EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
C1
formal
IPA
/tɔːsɑː/
GD
tosa

ទស Meaning in English

Definitions

US Number ten
Headley
US Number ten
Wiktionary
KH បា.(ប. សំ.) ដប់ (១០) : យើងខ្ញុំបង្គំព្រះទ្រង់យស ដោយម្រាមទាំងទសផ្ចង់គោរព ព្រមដោយសក្ការៈទាំងគ្រប់ សូមឲ្យឧបទ្រពចៀសចេញឆ្ងាយ ។ ប្រើរៀងភ្ជាប់ពីខាងដើមសព្ទដទៃទៀត អ. ថ. ទៈសៈ ដូចជា ទសក័ណ្ឋ (–ក័ន) ន. (បា. ទសកណ្ឋ; សំ. ទឝកណ្ឋ) អ្នកដែលមាន-ក ១០ គឺរាពណ៍ : ព្រះបាទទសក័ណ្ឋ (ក្នុងរឿងរាមកេរ្តិ៍) ។ ទសធម្ម (–ធ័ម ឬ–ធ័ម-មៈ) ន. (បា.) ធម៌ ១០ ។ ឈ្មោះសូត្រមួយក្នុងព្រះសុត្តន្តបិដក សំដែងពីធម៌ ១០ ប្រភេទ ។ ទសបារមី (ទៈសៈបារ៉ៈម៉ី) ន. (បា.) បារមី ១០ គឺចរិយាដ៏លើសលន់ ឬគុណជាតិដ៏ល្អ ដែលគួរបំពេញមាន ១០ យ៉ាងគឺ ១-ទានៈ ការធ្វើអំណោយ; ២-សីលៈ ការរក្សាកាយវាចាឲ្យបរិសុទ្ធប្រពៃ; ៣- នេក្ខម្មៈ ការចេញចាកកាម គឺចេញបួស; ៤-បញ្ញា ការដឹងច្បាស់នូវសេចក្ដីពិត; ៥-វីរិយៈ ព្យាយាម; ៦-ខន្តី សេចក្ដីអត់ធន; ៧- សច្ចៈ ការកាន់សំដីពិតមិនរើរុះ; ៨-អធិដ្ឋានៈ ការអធិដ្ឋានឲ្យឃើញជាក់ស្ដែងតាមហេតុពិត; ៩-មេត្តា ការផ្សាយសេចក្ដីរាប់អានចំពោះសព្វសត្វមិនរើសមុខ; ១០-ឧបេក្ខា ដំណើរតាំងចិត្តជើយព្រងើយដោយស្មោះស្មើ ។ បារមីទាំង ១០ នេះឯងដែលពោធិសត្វរាល់ព្រះអង្គបំពេញឲ្យបានត្រាស់ជាព្រះសព្វញ្ញុពុទ្ធ ។ ទសពល (–ពល់) គុ.ន. (បា.) ដែលមានកម្លាំង ១០ គឺមានកម្លាំងស្មើនឹងដំរីវិសេស ១០ (ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ) : ព្រះទសពល ។ ទសពិធ (–ពិត) គុ. (បា. ទសវិធ, វ > ព = ទសពិធ) ដែលមាន ១០ យ៉ាង, មាន ១០ ប្រការ ។ ទសពិធរាជធម៌ (ទៈ សៈពិធៈរាជៈ ធ័រ, ឬតាមទម្លាប់ថា ទស់សៈពិត–) ន. (បា. ទសវិធ + រាជធម្ម) រាជធម៌ ១០យ៉ាង គឺធម៌ ១០ ប្រការ សម្រាប់ព្រះរាជាទ្រង់ប្រព្រឹត្ត ព្រមទាំងណែនាំពួកសេនាបតីមន្ត្រីធំតូចនិងពួករាស្ត្រប្រជាឲ្យប្រព្រឹត្តផង ។ ទសពិធរាជធម៌នោះគឺ ១-ទានៈ ការធ្វើអំណោយ; ២-សីលៈ ការរក្សាសីល ៥ ជានិច្ច ឬរក្សាសីល ១០ មួយដងមួយកាល; ៣-បរិច្ចាគៈ ការចំណាយព្រះរាជទ្រព្យទំនុកបម្រុងប្រទេសជាតិ; ៤-អាជ្ជវៈ មានសេចក្ដីត្រង់; ៥-មទ្ទវៈ មានសេចក្ដីទន់ភ្លន់ស្លូតសុភាពរាបសា; ៦-តបៈ ការកាន់ឧបោសថសីលតាមកាលកំណត់ម្ដងៗ (ម. ព. តបៈ ឬ តបះ ផង) ; ៧-អក្កោធនៈ មិនកម្ដៅក្រហាយអ្នកដទៃ; ៨-អវិហឹសា មិនបៀតបៀនអ្នកដទៃ; ៩-ខន្តិ មានសេចក្ដីអត់ធន់; ១០-អវិរោធនៈ មិនបំពានលើធម៌លើច្បាប់ ។ ច្រើនប្រើកាត់ខ្លីត្រឹមតែ ទសពិធ ឬ ទសពិធធម៌ ។ ទសមុខ (ទៈសៈមុក, ឬ ត. ទ. ថា. ទស់មុខ) ន.គុ. (បា.) មុខ ១០; ដែលមានមុខ ១០ (រាពណ៍) : ព្រះបាទទសមុខ (ក្នុងរឿងរាមកេរ្តិ៍ ) ។
Chuon Nath

Compound Words

ទសវត្សរ៍
Decade
ទសកោណ
Decagon
ទសភាគ
Decimal
ទសបញ្ញត្តិ
Decalogue
ទសមុខ
10-Faced Monster
ទសគុណ
Ten Times
ទសពល
Having Ten Powers
ទសធម៌
Dasadharma
ទសបារមី
Balance Or Equanimity
ទសសីល
Ren Requisites of Good Behavior
ទសជាតក
Dasajātaka
ទសកៈ
Group Of Ten
ត្រីទស
Angels
ព្រះបាទសម្តេចព្រះសីហនុវរ្ម័ន
King Sihanouk

Etymology

Sanskrit - From दश (daśa).

Topics

Numbers

Sentences with ទស

Or
ទ្ធី
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
ដែល
dael
That
កើត
gaeud
Born
ដោយ
daôy
As/For
ទស
dɔsɑ
Ten
ពិត
bĭd
True
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
តែ
dae
But
អាច
'aj
Can
ដឹងដោយ
dœ̆ngɑdaôy
Perceive
គំនិត
gumnĭd
Idea
!
The supreme power is created by the reality, truth seems like fault, but still can be known by perceptionYouTube Translation
ឫទ្ធិ
rœ̆dt
Success
អំណាច
'ɑmnaj
Authority
ដែល
dael
That
កើត
gaeud
Born
ដោយ
daôy
As/For
ទស
dɔsɑ
Ten
ពិត
bĭd
True
ពិត
bĭd
True
ដូច
doj
As/Like
មិនពិត
mĭn bĭd
False
តែ
dae
But
អាច
'aj
Can
ដឹងដោយ
dœ̆ngɑdaôy
Perceive
គំនិត
gumnĭd
Idea
!
The supreme power is created by reality; truth may seem false but is still perceivable.YouTube Translation