EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចាប់ត្រី
Catch fish
ចាប់ត្រី
Transliteration
jab drei
B1 - Advanced
IPA
/cap trəj/
GD
chap trei
ចាប់ត្រី Meaning in English
Definitions
Stems
ចាប់
Catch
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br>
ត្រី
Fish
<h2>ត្រី / Fish</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br>
Sentences with ចាប់ត្រី
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
។
We can always fish.
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ចុង / End</h2> <b>240/256</b> <div class="badge level4">A1</div><br> end, tip; extremity, farthest point, top, peak, apex; limit<br><br>
ចុង
jŏng
End
<h2>ខែកក្កដា / July</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ខែ,កក្កដា
ខែកក្កដា
kê gâgâda
July
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ចាប់ផ្តើម / Begins</h2> <b>280/391</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to begin, start, set about, proceed (to)<br> ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
<h2>រីង / Dry Up</h2> <b>0/5304</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to dry up, evaporate; to wither, wilt.<br><br>
រីង
ring
Dry Up
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gméng
Child/Young
ៗ
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>វាលស្រែ / Rice Field</h2> <b>0/4207</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> rice field; cultivated field<br> វាល,ស្រែ
វាលស្រែ
véal srê
Rice Field
។
At the end of July, water begins to dry up. Children can catch fish in the fields.
<h2>ឆ្មា / Cat</h2> <b>726/2289</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> cat (when someone is compared to a cat it means that he / she is considered to be a hypocrite)<br>
ឆ្មា
chma
Cat
<h2>ព្រៃ / Jungle</h2> <b>574/746</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> jungle, forest, woods, wilderness<br><br>
ព្រៃ
brey
Jungle
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>ចូលចិត្ត / Like</h2> <b>0/848</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to like, prefer<br> ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ឆ្មា / Cat</h2> <b>726/2289</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> cat (when someone is compared to a cat it means that he / she is considered to be a hypocrite)<br>
ឆ្មា
chma
Cat
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>កំពុង / Is</h2> <b>0/67</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ<br><br>
កំពុង
gâmbŭng
Is
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>អ៊ីចឹង / Thus</h2> <b>0/586</b> <div class="badge level6">A2</div><br> so, therefore, that being so.<br><br>
អ៊ីចឹង
'ijœ̆ng
Thus
។
Some wild cats love to fish. Like the fishing cat!
<h2>នុះ / That</h2> <b>0/13549</b> <div class="badge level0">C2</div><br> that (may refer back to a previously expressed or implied action or idea).<br><br>
នុះ
nŭh
That
!
<h2>ពូ / Uncle</h2> <b>0/2252</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> uncle (younger brother of either parent).<br><br>
ពូ
bu
Uncle
ទ្រី
<h2>លោត / Jump</h2> <b>700/1908</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to jump, spring, leap, skip, gallop, (of an animal) to run swiftly; (of a pulse) to beat strongly<br><br>
លោត
loŭd
Jump
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>ចង្វា / Pale Rasbora</h2> <b>0/9701</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of small fresh-water fish (Rasbora aurotaenia; it is similar to the smelt or gudgeon)<br><br>
ចង្វា
jângwa
Pale Rasbora
That! Uncle Tri jumps to catch fish
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បានជា / The Reason</h2> <b>0/1321</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> that's why, so that, with the result that<br> បាន,ជា
បានជា
ban jéa
The Reason
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
sâd
Animal
<h2>អក / Guzzle</h2> <b>0/6722</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to pour something (e.g. a powder) into the mouth; to eat / drink by tipping the head back and pouring the food into the mouth, to gulp<br><br>
អក
'âg
Guzzle
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>មិនបាន / Did Not</h2> <b>0/435</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be unable, impossible<br> មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ê
To
<h2>ត្រី / Fish</h2> <b>260/465</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> fish<br><br>
ត្រី
drei
Fish
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ឯ / To</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> at, to, in, on; as (for), regarding<br>
ឯ
ê
To
<h2>លង់ទឹក / Drown</h2> <b>0/5839</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to sink, be drowned; to drown<br> លង់,ទឹក
លង់ទឹក
lông dœ̆g
Drown
I caught a fish pretending to be a wolf, it could not go, and the fish could drown
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ខែ / Month</h2> <b>590/64</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> month; moon; season; menstrual period<br><br>
ខែ
kê
Month
<h2>លំហើយ / Relax</h2> <b>0/12348</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to freshen, cool (off), refresh.<br><br>
លំហើយ
lumhaeuy
Relax
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ដើររក / Search</h2> <b>0/6506</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ដើរ,រក
ដើររក
daeu rôg
Search
<h2>ត្រពាំង / Pond</h2> <b>0/4239</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> natural pond, swamp, lagoon<br> ត្រ,ពាំង
ត្រពាំង
d beăng
Pond
<h2>បឹងបួ / Pond</h2> <b>0/6007</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (small) lakes / ponds, marsh<br> បឹង,បួ
បឹងបួ
bœ̆ng buŏ
Pond
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dêl
That
<h2>រីង / Dry Up</h2> <b>0/5304</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to dry up, evaporate; to wither, wilt.<br><br>
រីង
ring
Dry Up
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dœ̆g
Water
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
In the middle of the month, it crawls to find a dry lake to catch fish.
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>បាចទឹក / Water</h2> <b>0/11633</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to splash / throw water; to bail out<br> បាច,ទឹក
បាចទឹក
baj dœ̆g
Water
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>រីង / Dry Up</h2> <b>0/5304</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to dry up, evaporate; to wither, wilt.<br><br>
រីង
ring
Dry Up
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចាប់ត្រី / Catch fish</h2> <b>0/8257</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jab drei
Catch fish
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>បឹង / Lake</h2> <b>659/564</b> <div class="badge level4">A1</div><br> lake, pond, pool; swamp, marsh, bog; lagoon<br>
បឹង
bœ̆ng
Lake
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'âh
Consume
។
<h2>ចចក / Wild Dog</h2> <b>0/6817</b> <div class="badge level8">B1</div><br> wild dog (prob. Cuon alpinus)<br>
ចចក
jâjâg
Wild Dog
<h2>បានឱ្យ / Provided</h2> <b>0/335</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> បាន,ឲ្យ
បានឱ្យ
ban aô
Provided
<h2>ពស់ថ្លាន់ / Reticulated Python</h2> <b>0/8801</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> python (Python reticulatus)<br> ពស់,ថ្លាន់
ពស់ថ្លាន់
bôh tlan
Reticulated Python
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ទំនប់ទឹក / Dam</h2> <b>0/7510</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ទំនប់ទឹក
dumnôbdœ̆g
Dam
The water of the lake will dry up and the lake will be eaten up. George told the snake to build a dam
Search
