No matter how angry you are, no matter how hard you try
កុំ
gom
Don’t
ព្រងើយ
brɔ̆ngeuy
Ignore
និង
nĭng
And
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
ឈប់
chŭb
Stop
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Don’t ignore me, please don’t be mad
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ណាស់
năh
Alot
…
Very angry…
មិន
mĭn
Not
ខឹង
kœ̆ng
Angry
មិន
mĭn
Not
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
Not angry, not hateful.
មិន
mĭn
Not
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
មិន
mĭn
Not
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Do not hate, do not be angry
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ខាត
kad
Lose
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ខុស
kŏh
Wrong
ឈប់
chŭb
Stop
Post Drama
Anger, Anger, Wrong Stop Post Drama
បារម្ភ
barɑm
Worry
ខ្លាច
klaj
Afraid
អូន
'on
Dear
ខឹង
kœ̆ng
Angry
I'm worried that you'll get angry.
អូន
'on
Dear
មិន
mĭn
Not
ខឹង
kœ̆ng
Angry
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
បង
bɑng
Elder
ទេ
dé
No
I'm not angry with you.
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
ពូកែ
bu gae
Clever
ខឹង
kœ̆ng
Angry
បង
bɑng
Elder
Don't be so angry, brother.
តើ
daeu
Do
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
ឬ
rœ
Or
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Do you hate, love or be angry?
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
គេ
gé
Them
នោះ
nŏăh
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខឹង
kœ̆ng
Angry
If they make you angry
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
គុំ
gŭm
Hold a Grudge
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Do not be angry
តែ
dae
But
ក៏
gɑ
Also
ព្រោះ
brŏăh
Because
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ខឹង
kœ̆ng
Angry
But also because I feel angry.
ពេល
bél
Time
ខឹង
kœ̆ng
Angry
បង
bɑng
Elder
ចេះ
jéh
Know
លួង
luŏng
Comfort
When you are angry, you know how to comfort
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បបួល
bɑ̆buŏl
Ask
លែងលះ
lɛng leăh
Divorced
Angry, I asked for a divorce
បើ
baeu
If
ខឹង
kœ̆ng
Angry
គេ
gé
Them
វាយ
véay
Hit/Beat
បង
bɑng
Elder
មក
mɔg
Come
ស្ងួន
snguŏn
Dear
If you are angry, they will beat you up
ខ្លាច
klaj
Afraid
អូន
'on
Dear
នៅ
nŏu
At
ខឹង
kœ̆ng
Angry
នឹង
nʉ̆ng
Will
រៀមរ៉ា
riĕm ra
Darling Man
I'm afraid I'm still angry with Reamra
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
ខឹង
kœ̆ng
Angry
អូន
'on
Dear
កុំ
gom
Don’t
ជេរ
jé
Insult
ស្តី
sdei
Say
Do not be angry, do not swear
កុំ
gom
Don’t
ខឹង
kœ̆ng
Angry
គ្មាន
gméan
Without
មូលហេតុ
muléaheid
Cause
ដូច
doj
As/Like
កូនក្មេង
gon gmeing
Small Child
Do not be angry for no reason like a child
យ៉ាងច្រើន
yang jraeun
Considerably
ហ៊ាន
héan
Brave
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Dare to be angry
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
ប៉ិន
pĕn
Clever
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ហើយ
haeuy
Finished
និយាយ
nĭyéay
To Say
យកឈ្នះ
yɔg chneăh
Overcome
Likes to be angry and talk about winning
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
អូន
'on
Dear
ឃ្លាត
kléad
Away
អូន
'on
Dear
ខឹង
kœ̆ng
Angry
អូន
'on
Dear
លែង
lɛng
Release
មេត្តា
méda
Mercy
Today I'm away, I'm angry, I'm not merciful
បើ
baeu
If
អូន
'on
Dear
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ជេរ
jé
Insult
ៗ
បង
bɑng
Elder
ទល់មុខ
duŏl mŭk
Opposite To
ចុះ
jŏh
Descend
ណា
na
Where
If you are angry and want to swear in front of you
បើ
baeu
If
ប្រាប់
brăb
Tell
តាមត្រង់
dam druŏng
Honestly
បង
bɑng
Elder
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
ខឹង
kœ̆ng
Angry
To be honest, I'm not so angry
បង
bɑng
Elder
ឡូឡា
lola
Talk Loudly
ហិង្សា
hĕngsa
Violence
ខឹង
kœ̆ng
Angry
បោកប្រាស់
baôg brăh
Wangle
Brother Lola is violent, angry, cheating
ចិត្តខ្លាំង
jĕd klăng
Hot Tempered
គឺ
gʉ
Is
ខឹង
kœ̆ng
Angry
មួយប្រាវ
muŏyɔbraw
Volley
A strong heart is a little angry
អូន
'on
Dear
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
អូន
'on
Dear
សែន
saen
A Hundred Thousand
ស្តាយក្រោយ
sday graôy
Repentful
I'm angry and hate myself. I'm so sorry.
ហើយ
haeuy
Finished
មានបំណង
méan bɑmnɑng
Intend
ខឹង
kœ̆ng
Angry
បង
bɑng
Elder
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
បង
bɑng
Elder
ដល់
dɑ̆l
For
ថ្នាក់
tnăg
Class
នេះ
néh
Here/This
?
And do you intend to be angry with me and hate me to this extent?
បង
bɑng
Elder
ស្រែកច្រៀង
sraeg jriĕng
Singing Loudly
ម្តេច
mdeij
Why
នាង
néang
She/Her
យំ
yum
Cry
ម្តេច
mdeij
Why
ស្រី
srei
Woman
យំ
yum
Cry
ខឹង
kœ̆ng
Angry
នឹង
nʉ̆ng
Will
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឬ
rœ
Or
ខឹង
kœ̆ng
Angry
អ្នកណា
neăg na
Who
?
បង
bɑng
Elder
ស្រែកច្រៀង
sraeg jriĕng
Singing Loudly
ម្តេច
mdeij
Why
នាង
néang
She/Her
យំ
yum
Cry
ម្តេច
mdeij
Why
ស្រី
srei
Woman
យំ
yum
Cry
ខឹង
kœ̆ng
Angry
នឹង
nʉ̆ng
Will
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឬ
rœ
Or
ខឹង
kœ̆ng
Angry
អ្នកណា
neăg na
Who
?
I'm singing, why are you crying? Why are you crying? Are you angry with me or with someone else? I'm singing, why are you crying? Why are you crying? Are you angry with me or with someone else?
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
អូន
'on
Dear
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ខឹង
kœ̆ng
Angry
មួយ
muŏy
One/An
ពេល
bél
Time
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
Comfort yourself, you're only angry for a short time.
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
បង
bɑng
Elder
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ខឹង
kœ̆ng
Angry
មួយ
muŏy
One/An
ពេល
bél
Time
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
Comfort yourself, you're only angry for a short while.
ដឹង
dœ̆ng
Know
បង
bɑng
Elder
មិន
mĭn
Not
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
មិន
mĭn
Not
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ប៉ុណ្ណឹង
pŏnœ̆ng
That's it
គ្រប់គ្រាន់
grŭb groăn
Enough
ហើយ
haeuy
Finished
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
អូន
'on
Dear
I know you do not hate, not angry enough for me
ពេល
bél
Time
ខឹង
kœ̆ng
Angry
ដឹង
dœ̆ng
Know
តែ
dae
But
សឿង
sœăng
Proud
ប្រជែង
brɑ jɛng
Argue
យកឈ្នះ
yɔg chneăh
Overcome
When angry, only Soeung competes to win
ទៅ
dŏu
Go
ស្រុក
srŏg
Country
ម្តងនេះ
mdɑng néh
This time
សូម
som
Please
ឱប
aôb
Hug
អូន
'on
Dear
មួយ
muŏy
One/An
កុំ
gom
Don’t
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Go home this time, please hug me, do not be angry
កាត់ចិត្ត
găd jĕd
Make Decision
ទៅ
dŏu
Go
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ
aôy
Give
ឳ
au
ឳ
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Cut to the heart, do not be angry
ទាស់សម្តី
doăh sɑ̆mdei
Quarrel
ពាក្យ
béag
Word
មិនល្អ
mĭn l'ɑ
Grim
តែ
dae
But
ក៏
gɑ
Also
ព្រោះ
brŏăh
Because
អារម្មណ៍
'arɔm
Feelings
ខឹង
kœ̆ng
Angry
Resisting bad words, but also because of angry feelings
ស្អប់
s'ɑ̆b
Despise/Loathe
ខឹង
kœ̆ng
Angry
នឹង
nʉ̆ng
Will
វាសនា
véasna
Destiny
មិនសម
mĭn sɑm
Misfit/Unfit
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
ធ្វើបាប
tweu bab
Mistreat
បង
bɑng
Elder
ទេ
dé
No
Hate, angry with destiny, does not fit the family to hurt you