EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចល័ត
Portable
ចល័ត
Transliteration
jâlad
⏵
🔊
audio by
kheng.info
B1
IPA
/cɑːlaːt/
GD
chalat
ចល័ត Meaning in English
Portable
Movable
Move
Mobile
Definitions
Adjective
to be mobile, movable.
Headley
Verb
to move
Headley
Adjective
mobile; movable
Wiktionary
Verb
to move
Wiktionary
បា.
;
បា.
(
គុ.
) (
ក្ល.
; ចលិត) ដែលកម្រើក, ដែលមិនឋិតនៅនឹងតែមួយកន្លែង, ដែលធ្វើចលនាទៅត្រង់នេះខ្លះ ត្រង់នោះខ្លះ : កងទ័ពចល័ត បានប្រយុទ្ធនឹងពួកខ្មាំង ។
Chuon Nath
Compound Words
ឯកភាព
ចល័ត
ខ្មែរ
Khmer Mobile Unity
ឯកភាពចល័តខ្មែរ / Khmer Mobile Unity
êgâpéab jâlad kmê
C2
Cambodian mobile unit
កង
ចល័ត
Mobile Unit
កងចល័ត / Mobile Unit
gâng jâlad
C2
mobile group (in KR terms this was a group of workers or field hands), mobile unit
ស្វ័យ
ចល័ត
Automated
ស្វ័យចល័ត / Automated
sweăy jâlad
C2
to be automatic, self-propelling
នារី
ចល័ត
នារីចល័ត /
néari jâlad
C2
young single women who are members of a mobile work group
សង្គ្រាម
ចល័ត
Mobile Warfare
សង្គ្រាមចល័ត / Mobile Warfare
sânggréam jâlad
C2
mobile warfare
ទូរស័ព្ទ
ចល័ត
Mobile Phone
ទូរស័ព្ទចល័ត / Mobile Phone
durôséab jâlad
C2
mobile phone; cell phone
ក្រុមពេទ្យ
ចល័ត
Mobile Medical Team
ក្រុមពេទ្យចល័ត / Mobile Medical Team
grŏm bédj jâlad
C2
mobile medical unit
Possible Synonyms
សង្ហារិម
Movable
សង្ហារិម / Movable
B1
ផ្លាស់មក
To Move
ផ្លាស់មក / To Move
B1
កំប្រោងយួរ
Portable
កំប្រោងយួរ / Portable
B1
ស្នៀត
Tactic/Wedge
ស្នៀត / Tactic/Wedge
B1
ដើរ
Walk
ដើរ / Walk
B1
ជញ្ជូន
Shipping
ជញ្ជូន / Shipping
B1
រើ
Move
រើ / Move
B1
កែស
Chest
កែស / Chest
B1
យាត្រា
Pilgrimage
យាត្រា / Pilgrimage
B1
ចរ
Move
ចរ / Move
B1
ត្រាច់
Wandering
ត្រាច់ / Wandering
B1
រើអៀង
Move
រើអៀង / Move
B1
រើក
Move
រើក / Move
B1
រំយាក
Move
រំយាក / Move
B1
ប្រែប្រាណ
Transform
ប្រែប្រាណ / Transform
B1
ក្រើក
Shake
ក្រើក / Shake
B1
រើខ្លួន
Move
រើខ្លួន / Move
B1
កិលខ្លួន
Body
កិលខ្លួន / Body
B1
ដូរផ្ទះ
Change house
ដូរផ្ទះ / Change house
B1
រើចោល
Move
រើចោល / Move
B1
បន្លាស់
Change
បន្លាស់ / Change
B1
បំរាស
Update
បំរាស / Update
B1
បំផ្លាស់
Move
បំផ្លាស់ / Move
B1
ការផ្លាស់ប្តូរ
Negotiate
ការផ្លាស់ប្តូរ / Negotiate
B1
ការនៅក្រោយគេ
Lag
ការនៅក្រោយគេ / Lag
B1
ផ្លាស់ទិស
Haul
ផ្លាស់ទិស / Haul
B1
ផ្លាស់ទី
Move
ផ្លាស់ទី / Move
B1
ចលន
Movement
ចលន / Movement
B1
Etymology
Sanskrit - चलति (calati, “to move”).
Links
Wiktionary
Sentences with ចល័ត
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
Is a mobile home
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
ney
Of
ប្រតិបត្តិការ / Operation
760/930
A2 - Advanced
to operate, perform; operation; actions, measures
ប្រតិបត្តិ,ការ
ប្រតិបត្តិការ
brâdĕbâd ga
Operation
And operational mobility
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ការងារ / Job
580/140
A1
job, work, profession; duty
ការ,ងារ
ការងារ
ga ngéa
Job
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
នា / At
0/167
A1
at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to
នា
néa
At
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
អនាគត / Future/Futurity
0/581
A2 - Advanced
the future.
អនាគត
'néagôd
Future/Futurity
And future mobile jobs
បន្ទប់ / Room
256/803
Starter
room
បន្ទប់
bândôb
Room
ទឹកអនាម័យ / Sanitary water
0/12423
C2
pure water, drinking water; (mineral) water having medicinal properties
ទឹក,អនាម័យ
ទឹកអនាម័យ
dœ̆g 'néameăy
Sanitary water
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
បង្គន់ / Toilet
0/2937
B1
toilet, rest room; receptacle (such as a pit in the ground) for use as a toilet, toilet bowl, latrine
បង្គន់
bânggôn
Toilet
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
This toilet or portable toilet
The Throne
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
បន្ទប់ / Room
256/803
Starter
room
បន្ទប់
bândôb
Room
ទឹកអនាម័យ / Sanitary water
0/12423
C2
pure water, drinking water; (mineral) water having medicinal properties
ទឹក,អនាម័យ
ទឹកអនាម័យ
dœ̆g 'néameăy
Sanitary water
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
រូបរាង / Appearance
385/1181
A1
body, figure, form, shape, appearance, structure
រូប,រាង
រូបរាង
rub réang
Appearance
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
The Throne is a small, clean bathroom.
ចំណែកឯ / Whereas
0/0
B1 - Advanced
ចំណែកឯ
jâmnêgê
Whereas
អ្នកលក់ / Salesperson
0/0
A2 - Advanced
salesperson
អ្នក,លក់
អ្នកលក់
neăg lôg
Salesperson
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ដឹក / Haul
0/345
A2
to transport, carry; to lead, conduct
ដឹក
dœ̆g
Haul
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដូចមុន / as before
0/4682
A1 - Advanced
as before
ដូច,មុន
ដូចមុន
doj mŭn
as before
The mobile vendors can not transport as before.
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
មុខរបរ / Vocation
0/2789
B1 - Advanced
occupation, profession, job
មុខ,របរ
មុខរបរ
mŭk rôbâ
Vocation
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
រទេះ / Cart
0/3851
B1 - Advanced
cart, chariot, vehicle; wagon [plate 3]
រទេះ
rôdéh
Cart
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
អ្នកលក់ / Salesperson
0/0
A2 - Advanced
salesperson
អ្នក,លក់
អ្នកលក់
neăg lôg
Salesperson
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
រុញ / Push
0/2118
A2
to push (forward), thrust; to prod, urge on (sometimes confused with រញ់ )
រុញ
rŭn
Push
រទេះ / Cart
0/3851
B1 - Advanced
cart, chariot, vehicle; wagon [plate 3]
រទេះ
rôdéh
Cart
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
កន្លែង / Place
844/199
Starter - Advanced
place, location; dwelling; open space, tract of land; territory.
កន្លែង
gânlêng
Place
As a mobile business by cart, the seller has to push the cart from one place
ដូចនេះ / Like this
0/1703
A2 - Advanced
to be like this
ដូច,នេះ
ដូចនេះ
doj néh
Like this
អាជ្ញាធរ / Authority
0/568
B1
authorities, rulers
អាជ្ញា,ធ,រ
អាជ្ញាធរ
'ajnyéatô
Authority
គួរតែ / Should
0/882
A2 - Advanced
ought to, should, it's right to
គួរ,តែ
គួរតែ
guŏ dê
Should
អនុញ្ញាតឱ្យ / Let
841/0
C2
អនុញ្ញាត,ឱ្យ
អនុញ្ញាតឱ្យ
'nŭnyéad aô
Let
អ្នកលក់ / Salesperson
0/0
A2 - Advanced
salesperson
អ្នក,លក់
អ្នកលក់
neăg lôg
Salesperson
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
សេរីភាព / Freedom
0/1459
B1 - Advanced
freedom, liberty
សេរី,ភាព
សេរីភាព
séri apéab
Freedom
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
lôg
Sell
Therefore, the authorities should allow mobile vendors to be free to sell
ជាពិសេស / Especially
915/534
A1 - Advanced
especially
ជា,ពិសេស
ជាពិសេស
jéa bĭséh
Especially
អ្នកលក់ / Salesperson
0/0
A2 - Advanced
salesperson
អ្នក,លក់
អ្នកលក់
neăg lôg
Salesperson
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
តាមផ្លូវ / Along the Way
350/2165
A2 - Advanced
along the way, along the road, while traveling, streetside
តាម,ផ្លូវ
តាមផ្លូវ
dam plow
Along the Way
អ្នករត់ / Runner
0/0
C2
អ្នករត់
nôgârâd
Runner
ម៉ូតូឌុប / Motodup
0/3783
B2 - Advanced
two-seater motorcycle-taxi
ម៉ូតូ,ឌុប
ម៉ូតូឌុប
modo ɗŭb
Motodup
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
រុញ / Push
0/2118
A2
to push (forward), thrust; to prod, urge on (sometimes confused with រញ់ )
រុញ
rŭn
Push
រទេះ / Cart
0/3851
B1 - Advanced
cart, chariot, vehicle; wagon [plate 3]
រទេះ
rôdéh
Cart
លក់ដូរ / Broke/Handle
0/2976
B1 - Advanced
to buy and sell, trade; to be in business
លក់,ដូរ
លក់ដូរ
lôg do
Broke/Handle
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
ជាដើម / First of All
0/442
A2
for example; first of all, first and foremost, in first priority
ជា,ដើម
ជាដើម
jéa daeum
First of All
Especially street vendors, motodup drivers or mobile cart drivers, etc.
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
សាច់ / Meat
817/428
Starter
flesh, meat; muscle
សាច់
saj
Meat
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
រ៉ឺម៉ក / Tuk-tuk
0/3398
B1
remorque, trailer
រ៉ឺម៉ក
rœmâg
Tuk-tuk
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ចល័ត / Portable
0/1947
B1
to be mobile, movable.
ចល័ត
jâlad
Portable
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដោយសេរី / freely
0/4988
C1
freely
ដោយ,សេរី
ដោយសេរី
daôy séri
freely
ក្រោមការ / Under
0/0
C2
ក្រោម,ការ
ក្រោមការ
graôm ga
Under
គោរព / Respect
0/661
A2 - Advanced
respect.
គោរព
goŭrôb
Respect
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
អនុវត្ត / Apply
0/338
A2 - Advanced
to apply, execute, implement; to follow, act in accordance (to), comply with, conform to; to use, employ; to work out (e.g. a plan)
អនុ,វត្ត
អនុវត្ត
'nŭ vôd
Apply
វិធាន / Precept
0/2091
B2
plan, measure, method, program; act; rule, established procedure; example, model, standard, pattern, formality
វិធាន
vĭtéan
Precept
ការការពារ / Patronage
0/0
C2
ការ,ការ,ពារ
ការការពារ
ga ga béa
Patronage
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
រក្សា / Keep
221/451
A1 - Advanced
to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch
រក្សា
rôgsa
Keep
អនាម័យ / Hygiene
0/1599
B1 - Advanced
hygiene, sanitation; health.
អនាម័យ
'néameăy
Hygiene
Meat and fish by mobile tuk tuk, move freely under respect and apply protective measures by keeping clean
Search