These qualities are indeed the foundation of a good human society. However, this phrase points out that boundless tenderness or a lack of consideration can lead to
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ស្តាប់
sdăb
Listen
ដោយ
daôy
As/For
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
និង
nĭng
And
ការរៀនសូត្រ
ga riĕn sod
Learning
។
Therefore, we must listen with consideration and learning.
យើង
yeung
Us/Our
អាច
'aj
Can
ជា
jéa
Is
មនុស្សល្ងង់
mɔ̆nŭh lnguŏng
Ignoramus
បើសិនជា
baeu sĕn jéa
If
យើង
yeung
Us/Our
តែងតែ
daeng dae
Always
ប្រញាប់ប្រញាល់
brɑ̆nyăb brɑ̆nyăl
Hustle
ចូល
jol
Enter
ខាងនេះ
kang néh
This side
ឬ
rœ
Or
ចូល
jol
Enter
ខាងនោះ
kang nŏăh
That side
លឿន
lœăn
Fast
ដោយគ្មាន
daôy gméan
Without
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
នោះ
nŏăh
That
។
We can be foolish if we always rush into this direction or that direction quickly without considering it.
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
អំពី
'ɑmbi
About
ភាព
péab
State
មិនទៀងទាត់
mĭn diĕng doăd
Irregular
នៃ
ney
Of
អ្វី
'wi
What
ៗ
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
យល់ថា
yuŏl ta
Understand that
ការ
ga
Job
ក្រាញននៀល
gran nɔ̆niĕl
Kranniel
នឹង
nʉ̆ng
Will
វត្ថុ
vɔ̆dtŏ'
Thing
ខាងក្រៅ
kang grau
Outside
គឺ
gʉ
Is
ឥតប្រយោជន៍
ĕd brɑ yoj
Useless
។
Considering the impermanence of all things helps us understand that clinging to external objects is futile.
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
យើង
yeung
Us/Our
ធំដឹងក្តី
tum dœ̆ng gdei
Grow up
មាន
méan
Have
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
ដោយខ្លួនឯង
daôy kluŏn êng
Herself/Himself
វា
véa
It/Them
ដល់
dɑ̆l
For
ពេលដែល
bél dael
While
ឪពុកម្តាយ
âu bŭg mday
Parent
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ប្រគល់
brɑ̆gɔ̆l
To Give/Turn Over
សន្លឹក
sɑ̆nlœ̆g
Sheet
បៀ
biĕ
Cards
ទាំងនោះ
deăng nŏăh
all of those
មក
mɔg
Come
ឱ្យ
aôy
Give
យើង
yeung
Us/Our
កាន់
găn
Hold
ដោយ
daôy
As/For
ផ្ទាល់ខ្លួន
pdoăl kluŏn
Private
ហើយ
haeuy
Finished
។
When we grow up, having our own thoughts, it's time for our parents to hand those cards over to us to hold for ourselves.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ការបញ្ជាទិញ
garɑbɑnyjéadĭn
Order
គឺ
gʉ
Is
ស្ថិតនៅ
sĕtĕd nŏu
Is in
ក្នុង
gnŏng
In
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
Therefore, the order is still under consideration.
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ទី
di
Place
២
2
៖
តថាគត
dɑ̆tagɔd
Tathagata
ក៏មាន
gɑ méan
Also available
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
បែប
baeb
Type
នេះ
néh
Here/This
ដែរ
dae
Likewise
។
He said: I too have this consideration.
ព្រលឹង
brɔ̆lʉ̆ng
Soul/Intellect
វិ
ញាណ
nyéan
Sense
អាក្រក់
'agruŏg
Bad
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក៏
gɑ
Also
ស្លាប់
slăb
Die
អស់ទៅ
'ɑ̆h dŏu
Fall Off
នៅសល់
nŏu sɑ̆l
Remaining
តែ
dae
But
វិ
ញាណ
nyéan
Sense
ល្អ
l'ɑ
Good
ចឹង
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
ចឹង
បាទ
bad
Yes
។
Evil spirits will also die, leaving only good spirits - I have a consideration, yes.
ជាន់ខ្ពស់
joăn kbuŏh
Senior
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា
ta
That/Say
គាត់
goăd
He
នឹង
nʉ̆ng
Will
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ទៅ
dŏu
Go
សិក្សា
sĕgsa
Study
ភាសា
péasa
Language
បាលី
balei
Pali
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ការពិចារណា
ga bĭjarɑna
Considerations
នេះ
néh
Here/This
All seniors, I hope he will come and study the Balinese language that I have considered.