EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ដួងព្រលឹង
The Spirit
ដួងព្រលឹង
Transliteration
duŏng brôlœ̆ng
C2
IPA
/ɗuəŋ prɔːlɨŋ/
GD
duong prolueng
ដួងព្រលឹង Meaning in English
Definitions
Stems
ដួង
Palm Worm
<h2>ដួង / Palm Worm</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> palm worm (edible worm found in the cabbage palm)<br>
ព្រលឹង
Soul/Intellect
<h2>ព្រលឹង / Soul/Intellect</h2> <div class="badge level8">B1</div><br> soul; life, consciousness, intellect; goodwill; health; prosperity. (probably related to Sanskrit liṅga 'mark; phallus; inference.' ) <br>
Sentences with ដួងព្រលឹង
<h2>សូមឱ្យ / Please Give</h2> <b>0/3994</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> សូម,ឲ្យ
សូមឱ្យ
som aôy
Please Give
<h2>ជាតិខ្មែរ / Khmer nation</h2> <b>0/2371</b> <div class="badge level10">B2</div><br> Cambodian nation; Cambodian nationality<br> ជាតិ,ខ្មែរ
ជាតិខ្មែរ
jéad kmê
Khmer nation
<h2>រះ / Shine</h2> <b>0/3310</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)<br><br>
រះ
reăh
Shine
<h2>ខ្ពស់ / Tall</h2> <b>74/176</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant<br>
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>លោកខែ / Moon</h2> <b>0/14589</b> <div class="badge level12">C1</div><br> moon<br> លោក,ខែ
លោកខែ
loŭg kê
Moon
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
May the Khmer nation shine like the moon,Still a soul.
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <b>0/291</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br><br>
ជាប់
joăb
Join/Adhere
<h2>កាយ / Scratch</h2> <b>0/920</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to scratch / scrape (the ground); to dig (up)<br><br>
កាយ
gay
Scratch
<h2>បោះ / Throw</h2> <b>983/775</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to throw (away), cast, fling; to scatter; to broadcast / sow (seed)<br><br>
បោះ
baôh
Throw
<h2>ចំហាយ / Vapor</h2> <b>891/6242</b> <div class="badge level8">B1</div><br> vapor, steam, fumes, gas; heat, sultriness<br>
ចំហាយ
jâmhay
Vapor
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bi
Of/From
<h2>ភាគ / Portion</h2> <b>0/172</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> part, portion, share; section, division; (abbreviated form of ភូមិភាគ ) region; used between the numerator and denominator of a fraction eg. មួយភាគបី one third<br><br>
ភាគ
péag
Portion
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
គ្មេយ៍
Soul in my vass, got the power from the west
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>តា / Grandpa</h2> <b>0/507</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).<br><br>
តា
da
Grandpa
<h2>អភិសេក / Coronation</h2> <b>0/9157</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to crown (a king), hold a coronation ceremony; to anoint, consecrate; to honor; coronation, inauguration; ceremony consecrating a new Buddha image<br> អភិ,សេក
អភិសេក
'âpĭ ség
Coronation
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>បារមី / Perfection</h2> <b>0/4034</b> <div class="badge level12">C1</div><br> perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma<br><br>
បារមី
barâmei
Perfection
May the soul of my ancestors bless this song to have “baramey” (Ancient Spiritual Power)
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>តា / Grandpa</h2> <b>0/507</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).<br><br>
តា
da
Grandpa
<h2>អភិសេក / Coronation</h2> <b>0/9157</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to crown (a king), hold a coronation ceremony; to anoint, consecrate; to honor; coronation, inauguration; ceremony consecrating a new Buddha image<br> អភិ,សេក
អភិសេក
'âpĭ ség
Coronation
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>បារមី / Perfection</h2> <b>0/4034</b> <div class="badge level12">C1</div><br> perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma<br><br>
បារមី
barâmei
Perfection
May the holy spirit of my ancestors bless this song like a magical spell.
<h2>ផ្សងព្រេង / Adventure</h2> <b>0/5359</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to take a risk / chance, be adventurous; to have an adventure<br> ផ្សង,ព្រេង
ផ្សងព្រេង
psâng bréng
Adventure
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rôg
Find
<h2>កំណប់ / Treasure</h2> <b>0/6744</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> hidden wealth, buried treasure, something buried, cache<br>
កំណប់
gâmnâb
Treasure
<h2>កប់ / Bury/Entomb</h2> <b>0/1891</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.<br><br>
កប់
gâb
Bury/Entomb
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ថ្ងៃក្រោយ / Next Time</h2> <b>0/4649</b> <div class="badge level6">A2</div><br> next time, in the future, in the days ahead<br> ថ្ងៃ,ក្រោយ
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
ជោ
<h2>ជ័យ / Victory</h2> <b>0/480</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> victory; prayer for victory<br>
ជ័យ
jeăy
Victory
<h2>លេង / To Play</h2> <b>58/239</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.<br><br>
លេង
léng
To Play
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ទំហឹង / Strength</h2> <b>0/4216</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> strength, power, force; capacity; effort<br>
ទំហឹង
dumhœ̆ng
Strength
!
Go out and fined that treasure then bury it deep in your soul One day we success, play hard to your desire!
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សរ / Arrow</h2> <b>0/3299</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> arrow<br><br>
សរ
sâ
Arrow
<h2>សរ / Arrow</h2> <b>0/3299</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> arrow<br><br>
សរ
sâ
Arrow
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ដង្ហើម / Breath</h2> <b>0/2786</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> breath; breathing, respiration<br><br>
ដង្ហើម
dânghaeum
Breath
We are the pillars of the soul and the breath
រឺ
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
សាម
<h2>ព័ន្ធ / Tie</h2> <b>0/365</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to tie, link, connect, join.<br><br>
ព័ន្ធ
béan
Tie
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
dag
To Put
<h2>កណ្តាល / Middle</h2> <b>0/1829</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> center, middle; mean, medium.<br><br>
កណ្តាល
gândal
Middle
<h2>ប្រាសាទ / Temple</h2> <b>0/999</b> <div class="badge level6">A2</div><br> ancient temple, monument, ruins; fortress; tower; palace with minarets<br>
ប្រាសាទ
brasad
Temple
<h2>សាង / Build</h2> <b>0/575</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)<br><br>
សាង
sang
Build
<h2>សម្រាប់ / For</h2> <b>7/47</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be intended (for), serve (as), be used (for, as).<br>
សម្រាប់
sâmrab
For
<h2>ឧទ្ទិស / Dedicate/Consecrate/Pray</h2> <b>0/3362</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to consecrate, dedicate, devote (something to someone or something); to hallow, sanctify; to concentrate on (someone); to pray for<br><br>
ឧទ្ទិស
ŏdĭh
Dedicate/Consecrate/Pray
<h2>ទៀត / More</h2> <b>0/53</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> again, still, more, further, yet, additional<br><br>
ទៀត
diĕd
More
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pâng
Too
។
Or the soul of the temple placed in the center of the temple_ for dedication.
ហិៗ
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ប្រែ / Turn</h2> <b>0/1110</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret<br><br>
ប្រែ
brê
Turn
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>យាង / To</h2> <b>0/4350</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to walk, to go ( (usually precedes verbs of motion).<br><br>
យាង
yéang
To
<h2>ដំណើរ / Trip</h2> <b>0/229</b> <div class="badge level6">A2</div><br> walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation<br>
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
<h2>ឬ / Or</h2> <b>27/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )<br>
ឬ
rœ
Or
<h2>អញ្ជើញ / Invite</h2> <b>0/1444</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to invite / summon (someone to do something); please do, go ahead and.<br><br>
អញ្ជើញ
'ânyjeun
Invite
ចឹង ឯហិ
<h2>មានន័យថា / Means</h2> <b>896/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មានន័យ,ថា
មានន័យថា
méanôneăy ta
Means
<h2>យាង / To</h2> <b>0/4350</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to walk, to go ( (usually precedes verbs of motion).<br><br>
យាង
yéang
To
<h2>ដំណើរ / Trip</h2> <b>0/229</b> <div class="badge level6">A2</div><br> walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation<br>
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
<h2>អញ្ជើញ / Invite</h2> <b>0/1444</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to invite / summon (someone to do something); please do, go ahead and.<br><br>
អញ្ជើញ
'ânyjeun
Invite
<h2>ដំណើរ / Trip</h2> <b>0/229</b> <div class="badge level6">A2</div><br> walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation<br>
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
Hee means to go or invite, and Hi means to go and invite the soul.
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>បុព្វបុរស / Ancestors</h2> <b>0/7074</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> ancestors, forebears<br> បុព្វ,បុរស
បុព្វបុរស
bŏb bŏrâh
Ancestors
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>អ្នកប្រាជ្ញ / Genius</h2> <b>0/6664</b> <div class="badge level12">C1</div><br> genius, wise man, scholar<br> អ្នក,ប្រាជ្ញ
អ្នកប្រាជ្ញ
neăg bra
Genius
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
<h2>ក៏បាន / Ok</h2> <b>0/374</b> <div class="badge level6">A2</div><br> all right, is okay, will do; also, as well<br> ក៏,បាន
ក៏បាន
gâ ban
Ok
<h2>ចុះ / Descend</h2> <b>196/157</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.<br><br>
ចុះ
jŏh
Descend
<h2>ចាប់បដិសន្ធិ / Inauguration</h2> <b>0/8735</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be born<br> ចាប់,បដិសន្ធិ
ចាប់បដិសន្ធិ
jab bâdĕsântĭ
Inauguration
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juŏy
Help
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
The souls of Khmer ancestors and the souls of Khmer scholars have been reborn to help the Khmer people
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brab
Tell
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
សាម
<h2>ព័ន្ធ / Tie</h2> <b>0/365</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to tie, link, connect, join.<br><br>
ព័ន្ធ
béan
Tie
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>លឹង្គ / Gender</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
លឹង្គ
lœ̆ng
Gender
<h2>ឥសូរ / Chief</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be important, of high rank / standing; chief, main, leading, great, supreme; superior.<br><br>
ឥសូរ
ĕso
Chief
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>យោនី / Vagina</h2> <b>0/3629</b> <div class="badge level8">B1</div><br> vulva; vagina<br>
យោនី
yoŭni
Vagina
<h2>ទៅវិញ / Return</h2> <b>0/963</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to go back, return<br> ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
។
Tell that the soul of Preah Sampoun is the penis, Iso_ is the vagina.
<h2>ប្រែ / Turn</h2> <b>0/1110</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret<br><br>
ប្រែ
brê
Turn
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
: សិតិ
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ទាំងឡាយ / All</h2> <b>0/1094</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> all, all of them (post-nominal plural marker)<br> ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កើតឡើង / Occur</h2> <b>332/475</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to happen, break out, occur<br> កើត,ឡើង
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>ឪពុកម្តាយ / Parent</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> parents<br> ឪពុក,ម្តាយ
ឪពុកម្តាយ
âubŭg mday
Parent
<h2>អរ / Happy</h2> <b>0/4454</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be happy, glad, joyful.<br><br>
អរ
'â
Happy
<h2>ហត្ថ / Cubit</h2> <b>0/4402</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> hand / arm<br><br>
ហត្ថ
hâd
Cubit
<h2>កាយ / Scratch</h2> <b>0/920</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to scratch / scrape (the ground); to dig (up)<br><br>
កាយ
gay
Scratch
<h2>អង្គ / Torso</h2> <b>0/658</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> body; torso, trunk; corpse<br><br>
អង្គ
'âng
Torso
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
,
Translated as: the rights of the souls born of both parents,
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>ពន្យល់ / Explain</h2> <b>0/912</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to explain, show, demonstrate<br>
ពន្យល់
bônyuŏl
Explain
<h2>ការ / Job</h2> <b>0/2</b> <div class="badge level4">A1</div><br> work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'<br><br>
ការ
ga
Job
<h2>ដាក់ដំកល់ / Enshrine</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ដាក់ដំកល់
dagdâmgâl
Enshrine
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ធាតុ / Element</h2> <b>770/1825</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)<br><br>
ធាតុ
téad
Element
<h2>ទៅជា / Into/Become</h2> <b>0/1664</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to become (someone or something); to come about that<br> ទៅ,ជា
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
សាម
<h2>ព័ន្ធ / Tie</h2> <b>0/365</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to tie, link, connect, join.<br><br>
ព័ន្ធ
béan
Tie
<h2>បន្តិច / Bit</h2> <b>0/631</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.<br><br>
បន្តិច
bândĕj
Bit
<h2>គឺថា / Idyllic</h2> <b>0/2440</b> <div class="badge level10">B2</div><br> that is; namely, exactly<br> គឺ,ថា
គឺថា
gœ ta
Idyllic
Please explain the placement of the element into the soul _ a little related is that
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
ជីសូរ
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>ដំ / Strike</h2> <b>0/2292</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to strike / beat / hit (with a hammer or wooden mallet); to pound (into shape), hammer, flatten, mash<br><br>
ដំ
dâm
Strike
<h2>កល់ / Support</h2> <b>0/6550</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make even, level; to place in an elevated position, elevate by means of a wedge; to support; to block / chock (a wheel).<br><br>
កល់
gâl
Support
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ធាតុ / Element</h2> <b>770/1825</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)<br><br>
ធាតុ
téad
Element
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
សាម
<h2>ពាន់ / Thousand</h2> <b>0/235</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> thousand.<br>
ពាន់
boăn
Thousand
<h2>ចំនួន / Amount</h2> <b>182/50</b> <div class="badge level4">A1</div><br> amount, number, quantity; rhyme<br>
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
<h2>ពីរ / Two</h2> <b>0/127</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> two<br>
ពីរ
bi
Two
<h2>អង្គ / Torso</h2> <b>0/658</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> body; torso, trunk; corpse<br><br>
អង្គ
'âng
Torso
<h2>ក្បែរ / Near</h2> <b>0/837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> near, by, next to, beside, at the edge of<br>
ក្បែរ
gbê
Near
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
“
<h2>ប្រាសាទ / Temple</h2> <b>0/999</b> <div class="badge level6">A2</div><br> ancient temple, monument, ruins; fortress; tower; palace with minarets<br>
ប្រាសាទ
brasad
Temple
ជីសូរ”
<h2>សព្វថ្ងៃ / Present</h2> <b>0/1583</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> សព្វ,ថ្ងៃ
សព្វថ្ងៃ
sâb tngai
Present
។
Chisor Mountain had two Duong Proleung Preah Sarmparn (ancient stupa of burial relics) for them next to each other in today’s “Chisor Temple”.
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>លោកគ្រូ / Teacher</h2> <b>0/2512</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (male) teacher, professor; the venerable ...; bus conductor<br> លោក,គ្រូ
លោកគ្រូ
loŭg gru
Teacher
<h2>បានបញ្ជាក់ / Expressed</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> <br> បាន,បញ្ជាក់
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>សូត្រ / Recite/Silk</h2> <b>0/1623</b> <div class="badge level8">B1</div><br> raw-silk; fine thread<br><br>
សូត្រ
sod
Recite/Silk
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
យ
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>មាតាបិតា / Parents</h2> <b>0/4635</b> <div class="badge level0">C2</div><br> parents<br> មាតា,បិតា
មាតាបិតា
méada bĕda
Parents
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>កាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា / Buddhism</h2> <b>0/10013</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> កាន់,ព្រះពុទ្ធសាសនា
កាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា
gan breăhbŭdtôsasâna
Buddhism
Because the teacher stated that if we want to pray for the souls of parents who have practiced Buddhism
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
សាម
<h2>ព័ន្ធ / Tie</h2> <b>0/365</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to tie, link, connect, join.<br><br>
ព័ន្ធ
béan
Tie
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>វត្ថុ / Thing</h2> <b>360/856</b> <div class="badge level4">A1</div><br> thing, object; matter, substance; wealth, property; place; farm; dwelling; reason, basis<br>
វត្ថុ
vôdtŏ
Thing
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ចោះ / Pierce</h2> <b>0/6474</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make a hole in, pierce, skewer; to sting; to point out, pick out; to pass through; to cross<br><br>
ចោះ
jaôh
Pierce
<h2>រណ្តៅ / Ditch</h2> <b>0/8152</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> hole (in the ground), cavity, depression, ditch; excavation; cave; groove.<br><br>
រណ្តៅ
rôndau
Ditch
<h2>តូច / Small</h2> <b>682/310</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br><br>
តូច
doj
Small
ៗ
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>វត្ថុ / Thing</h2> <b>360/856</b> <div class="badge level4">A1</div><br> thing, object; matter, substance; wealth, property; place; farm; dwelling; reason, basis<br>
វត្ថុ
vôdtŏ
Thing
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ចំនួន / Amount</h2> <b>182/50</b> <div class="badge level4">A1</div><br> amount, number, quantity; rhyme<br>
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>៦ / 6</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
៦
6
<h2>រន្ធ / Hole</h2> <b>699/2610</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> hole; burrow; cave, tunnel; cell; alveolus<br>
រន្ធ
rôn
Hole
<h2>តំណាង / Represent</h2> <b>517/567</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to represent.<br><br>
តំណាង
dâmnang
Represent
<h2>ឋាន / Location</h2> <b>0/1166</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> place, location, spot, station; base (e.g. a military base or the base of a statue); region; country<br><br>
ឋាន
tan
Location
សួគ៍
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>៦ / 6</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
៦
6
<h2>ជាន់ / Step On</h2> <b>720/546</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to step on, trample on, walk on.<br><br>
ជាន់
joăn
Step On
The soul of the deity is an object and has 16 small holes drilled in it to represent the 16 heavens.
<h2>ជំនាន់ដើម / Early generation</h2> <b>0/10520</b> <div class="badge level0">C2</div><br> original era, aboriginal state<br> ជំនាន់,ដើម
ជំនាន់ដើម
jumnoăn daeum
Early generation
<h2>បុព្វ / Ancestor</h2> <b>0/5976</b> <div class="badge level12">C1</div><br> prefix occurring in words of Pali origin meaning `past, ancient, last; fore-, first, original; located at the beginning, leading; introductory'<br>
បុព្វ
bŏb
Ancestor
<h2>បុរសទាំងឡាយ / Men</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
បុរសទាំងឡាយ
bŏrâsâdeăngôléay
Men
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ដែលស្នេហាជាតិ / Patriotic</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដែល,ស្នេហា,ជាតិ
ដែលស្នេហាជាតិ
dêl snéha jéad
Patriotic
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>បានធ្វើ / Made</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
ban tweu
Made
<h2>ដួងព្រលឹង / The Spirit</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដួង,ព្រលឹង
ដួងព្រលឹង
duŏng brôlœ̆ng
The Spirit
<h2>ដំ / Strike</h2> <b>0/2292</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to strike / beat / hit (with a hammer or wooden mallet); to pound (into shape), hammer, flatten, mash<br><br>
ដំ
dâm
Strike
<h2>កល់ / Support</h2> <b>0/6550</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to make even, level; to place in an elevated position, elevate by means of a wedge; to support; to block / chock (a wheel).<br><br>
កល់
gâl
Support
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>ធាតុ / Element</h2> <b>770/1825</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)<br><br>
ធាតុ
téad
Element
Early generations of patriotic ancestors_
Search
