You hide the umbrella when you are hot, do not make me angry Nimol
អូន
'on
Dear
យល់
yuŏl
Understand
ហេតុផល
heid pɑl
Reason
និមល
nĭmɔl
Nimol
ដែល
dael
That
បង
bɑng
Elder
ចាកចេញ
jag jein
Quit
I understand the reason Nimol you left
ដងស្ទឹង
dɑng sdʉ̆ng
Peaceful Riverside
ឡូវែល
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
បាន
ban
Have
ជូប
ឆោម
chaôm
Figure
កែវ
gaew
Glass
និមល
nĭmɔl
Nimol
The Lowell River that I arrived at met Keo Nimol
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
និមល
nĭmɔl
Nimol
សូម
som
Please
អូន
'on
Dear
មើល
meul
Watch
ដួងចិត្ត
duŏng jĕd
Darling
បង
bɑng
Elder
ចុះ
jŏh
Descend
You can test this heart of mine, baby
ខ្លាច
klaj
Afraid
និមល
nĭmɔl
Nimol
Fear Nimol
បង
bɑng
Elder
ខុស
kŏh
Wrong
ៗៗ
ហើយ
haeuy
Finished
ខុស
kŏh
Wrong
ហើយ
haeuy
Finished
ណា
na
Where
និមល
nĭmɔl
Nimol
You are different and wrong, Nimol
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
ក្បែរ
gbae
Near
និមល
nĭmɔl
Nimol
?
Struggle near Nimol?
បង
bɑng
Elder
មាន
méan
Have
សិទ្ធ
sĕd
Rights
អី
'ei
What
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
និមល
nĭmɔl
Nimol
What right do you have to want it?
ទាល់តែ
doăl dae
Until
ពេល
bél
Time
បានជួប
ban juŏb
Met
និមល
nĭmɔl
Nimol
Until we meet again.
លាហើយ
léa haeuy
Goodbye
ចុងកាល់
jŏngɑgăl
A District in Siem Reap
និមល
nĭmɔl
Nimol
ចិត្ត
jĕd
Feeling
Goodbye, the end of my heart.
ទេសភាព
désɑpéab
Landscape/View
និមល
nĭmɔl
Nimol
សោភា
saôpéa
Beautiful
Nimol Sophea landscape
អូន
'on
Dear
និមល
nĭmɔl
Nimol
អូន
'on
Dear
នាង
néang
She/Her
ព្រួល
bruŏl
Proud
អូន
'on
Dear
នាង
néang
She/Her
ប្រែ
brae
Turn
You are my sister, you are my sister, you are my sister.
ថា
ta
That/Say
ស្នេហ៍
snei
Love
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ឆោម
chaôm
Figure
និមល
nĭmɔl
Nimol
That beautiful love Nimol
តើ
daeu
Do
ពីមុន
bi mŭn
Previously
អ្នកណា
neăg na
Who
តស៊ូ
dɑ su
Struggle
ក្បែរ
gbae
Near
និមល
nĭmɔl
Nimol
?
Who previously struggled near Nimol?
គេងមិនលក់
géng mĭn luŏg
Sleepless
សោះ
saôh
Not at all
គិត
gĭd
Think
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
និមល
nĭmɔl
Nimol
Can't sleep, thinking clearly.
ព្រោះ
brŏăh
Because
និមល
nĭmɔl
Nimol
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
ផ្ទឹម
pdʉ̆m
Compare
នឹងគេ
nʉ̆ng gé
like others
Because Nimble bows down to them.
ថា
ta
That/Say
ចិត្ត
jĕd
Feeling
និមល
nĭmɔl
Nimol
ស្រាល
sral
Light/Lightweight
ជាង
jéang
Than
សម្លី
sɑ̆mlei
Cotton Floss
That a pure mind is lighter than cotton
ស្រាប់តែ
srăb dae
Suddenly
ឃើញ
keun
See
និមល
nĭmɔl
Nimol
ជល់
juŏl
Bump Into
កែវ
gaew
Glass
នឹងគេ
nʉ̆ng gé
like others
Suddenly saw Nimol holding a glass
ស្រាប់តែ
srăb dae
Suddenly
ឃើញ
keun
See
និមល
nĭmɔl
Nimol
ជល់
juŏl
Bump Into
កែវ
gaew
Glass
នឹងគេ
nʉ̆ng gé
like others
ហឹម…………
Suddenly I saw Nim clashing glasses with them, hehe…………
១
1
រោចអស្សុច
រសាប់រសល់
rɔ̆săbrɔsɑ̆l
Anxious/Restless
កឋិន
gɑ̆tĕn
Kathina
ចូល
jol
Enter
ដល់
dɑ̆l
For
និមល
nĭmɔl
Nimol
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទៅ
dŏu
Go
1 Roch Assoch, confused, Kathin enters Nimol and goes
ឱ
aô
Alas
!
ចុង
jŏng
End
កាល់
găl
Mate
និមល
nĭmɔl
Nimol
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ស្និទ្ធ
snĕd
Close
សោភ័ណ
saôpéan
Beauty
Oh! Chongkal Nimol Chet Snith Sophoan
ក៏
gɑ
Also
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
បង
bɑng
Elder
អ្នកសុំ
neăg som
Applicant
បែក
baeg
Break
និមល
nĭmɔl
Nimol
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
អូន
'on
Dear
ដែល
dael
That
ចាកចេញ
jag jein
Quit
ទៅ
dŏu
Go
It's not you who asked for a breakup, it's you who left.
បង
bɑng
Elder
បាន
ban
Have
...
នាំ
nŏâm
Refer
កល្យាណ
gɑ̆lyan
Virtuous
និមល
nĭmɔl
Nimol
..
យា
ត្រាដល់
dra dɑ̆l
To Reach
កម្សាន្ត
gɑ̆msan
Amusement
កែ
gae
Improve
រំខាន
rumkan
Bother
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
..
You have...brought me a blessing.._a journey to relax, to correct the troubles of China..
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
សំនៀង
sɑmniĕng
Tone
ដែល
dael
That
អូន
'on
Dear
ខំ
kɑm
Try Hard
ច្រៀង
jriĕng
Sing
តាម
dam
Follow
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
ហៅ
hau
Call
និមល
nĭmɔl
Nimol
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
វិល
vĭl
Spin
វិញ
vĭn
Backwards
សោះ
saôh
Not at all
អស់
'ɑ̆h
Consume
ទោ
do
Major
ម្និញ
វិល
vĭl
Spin
វិញ
vĭn
Backwards
ណា៎
na
What?
បង
bɑng
Elder
ណា៎
na
What?
!
Send the song that you are trying to sing to the wind _calling you back_no more worries, come back, brother!
គេង
géng
Sleep
មក
mɔg
Come
អូន
'on
Dear
គេង
géng
Sleep
កើយ
gaeuy
Recline the Head
ភ្លៅ
plŏu
Thigh
ហើយ
haeuy
Finished
ពាលពៅ
béal bŏu
Innocent Girl
ចោលភ្នែក
jaôl pnɛg
Glance
ទៅ
dŏu
Go
ចន្ទមណ្ឌល
jɑn mɔ̆nɗɔl
The Moon's Disc
រះ
reăh
Shine
ក្រឡង់
grɑ̆lɑ̆ng
Round and Full
ដូច
doj
As/Like
កែវ
gaew
Glass
និមល
nĭmɔl
Nimol
ដែលធ្លាប់
dael tloăb
Accustomed
យល់
yuŏl
Understand
រាល់ពេល
roălbél
All Along
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ភ្លេច
pléj
Forget
ឡើយ
laeuy
No
Come to sleep, my dear, and sleep on my lap, and the young man casts his eyes to the moon, shining like a crystal, which he once understood, and cannot forget.
បង
bɑng
Elder
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
និមល
nĭmɔl
Nimol
I love Nimol
ពី
bi
Of/From
ជម្រៅ
jɔ̆mrŏu
Depth
ចិត្ត
jĕd
Feeling
និមល
nĭmɔl
Nimol
From the depths of Nimol's heart
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ម្តេច
mdeij
Why
បាន
ban
Have
យល់
yuŏl
Understand
ក្លិន
glĕn
Odor
និមល
nĭmɔl
Nimol
ទៅ
dŏu
Go
ហ្ន៎!
How did you understand the smell of Nimol!
បង
bɑng
Elder
ពិត
bĭd
True
មិន
mĭn
Not
យល់
yuŏl
Understand
ពី
bi
Of/From
ចិត្ត
jĕd
Feeling
និមល
nĭmɔl
Nimol
កុំ
gom
Don’t
បដិ
bɑ̆dĕ'
Reject
សេដ
I really do not understand Nimol's heart, do not refuse
Noun
an unknown-gender given name, Nimol
