EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ត្រង់នោះ
Over there
ត្រង់នោះ
Transliteration
druŏng nŏăh
B1 - Advanced
IPA
/truəŋ nŭəh/
GD
truong nuoh
ត្រង់នោះ Meaning in English
Definitions
Stems
ត្រង់
Straight
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide<br>
នោះ
That
<h2>នោះ / That</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
Possible Synonyms
នៅឯនាយ
Yonder
<h2>នៅឯនាយ / Yonder</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
នាយ
Master
<h2>នាយ / Master</h2> <div class="badge level8">B1 - Advanced</div><br>
ឯនាយ
Overseas
<h2>ឯនាយ / Overseas</h2> <div class="badge level0">B1 - Advanced</div><br>
Sentences with ត្រង់នោះ
<h2>ខ្លា / Tiger</h2> <b>0/2288</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger<br><br>
ខ្លា
kla
Tiger
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<<
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
nô
Hmmm
<h2>ត្រង់ / Straight</h2> <b>666/860</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be straight, upright, vertical, perpendicular; to be direct, straightforward, frank, honest, just, fair; to be exact; to coincide<br><br>
ត្រង់
druŏng
Straight
<h2>ហ្នឹង / That</h2> <b>0/892</b> <div class="badge level6">A2</div><br> this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that<br><br>
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
,
<h2>ហ្ន / Hmmm</h2> <b>0/10618</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hortatory final particle soliciting agreement or compliance<br>
ហ្ន
nô
Hmmm
!
<h2>មាត់ / Mouth</h2> <b>606/840</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway<br><br>
មាត់
moăd
Mouth
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
srêg
Shout
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ត្រង់នោះ / Over there</h2> <b>0/10102</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ត្រង់,នោះ
ត្រង់នោះ
druŏng nŏăh
Over there
>>
The tiger said, "Hon, that's right, huh!" Mouth screaming from there >>
<h2>ខ្យល់បក់ / Windy</h2> <b>0/5207</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> ខ្យល់,បក់
ខ្យល់បក់
kjuŏl bâg
Windy
<h2>ខាងក្រៅ / Outside</h2> <b>0/1641</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> on / from the outside, outside of<br> ខាង,ក្រៅ
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>រងា / Chilly</h2> <b>0/5103</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be chilly, cold; to feel cold.<br><br>
រងា
rôngéa
Chilly
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ត្រង់នោះ / Over there</h2> <b>0/10102</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ត្រង់,នោះ
ត្រង់នោះ
druŏng nŏăh
Over there
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>មនុស្សម្នាក់ / The Man</h2> <b>488/2715</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មនុស្ស,ម្នាក់
មនុស្សម្នាក់
mônŭh mneăg
The Man
<h2>ឯកា / Lonely</h2> <b>0/6796</b> <div class="badge level8">B1</div><br> solitude, loneliness.<br><br>
ឯកា
êga
Lonely
The wind blows outside, but it's cold inside. Look straight ahead and see a lonely person.
<h2>ពេលខ្លះ / Sometimes</h2> <b>0/1547</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> sometimes<br> ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
<h2>ខូចចិត្ត / Heartbroken</h2> <b>0/7284</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ខ្លី / Concise/Short/Summary</h2> <b>327/798</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be short (in length)<br>
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ហាម / Prohibited</h2> <b>0/1792</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to forbid, prohibit, prevent; put a stop to; restrict, bar, block<br><br>
ហាម
ham
Prohibited
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>កុំអី / Else</h2> <b>0/8621</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> otherwise, else, if it had happened any differently, then ...<br> កុំ,អី
កុំអី
gom 'ei
Else
<h2>ទោះ / Albeit</h2> <b>0/237</b> <div class="badge level6">A2</div><br> even (if), even though, though it were<br>
ទោះ
dŏăh
Albeit
<h2>ត្រង់នេះ / Right here</h2> <b>0/7028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ត្រង់នេះ
druŏngnéh
Right here
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>តម្លៃ / Value/Price</h2> <b>743/69</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> price, value<br>
តម្លៃ
dâmlai
Value/Price
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ត្រង់នោះ / Over there</h2> <b>0/10102</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ត្រង់,នោះ
ត្រង់នោះ
druŏng nŏăh
Over there
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>មានន័យ / Mean</h2> <b>0/1299</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to mean<br> មាន,ន័យ
មានន័យ
méan neăy
Mean
Sometimes, I feel like I want to think short-sightedly, but my heart tells me not to. Even though we have no value here, we can be meaningful there.
<h2>ព្រះគម្ពីរ / Bible</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ព្រះ,គម្ពីរ
ព្រះគម្ពីរ
breăh gômbi
Bible
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
យ៉េស៊ូ
<h2>ស្ថិតនៅ / Is in</h2> <b>0/540</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be located at<br> ស្ថិត,នៅ
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
<h2>ក្នុងខ្លួន / Internal</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ក្នុង,ខ្លួន
ក្នុងខ្លួន
gnŏng kluŏn
Internal
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>មិនគួរ / Should Not</h2> <b>0/2484</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> មិន,គួរ
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
<h2>ជឿថា / Believes That</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ជឿ,ថា
ជឿថា
jœă ta
Believes That
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>កន្លែងណា / Where</h2> <b>0/3753</b> <div class="badge level6">A2</div><br> where; anywhere<br> កន្លែង,ណា
កន្លែងណា
gânlêng na
Where
<h2>ផ្សេង / Various</h2> <b>0/399</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to differ.<br><br>
ផ្សេង
pséng
Various
<h2>ត្រង់នេះ / Right here</h2> <b>0/7028</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ត្រង់នេះ
druŏngnéh
Right here
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>ត្រង់នោះ / Over there</h2> <b>0/10102</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ត្រង់,នោះ
ត្រង់នោះ
druŏng nŏăh
Over there
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
។
The Bible says that Jesus is in you - and we should not believe that there is a God somewhere here or there.
<h2>ត្រង់នោះ / Over there</h2> <b>0/10102</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ត្រង់,នោះ
ត្រង់នោះ
druŏng nŏăh
Over there
ៗ
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ភ្លក់ / Taste</h2> <b>0/17737</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to sample / taste / try (food)<br>
ភ្លក់
pluŏg
Taste
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
gruŏb
Every
<h2>រសជាតិ / Flavor</h2> <b>0/739</b> <div class="badge level6">A2</div><br> flavor, taste<br> រស,ជាតិ
រសជាតិ
rôh jéad
Flavor
<h2>សិន / First</h2> <b>0/716</b> <div class="badge level6">A2</div><br> polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first<br><br>
សិន
sĕn
First
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ដេកលក់ / Asleep</h2> <b>0/6433</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sound asleep, to sleep deeply.<br><br> ដេក,លក់
ដេកលក់
dég luŏg
Asleep
Over there x2
Search
