
ជួយ
juŏy
Help
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
បាន
ban
Have
នៅ
nŏu
At
ឆ្នាំក្រោយ
chnăm graôy
next year
For example, making a promise to our family that we will become strong, self-reliant, and able to help others next year.Google Translate
រួម
ruŏm
Unite
បញ្ចូលគ្នា
bɑ̆nyjolɑgnéa
Affiliate
រវាង
rɔ̆wéang
Between
ភាពទៀងទាត់
péabɔdiĕngɔdoăd
Regularity
និង
nĭng
And
វិន័យ
vĭnoăy
Discipline/Lordship
នឹង
nʉ̆ng
Will
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អ្នក
neăg
You
ក្លាយជាមនុស្ស
glay jéa mɔ̆nŭh
Humanize
ម្នាក់
mneăg
One
ដែល
dael
That
គេ
Them
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ទុកចិត្តបាន
dŭgɑjĕdɑban
Trustful
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
ផងដែរ
pɑng dae
Too
Combining regularity and discipline will make you a person who is dependable, reliable, and efficient.Google Translate
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នកបង្ហាញ
neăg bɑ̆nghan
Exhibitor
ពី
bi
Of/From
ភាពស្ងប់ស្ងាត់
péab sngŭb sngăd
Calmness
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
តុល្យភាព
dŏl apéab
Balance
នៃ
ney
Of
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
នឹង
nʉ̆ng
Will
មានអារម្មណ៍ថា
méan 'arɔm ta
Feel That
មានសុវត្ថិភាព
méan sŏwɑdt apéab
Safe
ក្នុង
gnŏng
In
ការ
ga
Job
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អ្នក
neăg
You
Or
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្នក
neăg
You
ដែល
dael
That
នាំឱ្យ
nŏâm aôy
Induce
ពួកគេ
buŏg gé
They
គោរព
gorɔb
Respect
អ្នកកាន់
neăg găn
Bearer
តែ
dae
But
ខ្លាំង
klăng
Strong
When you display calm and balanced emotions, people will feel safe working with you or relying on you, which will lead them to respect you more.Google Translate
បុគ្គល
bŏgɔl
Individual
ដែលមាន
dael méan
That Has
គុណសម្បត្តិ
gŭn sɑ̆mbɑd
Advantages
ទាំងនេះ
deăng néh
These
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
គេ
Them
មើលឃើញ
meul keun
See
ថា
ta
That/Say
ជា
jéa
Is
អ្នកដែល
neăg dael
Those
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
ទុកចិត្តបាន
dŭgɑjĕdɑban
Trustful
និង
nĭng
And
ជា
jéa
Is
អ្នកដែល
neăg dael
Those
នឹងមិន
nʉ̆ng mĭn
Won’t
បោះបង់ចោល
baôh bɑ̆ng jaôl
Forsake
នូវ
nuw
For
កាតព្វកិច្ច
gadɑbwɔgĕj
Obligation
Or
អ្នកដែល
neăg dael
Those
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
មាន
méan
Have
ភក្តីភាព
peăgdei apéab
Loyalty
ជាមួយ
jéa muŏy
With
នោះ
nŏăh
That
ទេ
No
Individuals with these qualities are seen as dependable, trustworthy, and someone who will not abandon their obligations or those they are loyal to.Google Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
មាន
méan
Have
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
គាត់
goăd
He
ថា
ta
That/Say
ជាបុគ្គលិក
jéabŏgɔlĭg
With
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
បាន
ban
Have
ហើយ
haeuy
Finished
គាត់
goăd
He
ក៏
Also
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ការ
ga
Job
ឡើងឋានៈ
laeungɔtana'
Arise
Or
ការឡើង
garɑlaeung
Arcent/Ascension
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
បៀ
biĕ
Cards
វត្សរ៍
vɔd
Year
នៅពេលអនាគត
nŏu bél 'ɑ̆néagɔd
In the future
ផងដែរ
pɑng dae
Too
They have confidence in him as a reliable employee, and he may even receive a promotion or salary increase in the future.Google Translate
ខ្លាច
klaj
Afraid
ការផ្លាស់ប្តូរ
ga plăh bdo
Negotiate
តួនាទី
duŏ néadi
Role
:
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
ពីមុន
bi mŭn
Previously
អ្នក
neăg
You
ធ្លាប់ជា
tloăb jéa
Were
អ្នក
neăg
You
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
Or
ស្ថិត
sĕtĕd
Is in
ក្នុង
gnŏng
In
ស្ថានភាព
sĕtan apéab
Situation
ទាបជាង
déab jéang
Lower
ពេលនេះ
bél néh
Now
អ្នក
neăg
You
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ហើយ
haeuy
Finished
តួនាទី
duŏ néadi
Role
ក្នុង
gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
អាចនឹង
'aj nʉ̆ng
Might
ប្រែប្រួល
brae bruŏl
Fluctuate
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ភាគីម្ខាង
péagimkang
Side
ទៀត
diĕd
More
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
មិនស្រួល
mĭn sruŏl
Uncomfortable
Fear of role change: If you were previously dependent or in a lower position, now that you are successful, the role in the relationship may change, making the other party feel uncomfortable.Google Translate
ជា
jéa
Is
អ្នកដែល
neăg dael
Those
អូន
'on
Dear
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ពេលដែល
bél dael
While
អូន
'on
Dear
នៅ
nŏu
At
alone
I can feed you all the timeGoogle Translate
Alas
!
ចែ
jae
Older Sister
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ចែ
jae
Older Sister
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សូម
som
Please
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ម្តង
mdɑng
Once
Oh! Che, Che, let me rely on you onceGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ឱ្យ
aôy
Give
អូន
'on
Dear
ស្រួល
sruŏl
Easy
គួរ
guŏ
Proper
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
I make you feel comfortable and rely on meYouTube Translation
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
អី
'ei
What
ទៀត
diĕd
More
?
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
មាន
méan
Have
សម្ពាធ
sɑ̆mbéat
Pressure
!
What to rely on? The body got pressureYouTube Translation
អ្នក
neăg
You
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
រុយរោម
rŭy rom
Flies
I won't let any flies get near you.YouTube Translation
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
អ្នកណា
neăg na
Who
ឱ្យ
aôy
Give
ជួយ
juŏy
Help
បើ
baeu
If
សូម្បី
sombei
Even
យើង
yeung
Us/Our
មិនដែល
mĭn dael
Never
ជួយ
juŏy
Help
ខ្លួនយើង
kluŏn yeung
Ourselves
Counting on whom to help you if you haven’t even helped ourselvesYouTube Translation
ថ្លើម
tlaeum
Liver
ដុះ
dŏh
Grow
រោម
rom
Fur/Hair/Nap
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
មានចំណេះ
méan jɑmnéh
Knowledgeable
ជា
jéa
Is
ធ្នាក់
tneăg
Preposition
Courageous to the core, his own wisdom is his shield and he leans on no one.YouTube Translation
ត្រូវ
drow
Must
សង្វាត
sɑ̆ngwad
Try Hard
ថែ
tae
Care For/Protect
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
ភ្លឺ
plʉ
Bright
ដូច
doj
As/Like
ខែពេញ
kae bén
Lunar Month
បរ
Different
មី
mi
Noodles
កើត
gaeud
Born
គំនិត
gumnĭd
Idea
គិត
gĭd
Think
និយម
nĭyɔm
Prefer/Adopt
លើក
leug
Lift
ដង្កើន
នូវ
nuw
For
ធិបតី
tĭbɑdei
Chief
ជា
jéa
Is
បុរស
bŏrɑh
Man
អាច
'aj
Can
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
យកចិត្តទុកដាក់
yɔg jĕd dŭg dăg
Mindful
មើលថែ
meul tae
Look After
ស្ត្រី
sɑ̆drei
Lady
ចេះ
jéh
Know
ថើប
taeub
Kiss
ចេះ
jéh
Know
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
ចេះ
jéh
Know
ថ្នាក់ថ្នម
tnăg tnɑm
Pamper
ត្រកងបី
drɑ̆gɑng bei
Carry a Person (horizontally in one's arms)
!
I have to take care of my light, that’s shining bright like the moonlight, come up with ideas to lift it up, I’m a man that you can trust, take care of a girl I hold her, kiss her all night longYouTube Translation
ឱ្យ
aôy
Give
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
ព្រឹក
brʉ̆g
Morning
ដល់
dɑ̆l
For
យប់
yŭb
Night
To depend on morning to nightGoogle Translate
ដៃ
dai
Hand
កាន់
găn
Hold
ផ្គាក់
pgeăg
Match
មិន
mĭn
Not
ចាំ
jăm
Wait
បាច
baj
Sow/Strew
មក
mɔg
Come
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
Handcuffs do not need to rely onGoogle Translate
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
ស្តាំ
sdăm
Right
ងាកឆ្វេង
ngéag chweing
Turn left
ពេលដែល
bél dael
While
យើង
yeung
Us/Our
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ផុង
pŏng
Bog Down
គ្មាន
gméan
Without
ដែល
dael
That
អ្នក
neăg
You
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
Turn right, turn left when we are stuck, there is no one to rely on.Google Translate
ជីវិត
jiwĭd
Life
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
សត្វលោក
săd log
Creature/Being
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ត្រូវមាន
drow méan
Need
ការ
ga
Job
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
អាស្រ័យ
'asray
Based On
គ្នា
gnéa
Together
ទៅវិញទៅមក
dŏu vĭn dŏu mɔg
Round Trip
គឺ
Is
ជារឿងធម្មតា
jéa rœăng tɔ̆mɔ da
Common
The life of a living being dependent on one another is normal.Google Translate
ដកដង្ហើម
dɑg dɑ̆nghaeum
Breathe
ឱ្យ
aôy
Give
វែង
vɛng
Long
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
Try
ករ
Doer
បី
bei
Three
ដូច
doj
As/Like
សិល្ប
sĕlɑba'
Art
ស្រុកខ្មែរ
srŏg kmae
Cambodia
ដែល
dael
That
រីក
rig
Unfold
សុះ
សាយ
say
Scatter
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
បវរ
bɑ̆wɑ
Pre-eminent
ដែល
dael
That
ពឹងពាក់
bʉ̆ng beăg
Rely
កូនខ្មែរ
gon kmae
The Khmer
ជា
jéa
Is
Or
ស្សី
ដែល
dael
That
ស្នង
snɑng
Successor
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
កុំ
gom
Don’t
ចម្លង
jɑ̆mlɑng
Copy/Ferry/Pattern
ពី
bi
Of/From
បរទេស
bɑ̆rɑdéh
Foreign
ត្រូវ
drow
Must
តាំងខ្លួនជា
dăng kluŏn jéa
Pretend to be
សសរ
sɑ̆sɑ
Pillar
រឹងមាំ
rʉ̆ng mŏâm
Hard
ដើម្បី
daeumbei
To
ជាតិ
jéad
National
ជា
jéa
Is
ការ
ga
Job
តបស្នង
dɑb snɑng
Grateful
ដ៏ល្អ
dɑ l'ɑ
Outstanding
បើ
baeu
If
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
like1
រួច
ruŏj
Finished
យើង
yeung
Us/Our
ចុច
jŏj
Click/Poke
share
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
រួច
ruŏj
Finished
យើង
yeung
Us/Our
ចុច
jŏj
Click/Poke
share
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ហេ
hei
Hey
ស៎ៗ
អា
'a
Not
ក្អូន
ហែង
haeng
Very Dry
ចាំ
jăm
Wait
ម៉ា
ma
Grandmother
ភ្
Try
េត
Breathe deeply, it is the driving force_three like the Khmer art that flourishes and spreads_which relies on Khmer children as the bamboo that continues to grow_don't copy from abroad, establish yourself as a pillar_strong for the nation, it is a good return_if you like it, like1, then we click share to continue_then we click share to continue_hey, brother, wait for the flashGoogle Translate