EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទឹកគ្រឿង
Thick Fish Sauce
ទឹកគ្រឿង
Transliteration
dʉ̆g grœăng
B1 - Advanced
IPA
/tɨk krɨəŋ/
GD
tuek kroeang
ទឹកគ្រឿង Meaning in English
Sauce
Tabasco
Thick Fish Sauce
Definitions
kind of thick fish sauce
Headley
Stems
ទឹក
Water
<h2>ទឹក / Water</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br>
គ្រឿង
Device
<h2>គ្រឿង / Device</h2> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> equipment, tool, implement; mechanism, device, apparatus; component, accessory; thing; ingredient, supplies / parts (for building something, e.g. a house); spice, seasoning<br>
Possible Synonyms
ទឹកជ្រលក់
Sauce
<h2>ទឹកជ្រលក់ / Sauce</h2> <div class="badge level4">B1 - Advanced</div><br>
ជម្ពូជ្រលក់
Sauce
<h2>ជម្ពូជ្រលក់ / Sauce</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
សៀង
Sound
<h2>សៀង / Sound</h2> <div class="badge level10">B1 - Advanced</div><br>
ទឹកម្ទេស
Chili Sauce
<h2>ទឹកម្ទេស / Chili Sauce</h2> <div class="badge level7">B1 - Advanced</div><br>
Topics
Sweeteners & Spices
Sentences with ទឹកគ្រឿង
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ញ៉ាំ / Eat</h2> <b>0/984</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to eat, drink, consume (informal, of oneself, addressing children or close friends but not elders).<br><br>
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
<h2>នៅផ្ទះ / At home</h2> <b>0/1797</b> <div class="badge level6">A2</div><br> at home<br> នៅ,ផ្ទះ
នៅផ្ទះ
nŏu pdeăh
At home
ណារ៉ាត់។
I like to eat terk kreung at Narat’s house.
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ញ៉ាំ / Eat</h2> <b>0/984</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to eat, drink, consume (informal, of oneself, addressing children or close friends but not elders).<br><br>
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
<h2>អាម៉ុកត្រី / Fish Amok</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> A Khmer steamed fish curry (amok) with a mousse-like consistency, one of Cambodia's national dishes. Goby fish, snakehead fish or catfish fillets are rubbed with kroeung mixed with coconut cream or coconut milk and eggs and steamed in a banana leaf container with great morinda leaves at the bottom for 20 to 30 minutes. Served hot and eaten with steamed rice.<br> អាម៉ុក,ត្រី
អាម៉ុកត្រី
'amŏgɑdrei
Fish Amok
<h2>សម្លកកូរ / Stirring Soup</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Traditional Cambodian stirring pot soup, one of Cambodia's national dishes. It consists of green kroeung, prahok, roasted ground rice, catfish, pork or chicken, vegetables, fruits and herbs.<br> សម្ល,កកូរ
សម្លកកូរ
sɑ̆mlɑ gɑ go
Stirring Soup
<h2>សម្លប្រហើរ / Lemongrass Fish Soup</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> A fish soup flavored with prahok and a kroeung made from lemongrass, turmeric, fingerroot and garlic. The primary vegetables included in the stew are kabocha, taro and various mushrooms. Other local vegetables are added according to taste and availability.<br> សម្ល,ប្រហើរ
សម្លប្រហើរ
sɑ̆mlɑ brɑ̆haeu
Lemongrass Fish Soup
<h2>សម្លម្ជូរ / Sour Soup</h2> <b>0/6138</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> sour soup (made with sour spices, vegetables and meat)<br> សម្ល,ម្ជូរ
សម្លម្ជូរ
sɑ̆mlɑ mju
Sour Soup
<h2>គ្រឿង / Device</h2> <b>0/230</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> equipment, tool, implement; mechanism, device, apparatus; component, accessory; thing; ingredient, supplies / parts (for building something, e.g. a house); spice, seasoning<br><br>
គ្រឿង
grœăng
Device
<h2>ប្រហុក / Fish Paste</h2> <b>0/3137</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fish paste (very salty paste made by fermenting salted fish in earthenware jugs)<br>
ប្រហុក
brɑ̆hŏg
Fish Paste
<h2>គ្រឿង / Device</h2> <b>0/230</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> equipment, tool, implement; mechanism, device, apparatus; component, accessory; thing; ingredient, supplies / parts (for building something, e.g. a house); spice, seasoning<br><br>
គ្រឿង
grœăng
Device
<h2>សម្លម្ជូរ / Sour Soup</h2> <b>0/6138</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> sour soup (made with sour spices, vegetables and meat)<br> សម្ល,ម្ជូរ
សម្លម្ជូរ
sɑ̆mlɑ mju
Sour Soup
<h2>ព្រលឹត / Water Lily</h2> <b>0/4701</b> <div class="badge level8">B1</div><br> kind of water lily with a long, edible stalk (Nymphaea lotus)<br>
ព្រលឹត
brɔ̆lʉ̆d
Water Lily
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
<h2>នំបញ្ចុក / Khmer Noodle Soup</h2> <b>0/6706</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kind of vermicelli-like noodle made of rice flour (it is usually served in coiled masses with sauce and fresh vegetables)<br> នំ,បញ្ចុក
នំបញ្ចុក
num bɑ̆nyjŏg
Khmer Noodle Soup
<h2>សម្ល / Stew</h2> <b>0/1101</b> <div class="badge level6">A2</div><br> soup, stew<br>
សម្ល
sɑ̆mlɑ
Stew
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>នំបញ្ចុកសម្លការី / Khmer Noodle Curry Soup</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> A rice noodle dish eaten with a Khmer curry soup. The curry may be yellow (turmeric soup base) or red (chili curry soup base) depending on the type of soup created and generally include chicken (including legs) or beef, potatoes, onions, and carrots.<br> នំបញ្ចុក,សម្ល,ការី
នំបញ្ចុកសម្លការី
num bɑ̆nyjŏg sɑ̆mlɑ garei
Khmer Noodle Curry Soup
។
I like to eat fish amok, korko soup, proher soup, m’ju kreung soup, prohok kreung, m’ju prolet soup, terk kreung, khmer noodle, and curry noodle.
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
Miss the water
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gʉ
Is
<h2>ឃ្លាន / Hungry</h2> <b>0/3652</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be hungry.<br><br>
ឃ្លាន
kléan
Hungry
<h2>បុក / To Pound</h2> <b>771/1017</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pound / crush (e.g. in a mortar); to drive (e.g. a stake into the ground); to implant; to strike, batter, beat against; to collide with, bump into<br><br>
បុក
bŏg
To Pound
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
It's thirsty for water.
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
<h2>ទាញ / Pull</h2> <b>497/783</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.<br><br>
ទាញ
déan
Pull
<h2>បោច / Pluck</h2> <b>0/8158</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to pluck, uproot, tear out / off, pull up / out; to grasp; to weed (out)<br>
បោច
baôj
Pluck
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
Miss all the water
<h2>ខាប់ / Large Earthenware Jar</h2> <b>0/4667</b> <div class="badge level12">C1</div><br> large earthenware jar<br><br>
ខាប់
kăb
Large Earthenware Jar
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
ៗ (
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
<h2>ដង / Occurrence</h2> <b>0/383</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> time, occurrence, occasion<br><br>
ដង
dɑng
Occurrence
)
Condensed like spices (2 times)
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បុក / To Pound</h2> <b>771/1017</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to pound / crush (e.g. in a mortar); to drive (e.g. a stake into the ground); to implant; to strike, batter, beat against; to collide with, bump into<br><br>
បុក
bŏg
To Pound
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>ប្រហុក / Fish Paste</h2> <b>0/3137</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fish paste (very salty paste made by fermenting salted fish in earthenware jugs)<br>
ប្រហុក
brɑ̆hŏg
Fish Paste
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ស្រែ / Rural</h2> <b>0/1931</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be rural<br>
ស្រែ
srae
Rural
Water mixed with rice and fish sauce
<h2>ខាប់ / Large Earthenware Jar</h2> <b>0/4667</b> <div class="badge level12">C1</div><br> large earthenware jar<br><br>
ខាប់
kăb
Large Earthenware Jar
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ទឹកគ្រឿង / Thick Fish Sauce</h2> <b>0/6625</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of thick fish sauce<br> ទឹក,គ្រឿង
ទឹកគ្រឿង
dʉ̆g grœăng
Thick Fish Sauce
ៗ (
<h2>២ / 2</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
២
2
<h2>ដង / Occurrence</h2> <b>0/383</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> time, occurrence, occasion<br><br>
ដង
dɑng
Occurrence
)
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
…ហា
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
ៗ
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
ៗៗ….
<h2>អូ / Oh</h2> <b>0/376</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> Oh, aha exclamation expressing a sudden realization or a loss of doubt<br>
អូ
'o
Oh
ៗៗ….
Condensed like spices (2 times) Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Search
kind of thick fish sauce
