EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
Body And Soul
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
Transliteration
deăngôgay deăng jĕd
C2
IPA
/tĕəŋɔːkaːj tĕəŋ ceʔt/
GD
teangokay teang chet
ទាំងកាយទាំងចិត្ត Meaning in English
Definitions
Stems
ទាំងកាយ
Physically
<h2>ទាំងកាយ / Physically</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ទាំង
Either
<h2>ទាំង / Either</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br>
ចិត្ត
Feeling
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br>
Sentences with ទាំងកាយទាំងចិត្ត
(
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sâ
White
)៖
<h2>ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăngôgay deăng jĕd
Body And Soul
(S): Both body and mind
<h2>ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăngôgay deăng jĕd
Body And Soul
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ប្រគល់ឱ្យ / Hand over</h2> <b>0/4110</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to give, hand over, deliver<br> ប្រគល់,ឲ្យ
ប្រគល់ឱ្យ
brâgôl aô
Hand over
<h2>រូបគេ / One's Body</h2> <b>0/1131</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> one's picture, one's body<br> រូប,គេ
រូបគេ
rub gé
One's Body
<h2>អស់ហើយ / Finished</h2> <b>0/3080</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all gone, finished, exhausted (in quantity)<br> អស់,ហើយ
អស់ហើយ
'âh haeuy
Finished
I have given him all my body and mind
<h2>តស៊ូ / Struggle</h2> <b>0/1279</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to persist, continue bravely<br> ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dâ su
Struggle
<h2>ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăngôgay deăng jĕd
Body And Soul
<h2>អំណត់ / Endurance/Stamina</h2> <b>0/4270</b> <div class="badge level12">C1</div><br> endurance (in bearing hardship), patience, perseverance; calm resignation.<br><br>
អំណត់
'âmnâd
Endurance/Stamina
<h2>ខាំមាត់ / Bite the lip</h2> <b>0/16856</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to bite one's lips; to compress the lips (in anger).<br><br> ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
<h2>អត់ធន់ / Patient</h2> <b>0/9602</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to put up with, endure; to be patient; to control oneself, submit passively<br> អត់,ធន់
អត់ធន់
'âd tuŏn
Patient
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdei
Case
<h2>នឿយហត់ / Exhausted</h2> <b>0/3837</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be tired; exhausted, worn out<br> នឿយ,ហត់
នឿយហត់
nœăy hâd
Exhausted
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ក្រាំង / Scroll</h2> <b>0/9938</b> <div class="badge level12">C1</div><br> scroll, ancient parchment book folded into several sections; documents, textbooks.<br><br>
ក្រាំង
grăng
Scroll
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>កត់ទុក / Tab</h2> <b>0/12456</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to remember; to record<br> កត់,ទុក
កត់ទុក
gâd dŭg
Tab
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>តម្រា / Article</h2> <b>0/6814</b> <div class="badge level0">C2</div><br> summary, abstract<br>
តម្រា
dâmra
Article
Struggle with both body and mind, be patient_bite your lips, endure fatigue_let the book of love record it as a rule
<h2>តស៊ូ / Struggle</h2> <b>0/1279</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to persist, continue bravely<br> ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dâ su
Struggle
<h2>ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăngôgay deăng jĕd
Body And Soul
<h2>អំណត់ / Endurance/Stamina</h2> <b>0/4270</b> <div class="badge level12">C1</div><br> endurance (in bearing hardship), patience, perseverance; calm resignation.<br><br>
អំណត់
'âmnâd
Endurance/Stamina
<h2>ខាំមាត់ / Bite the lip</h2> <b>0/16856</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to bite one's lips; to compress the lips (in anger).<br><br> ខាំ,មាត់
ខាំមាត់
kăm moăd
Bite the lip
<h2>អត់ធន់ / Patient</h2> <b>0/9602</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to put up with, endure; to be patient; to control oneself, submit passively<br> អត់,ធន់
អត់ធន់
'âd tuŏn
Patient
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdei
Case
<h2>នឿយហត់ / Exhausted</h2> <b>0/3837</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be tired; exhausted, worn out<br> នឿយ,ហត់
នឿយហត់
nœăy hâd
Exhausted
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ក្រាំង / Scroll</h2> <b>0/9938</b> <div class="badge level12">C1</div><br> scroll, ancient parchment book folded into several sections; documents, textbooks.<br><br>
ក្រាំង
grăng
Scroll
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
sné
Love
<h2>កត់ / Jot</h2> <b>0/1001</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to mark, note, write down, take notes; to observe, remark<br><br>
កត់
gâd
Jot
...
<h2>ទុកជា / Classic</h2> <b>0/4045</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to keep for, keep as; to serve / consider as, be considered as; even if, though, although<br> ទុក,ជា
ទុកជា
dŭg jéa
Classic
<h2>តម្រា / Article</h2> <b>0/6814</b> <div class="badge level0">C2</div><br> summary, abstract<br>
តម្រា
dâmra
Article
Struggle with both body and mind, be patient_bite your lips, endure with fatigue_let the love book be written...as a rule
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kâm
Try Hard
<h2>ទាំងកាយទាំងចិត្ត / Body And Soul</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទាំងកាយ,ទាំង,ចិត្ត
ទាំងកាយទាំងចិត្ត
deăngôgay deăng jĕd
Body And Soul
<h2>ទោះបី / Although</h2> <b>0/1466</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> even, if, although, in case<br> ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>តម្លៃ / Value/Price</h2> <b>743/69</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> price, value<br>
តម្លៃ
dâmlai
Value/Price
Try both physically and mentally, even if they are not valued
Search
