EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជំនោរ
Light Breeze
ជំនោរ
Transliteration
jumnoŭ
C1
IPA
/cumnoː/
GD
chumnou
ជំនោរ Meaning in English
Tide
Rising Water
Light Breeze
Definitions
Noun
light breeze (esp. in the evening), zephyr
Headley
Noun
flow (of tide), rising (of the water level)
Headley
Noun
vanity, gullibility, succeptibility to flattery
Headley
Noun
tide (of water), rising water
Wiktionary
(
ន.
) ទឹកដែលជោរ; ដំណើរដែលជោរ ។ ឈ្មោះខ្យល់នាំទឹកឲ្យជោរ : ត្រូវជំនោរ, ធ្លាក់ជំនោរ ។
Chuon Nath
Compound Words
ខ្យល់
ជំនោរ
Tide
<h2>ខ្យល់ជំនោរ / Tide</h2> <b>kjuŏl jumnoŭ</b> <div class="badge level0">C2</div><br> current of air, breeze<br>
ឡើង
ជំនោរ
Rising tide
<h2>ឡើងជំនោរ / Rising tide</h2> <b>laeung jumnoŭ</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
Possible Synonyms
ចរន្ត
Current
<h2>ចរន្ត / Current</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
ជោរ
Tide
<h2>ជោរ / Tide</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ជោរជល
Tide
<h2>ជោរជល / Tide</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ជោរទឹក
Tide
<h2>ជោរទឹក / Tide</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទឹកជោរ
Tide
<h2>ទឹកជោរ / Tide</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ខ្យល់ជំនោរ
Tide
<h2>ខ្យល់ជំនោរ / Tide</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
Etymology
Cham -
jaṃnau
Links
Wiktionary
Sentences with ជំនោរ
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ត្រជាក់ / Cool</h2> <b>684/1289</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle<br>
ត្រជាក់
drâjeăg
Cool
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>សប្បាយ / Happy</h2> <b>0/1071</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.<br><br>
សប្បាយ
sâbay
Happy
Cold tide, we are happy
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ត្រជាក់ / Cool</h2> <b>684/1289</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle<br>
ត្រជាក់
drâjeăg
Cool
<h2>រណ្តំ / Strike Against</h2> <b>0/7714</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to strike against, collide with; to rattle, clatter, chatter (as the teeth); to pound repeatedly.<br><br>
រណ្តំ
rôndâm
Strike Against
Cold tide
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>បក់ / Wag</h2> <b>0/3749</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to blow (of the wind); to fan, winnow; to blow out, extinguish<br><br>
បក់
bâg
Wag
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>រំភើយ / Gently Blowing</h2> <b>0/6886</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be gently blowing, light (as a breeze); to be fluttering.<br><br>
រំភើយ
rumpeuy
Gently Blowing
Oh, the tide is coming!
<h2>ជ្រលង / Valley</h2> <b>0/3918</b> <div class="badge level10">B2</div><br> mountain pass, valley; gully, stream bed; vein / seam (of a mineral)<br>
ជ្រលង
jrôlông
Valley
<h2>សេក / Parrot</h2> <b>0/5046</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> parrot<br>
សេក
ség
Parrot
<h2>មាស / Gold</h2> <b>373/446</b> <div class="badge level4">A1</div><br> gold.<br><br>
មាស
méah
Gold
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ល្អណាស់ / Very Well</h2> <b>0/5284</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ល្អ,ណាស់
ល្អណាស់
l nah
Very Well
Golden Parrot Valley, very good tide
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>សីហា / August</h2> <b>0/1039</b> <div class="badge level8">B1</div><br> August (eighth month of the solar calendar according to Western reckoning but fifth month according to Cambodian reckoning)<br>
សីហា
seiha
August
<h2>កត់ត្រា / Record</h2> <b>0/3135</b> <div class="badge level12">C1</div><br> <br> កត់,ត្រា
កត់ត្រា
gâd dra
Record
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
Chumnor Seiha records all original stories
<h2>ត្រពាំង / Pond</h2> <b>0/4239</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> natural pond, swamp, lagoon<br> ត្រ,ពាំង
ត្រពាំង
d beăng
Pond
<h2>វត្ត / Monastery</h2> <b>0/726</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Buddhist monastery, pagoda / temple complex<br><br>
វត្ត
vôd
Monastery
<h2>ពោធិ៍ / Bodhi Tree</h2> <b>0/3532</b> <div class="badge level10">B2</div><br> the sacred Bo tree (Ficus religiosa; the kind of tree under which the Buddha achieved enlightenment)<br>
ពោធិ៍
boŭ
Bodhi Tree
<h2>លាយ / Mix</h2> <b>631/1485</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to mix, blend, stir together, combine; to mix up, confuse; to scatter; to melt, dissolve.<br><br>
លាយ
léay
Mix
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
Wat Po pond mixed with tide
<h2>សព្ទ / Sound</h2> <b>0/8823</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> sound; exclamation, cry, noise, voice; word, term; language<br>
សព្ទ
sâb
Sound
<h2>សៀង / Sound</h2> <b>0/3745</b> <div class="badge level10">B2</div><br> sound, voice.<br><br>
សៀង
siĕng
Sound
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ថ្ងួច / Throw</h2> <b>0/15124</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to call plaintively to one another (of water buffalos)<br>
ថ្ងួច
tnguŏj
Throw
<h2>ថ្ងូរ / Moan</h2> <b>0/9086</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to complain, groan, moan, lament; to hoot (of an owl); to coo (of a dove)<br>
ថ្ងូរ
tngo
Moan
<h2>ខ្ទរ / Resounding</h2> <b>0/8903</b> <div class="badge level10">B2</div><br> (of sounds) to be loud, resounding, rumbling, resonating, reverberating<br>
ខ្ទរ
kdô
Resounding
<h2>ជលសា / Water</h2> <b>0/14616</b> <div class="badge level0">C2</div><br> sea, ocean<br> ជល,សា
ជលសា
jôl sa
Water
Vocabulary Seang Chumnor Moaning
<h2>ញិកញក់ / Mincing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ញិកញក់
nyĭgânyâg
Mincing
ៗៗ
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
Looks like a new wave
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ខ្យល់ / Wind</h2> <b>330/1379</b> <div class="badge level4">A1</div><br> wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)<br><br>
ខ្យល់
kjuŏl
Wind
<h2>ត្រជាក់ / Cool</h2> <b>684/1289</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle<br>
ត្រជាក់
drâjeăg
Cool
Cold wind
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>កន្សែង / Napkin/Scarf/Towel</h2> <b>0/4564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> kerchief, scarf, towel, napkin (generally smaller than a ក្រមា )<br><br>
កន្សែង
gânsêng
Napkin/Scarf/Towel
Tide of Lake Nangsung
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>នា / At</h2> <b>0/167</b> <div class="badge level4">A1</div><br> at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to<br><br>
នា
néa
At
<h2>ខែវស្សា / Rainy month</h2> <b>0/14354</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ខែ,វស្សា
ខែវស្សា
kê vôsa
Rainy month
Tide in the rainy season
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>រោងចក្រ / Factory</h2> <b>214/449</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> factory, plant, mill<br> រោង,ចក្រ
រោងចក្រ
roŭng jâg
Factory
<h2>អំណាច / Authority</h2> <b>402/559</b> <div class="badge level6">A2</div><br> power, authority, right; strength; influence<br>
អំណាច
'âmnaj
Authority
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ប្រាក់ដុល្លារ / Dollar</h2> <b>0/3267</b> <div class="badge level10">B2</div><br> dollars<br> ប្រាក់,ដុល្លារ
ប្រាក់ដុល្លារ
brag dŏla
Dollar
Factory tide, dollar power
<h2>បាត់ / Lose</h2> <b>388/420</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to disappear, vanish; to perish; to lose.<br><br>
បាត់
bad
Lose
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>មុំ / Angle</h2> <b>0/2740</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> angle, corner<br>
មុំ
mŭm
Angle
<h2>កម្ម / Karma</h2> <b>0/553</b> <div class="badge level4">A1</div><br> action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)<br><br>
កម្ម
gâm
Karma
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>វាសនា / Destiny</h2> <b>0/2192</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> fate, destiny, luck, fortune<br>
វាសនា
véasna
Destiny
Missing the tide of destiny
<h2>ជោរ / Tide</h2> <b>0/7575</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to flood; to overflow, spill; to well up (as tears); to rise (e.g. of water level).<br><br>
ជោរ
joŭ
Tide
<h2>នាច / Low Tide</h2> <b>0/13548</b> <div class="badge level0">C2</div><br> ebb tide, low tide.<br><br>
នាច
néaj
Low Tide
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>វាសនា / Destiny</h2> <b>0/2192</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> fate, destiny, luck, fortune<br>
វាសនា
véasna
Destiny
Chorneach Chumnor Veasna
កក្តិក
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ខ្យល់បក់ / Windy</h2> <b>0/5207</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> ខ្យល់,បក់
ខ្យល់បក់
kjuŏl bâg
Windy
<h2>ទឹកភ្នែកហូរ / Torn</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ទឹកភ្នែក,ហូរ
ទឹកភ្នែកហូរ
dœ̆gâpnêg ho
Torn
<h2>ដោយមិនដឹងខ្លួន / Unconsciously/Unaware</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដោយមិន,ដឹង,ខ្លួន
ដោយមិនដឹងខ្លួន
daôyâmĕn dœ̆ngâkluŏn
Unconsciously/Unaware
The wind blows and tears flow unknowingly
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>វាសនា / Destiny</h2> <b>0/2192</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> fate, destiny, luck, fortune<br>
វាសនា
véasna
Destiny
<h2>បក់ / Wag</h2> <b>0/3749</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to blow (of the wind); to fan, winnow; to blow out, extinguish<br><br>
បក់
bâg
Wag
<h2>គួច / Spiral</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Kuoch, a surname<br>
គួច
guŏj
Spiral
<h2>ផ្សារ / Market</h2> <b>0/175</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> market, fair.<br><br>
ផ្សារ
psa
Market
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
Chumnor Veasna Bok Kouch Phsar Chet Oun
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>ប៉ៃ / Father</h2> <b>0/7315</b> <div class="badge level12">C1</div><br> father<br><br>
ប៉ៃ
pai
Father
ៗ
<h2>ជំនូន / Gift</h2> <b>0/7558</b> <div class="badge level12">C1</div><br> present, gift; dowry (prenuptial gifts of man to his prospective bride's family); offering; offer, presentation<br>
ជំនូន
jumnun
Gift
<h2>ចំណី / Snack</h2> <b>0/2230</b> <div class="badge level8">B1</div><br> snack; dessert; fodder, (animal) feed<br>
ចំណី
jâmnei
Snack
<h2>នេត្រា / Eyes</h2> <b>0/9121</b> <div class="badge level10">B2</div><br> (both) eyes<br>
នេត្រា
nédra
Eyes
Tide, gift of eyesight
<h2>ភូមិ / Village</h2> <b>703/388</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> village; country, place, region; earth, land<br><br>
ភូមិ
pum
Village
<h2>អ្នកនេសាទ / Fisherman</h2> <b>0/4822</b> <div class="badge level12">C1</div><br> fisherman<br> អ្នក,នេសាទ
អ្នកនេសាទ
neăg nésad
Fisherman
<h2>អណ្តែត / Float</h2> <b>0/6398</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to float (on water, in the air), drift; to soar, hover; to come to the surface, float on the surface; (of thoughts) to wander.<br><br>
អណ្តែត
'ândêd
Float
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>ផ្ទៃ / Stomach</h2> <b>362/591</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> belly, stomach; pregnancy<br><br>
ផ្ទៃ
pdey
Stomach
<h2>ជលសា / Water</h2> <b>0/14616</b> <div class="badge level0">C2</div><br> sea, ocean<br> ជល,សា
ជលសា
jôl sa
Water
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>សីហា / August</h2> <b>0/1039</b> <div class="badge level8">B1</div><br> August (eighth month of the solar calendar according to Western reckoning but fifth month according to Cambodian reckoning)<br>
សីហា
seiha
August
<h2>កត់ត្រា / Record</h2> <b>0/3135</b> <div class="badge level12">C1</div><br> <br> កត់,ត្រា
កត់ត្រា
gâd dra
Record
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
A fishing village floating on the surface of the water_The August tide records all the original stories
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>ជំនោរ / Light Breeze</h2> <b>0/5014</b> <div class="badge level12">C1</div><br> light breeze (esp. in the evening), zephyr<br><br>
ជំនោរ
jumnoŭ
Light Breeze
<h2>សមុទ្រ / Sea</h2> <b>438/551</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> sea, ocean<br>
សមុទ្រ
sâmŭd
Sea
LISTENING TO THE TIDE AT THE BEACH
Search
Noun
light breeze (esp. in the evening), zephyr
Noun
flow (of tide), rising (of the water level)
Noun
vanity, gullibility, succeptibility to flattery
Noun
tide (of water), rising water
(
