EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ប៉ារ៉ូល
Scenario
ប៉ារ៉ូល
Transliteration
parol
C2
IPA
/paːroul/
GD
paroul
ប៉ារ៉ូល Meaning in English
Definitions
Possible Synonyms
ឆាក
Scenario
<h2>ឆាក / Scenario</h2> <div class="badge level8">C2</div><br>
សាច់រឿង
Subject
<h2>សាច់រឿង / Subject</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
នាដកថា
Scenario
<h2>នាដកថា / Scenario</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ប៉ារ៉ូល
<h2>ទម្លាក់ / Drop</h2> <b>0/1229</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to drop, put down, throw down<br>
ទម្លាក់
dɔ̆mleăg
Drop
<h2>លេខ / Number</h2> <b>328/192</b> <div class="badge level4">A1</div><br> number (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9); numeral, digit; place, position; code; sign, horoscope; destiny<br><br>
លេខ
lék
Number
<h2>ទីតាំង / Position</h2> <b>777/485</b> <div class="badge level4">A1</div><br> position; installation; headquarters, administration area; to have headquarters at; to be located at<br> ទី,តាំង
ទីតាំង
di dăng
Position
<h2>គ្រាន់តែ / Only/Merely</h2> <b>129/596</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just, merely<br> គ្រាន់,តែ
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hear<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>ហ្នឹង / That</h2> <b>0/892</b> <div class="badge level6">A2</div><br> this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that<br><br>
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
Drop the location number just to hear the password.
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ធ្វើឱ្យ / Make Something</h2> <b>0/148</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)<br> ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
BECAUSE MY LYRICS ACTUALLY REQUIRE THEM TO THINK
<h2>រាល់ថ្ងៃ / Every day</h2> <b>0/2608</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> every day<br> រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>សូម្បី / Even</h2> <b>0/1489</b> <div class="badge level8">B1</div><br> even, even if, in spite of, including; although<br>
សូម្បី
sombei
Even
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
<h2>សរសេរ / Write</h2> <b>614/545</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to write<br> សរ,សេរ
សរសេរ
sɑ sei
Write
work work work work work work work work work work
<h2>រាល់ / Every</h2> <b>0/431</b> <div class="badge level4">A1</div><br> each / every / all (in sequence)<br>
រាល់
roăl
Every
<h2>ឈុត / Suite/Set</h2> <b>846/1204</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> a set, service; act, scene (theatrical). <br><br>
ឈុត
chŭd
Suite/Set
<h2>ឆាក / Scenario</h2> <b>0/1092</b> <div class="badge level8">B1</div><br> act, scene; set, stage, arena; scenario; section (of a story); artist's room; theatrical dressing room; studio<br><br>
ឆាក
chag
Scenario
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>តួអង្គ / Characters</h2> <b>0/2338</b> <div class="badge level10">B2</div><br> character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person<br> តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'ɑng
Characters
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>កែសម្រួល / Edit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to correct, edit; to smooth; to improve<br> កែ,សម្រួល
កែសម្រួល
gae sɑ̆mruŏl
Edit
<h2>បញ្ចេញបញ្ចូល / Adlib</h2> <b>0/13801</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to rearrange.<br><br> បញ្ចេញ,បញ្ចូល
បញ្ចេញបញ្ចូល
bɑ̆nyjein bɑ̆nyjol
Adlib
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ងាយស្រួល / Easy</h2> <b>0/1004</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be easy (e.g. to do / use)<br> ងាយ,ស្រួល
ងាយស្រួល
ngéay sruŏl
Easy
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ការទស្សនា / Viewing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ការទស្សនា
garɑdɔsɑna
Viewing
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ប្រភេទ / Category</h2> <b>729/205</b> <div class="badge level6">A2</div><br> category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic<br> ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
<h2>វីដេអូ / Video</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> video; VHS cassette<br>
វីដេអូ
videi'o
Video
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
។
Every scene, character, and script has been slightly modified to make it enjoyable for entertainment purposes..
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>លួង / Comfort</h2> <b>0/4598</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to comfort, console, calm; cheer up; to influence, cajole, wheedle, coax, flatter; to entice<br><br>
លួង
luŏng
Comfort
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>សរសេរ / Write</h2> <b>614/545</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to write<br> សរ,សេរ
សរសេរ
sɑ sei
Write
<h2>ពេញ / Full</h2> <b>0/302</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.<br><br>
ពេញ
bén
Full
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>សៀវភៅ / Book</h2> <b>0/1112</b> <div class="badge level4">A1</div><br> book; pad, notebook <br> សៀវ,ភៅ
សៀវភៅ
siĕwɑpŏu
Book
Parol Luang wrote a whole book.
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>និពន្ធ / Essay</h2> <b>0/1550</b> <div class="badge level8">B1</div><br> process of creation, writing, composing.<br><br>
និពន្ធ
nĭbɔn
Essay
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ភ្លេង / Music</h2> <b>0/2342</b> <div class="badge level4">A1</div><br> music, musical composition; orchestra, band, musical ensemble<br>
ភ្លេង
pléng
Music
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kɑm
Try Hard
<h2>តាក់ / Tax</h2> <b>0/3664</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> tax<br>
តាក់
dăg
Tax
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kɑm
Try Hard
<h2>តែង / Adorn</h2> <b>0/286</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write<br><br>
តែង
daeng
Adorn
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
dăg
To Put
<h2>បទចម្រៀង / Song</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> បទ,ចម្រៀង
បទចម្រៀង
bɑd jɑ̆mriĕng
Song
The lyrics were written before the beat was made to produce this song.
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
wordplay
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dɑ̆l
For
Jay-Z
Parole wordplay speaks to Jay-Z
"
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
Changster diss
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>លុយ / Money</h2> <b>489/395</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> money; small change; coins<br>
លុយ
lŭy
Money
<h2>ទិញ / Buy</h2> <b>928/188</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to buy<br>
ទិញ
dĭn
Buy
"
Because Changster dissed me, I don't have the money to buy parole.
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ទទួលស្គាល់ / Recognize</h2> <b>0/1227</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to accept, recognize; to endorse, acknowledge<br> ទទួល,ស្គាល់
ទទួលស្គាល់
dɔ̆duŏl sgoăl
Recognize
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>យក / Take</h2> <b>511/74</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)<br>
យក
yɔg
Take
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
huh
They admit that they used parole to sing, huh
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ទិញ / Buy</h2> <b>928/188</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to buy<br>
ទិញ
dĭn
Buy
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
original
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ចាញ់ / Lose</h2> <b>0/422</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be overcome / beaten / defeated (by), to lose; to be unable to tolerate / withstand; to be sensitive / allergic to<br><br>
ចាញ់
jăn
Lose
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
And they say we bought the parole, we're not original, I lost to him.
<h2>ជួល / Hire</h2> <b>0/723</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hire, employ; to rent; to rent out, let out for hire<br>
ជួល
juŏl
Hire
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>សរសេរ / Write</h2> <b>614/545</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to write<br> សរ,សេរ
សរសេរ
sɑ sei
Write
<h2>ប៉ារ៉ូល / Scenario</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ប៉ារ៉ូល
parol
Scenario
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nɔ na
Whom
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ឆ្កួត / Crazy</h2> <b>0/3827</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be crazy, insane; drunk, intoxicated; foolish; rabid; in a frenzy; to have a passion for, be crazy about.<br><br>
ឆ្កួត
chguŏd
Crazy
<h2>តាម / Follow</h2> <b>76/41</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br><br>
តាម
dam
Follow
?
Hire someone to write a parole for her, who is going crazy?
Search
